HubSpot Help Desk : routage par compétences, le plan et ce qui se passe si personne ne correspond

Rama Adi
Écrit par

Rama Adi

Katelin Teen
Relu par

Katelin Teen

Dernière modification 8 novembre 2026

Vérifié par un expert
Illustration dessinée à la main d'un agent de support remettant une carte de ticket à trois membres de l'équipe portant des badges de langue et de chat, à côté du logo HubSpot
TL;DR

Le routage par compétences du help desk HubSpot envoie un ticket à un agent qui a la langue ou la compétence personnalisée requise. Il faut Service Hub Enterprise et un Service Seat pour chaque agent qui détient une compétence. Un Super Admin crée les compétences, et chaque canal reçoit un jeu de règles exécutées dans l'ordre. Si aucune règle ne correspond, la règle par défaut s'applique, et si une règle correspond mais qu'aucun agent n'est qualifié, le ticket reste non assigné. Je traiterais les compétences comme un filtre ajouté à la disponibilité, pas comme une garantie. eesel peut lire chaque ticket et fixer la priorité ou laisser une note sur la langue ou le produit, pour que les règles partent de données plus propres. Avec le CLI eesel, un agent de code IA peut charger votre politique de routage approuvée comme connaissance, puis poser des questions de test et vérifier les réponses avant que quoi que ce soit passe en production.

Qu'est-ce que le routage par compétences dans le help desk HubSpot?

C'est une façon d'acheminer les tickets vers les utilisateurs selon ce qu'ils savent faire, pas seulement selon qui est libre. L'article HubSpot sur le routage par compétences indique que vous pouvez créer des compétences pour vos utilisateurs et router les tickets selon elles. Les compétences peuvent être des langues parlées par votre équipe ou des compétences personnalisées, comme une spécialité dans une partie de l'activité.

Sans cela, le help desk laisse les tickets entrants non assignés par défaut, et des règles automatiques peuvent les envoyer à des utilisateurs et des équipes. Les compétences ajoutent un filtre supplémentaire à ces règles. J'ai lu l'article sur les compétences, l'article général sur le routage, les articles sur la disponibilité et la capacité, et l'article sur l'action de workflow. Je n'ai pas fait tourner le routage par compétences dans un portail Enterprise réel, donc voici ce que HubSpot documente, et je signale où il ne dit rien.

Cette configuration convient aux équipes qui gèrent plusieurs langues ou lignes de produits, un cas courant dans les help desks multicanaux. Mon article sur le routage des tickets HubSpot couvre les options générales, et l'avis sur HubSpot examine le produit dans son ensemble.

Quel plan, quel siège et quelles permissions vous faut-il?

Il vous faut Service Hub Enterprise, un Service Seat par agent compétent, et un Super Admin pour la mise en place. L'article HubSpot sur les compétences est marqué comme disponible uniquement avec Service Hub Enterprise, tandis que le routage automatique général est marqué Professional et Enterprise.

ExigenceCe que dit la doc HubSpot
Plan pour le routage par compétencesService Hub Enterprise
Plan pour le routage automatique généralService Hub Professional ou Enterprise
SiègeUn Service Seat est requis pour qu'un utilisateur reçoive des compétences
Qui configure compétences et routagePermissions Super Admin
Qui peut créer des règles de routageSuper Admin ou Accès au compte
CanalUn canal connecté au help desk
Action de workflowEnterprise, workflows basés sur les tickets uniquement

L'article dit aussi que les nouvelles compétences peuvent être attribuées aux utilisateurs et aux équipes avec un siège Service Hub Enterprise. Les prix des sièges changent, donc je vérifierais la page tarifaire de HubSpot avant de planifier un déploiement, et mon article sur les tarifs HubSpot liste les niveaux que j'ai trouvés. Pour le reste de la pile, outils IA pour HubSpot liste ce qui se connecte.

Comment créer des compétences et les attribuer aux agents?

Créez d'abord les compétences, puis attribuez-les par utilisateur. Les étapes HubSpot se trouvent dans Paramètres > Boîte de réception et Help Desk > Help Desk, sous Sources de tickets et routage, puis Routage par compétences et l'onglet Compétences.

Boîte de dialogue HubSpot « Créer une compétence » avec un menu déroulant de catégorie, un champ de nom de compétence et un lien « Ajouter une autre compétence », tiré du guide HubSpot sur le routage par compétences
Boîte de dialogue HubSpot « Créer une compétence » avec un menu déroulant de catégorie, un champ de nom de compétence et un lien « Ajouter une autre compétence », tiré du guide HubSpot sur le routage par compétences

Voici ce que dit le guide sur la liste des compétences:

  • Les langues sont intégrées. Les langues prises en charge par HubSpot sont listées comme compétences par défaut.
  • Les compétences personnalisées vont dans une catégorie de votre choix, avec un nom que vous choisissez. Vous pouvez en ajouter plusieurs d'un coup.
  • Les options d'édition incluent le renommage d'une compétence ou d'une catégorie, et la visualisation des règles ou utilisateurs qui ont la compétence.
  • La suppression est bloquée tant qu'une compétence est attribuée à un utilisateur.

Pour les attribuer, allez dans Utilisateurs et équipes, cliquez sur l'utilisateur, et ouvrez l'onglet Routage, puis Compétences. Vous cochez des compétences personnalisées, puis définissez les langues comme Principale ou Secondaire. HubSpot définit la langue principale comme une grande aisance, incluant les termes du secteur et les situations demandant une aisance avancée. Secondaire signifie une aisance conversationnelle, à l'aise pour discuter mais pas nécessairement pour traiter des textes juridiques.

Cette répartition est un modèle utile, puisqu'elle permet de garder les questions contractuelles avec les locuteurs les plus à l'aise. La doc ne dit pas combien de compétences personnalisées un compte peut détenir, et ne mentionne pas d'attribution groupée, donc pour une grande équipe je prévoirais du temps pour cliquer utilisateur par utilisateur. Mon guide sur la structure d'équipe du service client aide à décider quelles compétences méritent d'être maintenues.

Comment les règles de routage utilisent-elles les compétences?

Chaque canal reçoit un jeu de règles, et les règles qu'il contient s'exécutent par ordre de priorité. HubSpot indique que chaque canal peut avoir un jeu de règles, et que les règles s'exécutent séquentiellement: si les conditions de la première règle ne sont pas remplies, la seconde est essayée, et ainsi de suite.

Panneau latéral de règle de routage HubSpot avec un nom de règle, un bouton « Ajouter une condition » et des filtres construits à partir des propriétés du ticket, tiré du guide HubSpot sur le routage par compétences
Panneau latéral de règle de routage HubSpot avec un nom de règle, un bouton « Ajouter une condition » et des filtres construits à partir des propriétés du ticket, tiré du guide HubSpot sur le routage par compétences

Une règle comporte trois parties:

  1. Conditions. Filtres sur les propriétés du ticket, combinées avec ET à l'intérieur d'un groupe et OU entre les groupes.
  2. Équipe. Facultatif. Choisissez les équipes vers lesquelles les tickets peuvent aller.
  3. Compétence. Facultatif. Choisissez les compétences des utilisateurs qui doivent les recevoir.

Équipe et compétence sont toutes deux facultatives, vous pouvez donc router uniquement par compétence ou uniquement par équipe. Le schéma ci-dessous montre où un ticket peut finir.

Schéma dessiné à la main en cinq étapes: le ticket arrive, première règle correspondante, filtre d'équipe et de compétence, disponible et sous la capacité, load balanced ou round robin, avec des branches pour aucune règle correspondante et aucun utilisateur éligible
Schéma dessiné à la main en cinq étapes: le ticket arrive, première règle correspondante, filtre d'équipe et de compétence, disponible et sous la capacité, load balanced ou round robin, avec des branches pour aucune règle correspondante et aucun utilisateur éligible

La règle par compétence fonctionne sur les propriétés du ticket, donc ce sur quoi vous pouvez faire correspondre vaut ce que valent les données du ticket. Une propriété de langue remplie par un formulaire fonctionne bien. Une langue que personne ne définit est une règle qui ne se déclenche jamais. C'est pourquoi la classification des tickets et la priorisation des tickets comptent avant le routage.

Que se passe-t-il quand aucun agent compétent n'est disponible?

Cela dépend de laquelle des deux choses a échoué, et aucune ne déclenche d'escalade. HubSpot documente trois résultats:

SituationCe que HubSpot dit qu'il se passe
Aucune règle du jeu ne correspondLa règle de routage par défaut est utilisée
Une règle correspond, mais aucun utilisateur ne remplit ses critèresLe ticket reste non assigné
Un agent correspond mais est absentNon éligible par défaut, car les tickets ne vont qu'aux utilisateurs disponibles

L'article général sur le routage ajoute que, par défaut, les tickets entrants ne sont attribués qu'aux agents disponibles, et que si aucun n'est disponible, le ticket reste non assigné. Vous pouvez décocher Assigner uniquement aux utilisateurs disponibles pour désactiver cela. La disponibilité vient des horaires de travail, des dates d'absence ou d'un réglage manuel, selon l'article sur la disponibilité.

Un ticket en français à 3 heures du matin sans locuteur français sur le créneau atterrit donc dans la vue Non assigné et attend. Je n'ai trouvé aucun minuteur, compétence de repli ou alerte documentés pour ce cas. Pour une équipe avec un objectif de réponse, je combinerais cela avec une vue des tickets non assignés et un SLA clair, comme couvert dans mon guide SLA du support IA.

Comment le round robin, la disponibilité et la capacité s'articulent-ils?

Les compétences décident qui est éligible. La distribution, la disponibilité et la capacité décident ensuite qui le reçoit. Dans l'article sur les compétences, les choix de distribution sont Load Balanced (le moins de tickets ouverts) et Round Robin (rotatif, ordre séquentiel). Vous pouvez aussi ajouter un délai allant jusqu'à 10 minutes avant la première attribution, pour que les workflows ou intégrations finissent de mettre à jour le ticket d'abord.

L'article général sur le routage de HubSpot explique comment la charge est comptée:

  • Le moins de tickets ouverts du même type. Les types sont appel, messagerie, et e-mail ou autre.
  • Les 30 derniers jours seulement. Seuls les tickets ouverts attribués au cours des 30 derniers jours comptent.
  • Disponibilité. Fixée par les horaires de travail, les heures d'absence ou manuellement.

Les limites de capacité sont un réglage distinct. L'article sur les limites de capacité indique que les utilisateurs à leur limite ne reçoivent plus de tickets automatiquement, que les tickets vont à l'utilisateur disponible suivant, et que si tous les utilisateurs cibles sont à leur capacité, le ticket reste non assigné. L'attribution manuelle fonctionne toujours. L'article sur les compétences ne dit jamais explicitement que la capacité s'applique aux règles de compétence, même si les détails d'attribution de HubSpot listent une Vérification de capacité à côté du routage par compétences. Je testerais une règle avec un agent à sa limite.

Mon guide sur la gestion du help desk couvre la dotation en personnel autour de cela.

Peut-on router par compétence avec des workflows à la place?

Oui, sur Enterprise, avec l'action Faire tourner l'enregistrement par compétence dans les workflows basés sur les tickets. L'article sur les workflows de HubSpot liste les options.

Panneau de l'action de workflow HubSpot « Faire tourner l'enregistrement par compétence » avec des champs objet, équipe, mode de correspondance des compétences et distribution, tiré du guide workflow de HubSpot
Panneau de l'action de workflow HubSpot « Faire tourner l'enregistrement par compétence » avec des champs objet, équipe, mode de correspondance des compétences et distribution, tiré du guide workflow de HubSpot

L'action de workflow a un réglage que l'article sur la règle du help desk ne détaille pas: la façon dont les compétences sont mises en correspondance.

Diagrammes de Venn dessinés à la main comparant toutes les compétences sélectionnées, qui requiert l'anglais et le français, avec au moins une, où chaque langue fonctionne
Diagrammes de Venn dessinés à la main comparant toutes les compétences sélectionnées, qui requiert l'anglais et le français, avec au moins une, où chaque langue fonctionne
RéglageOptions
Correspondance des compétencesL'utilisateur a toutes les compétences sélectionnées, ou au moins une
DistributionLoad Balanced, Round Robin, Random
Écraser le propriétaire existantSi décoché, seuls les tickets sans propriétaire sont attribués
Assigner uniquement aux utilisateurs disponiblesSi cochée, les tickets restent non assignés quand tout le monde est absent

Deux mises en garde de l'article. L'action de workflow ne remplace pas les règles de compétence du help desk, et les deux peuvent s'exécuter en même temps. Cela peut écraser un propriétaire, par exemple quand un ticket attribué dans le help desk s'inscrit ensuite dans un workflow avec l'option d'écrasement activée. Le menu déroulant N'importe quelle compétence de la règle du help desk ne dit pas s'il signifie toutes ou une seule, donc je le testerais avec une règle à deux compétences avant de lui faire confiance. Pour les schémas de workflow, voir l'automatisation de la première réponse et le guide sur le système de tickets CRM.

Comment vérifier qu'une règle fonctionne?

HubSpot vous donne deux vues. Pour un ticket, ouvrez Activité du ticket, puis Détails de l'attribution, et développez Règle de routage, Disponibilité de l'utilisateur, Vérification de capacité ou Attribution pour voir pourquoi il est allé là où il est allé. Pour une règle, cliquez sur Afficher les métriques et l'historique pour voir combien de tickets sont entrés dans le jeu de règles et combien ont correspondu à une règle quelconque, avec un compte et un pourcentage par règle.

Une règle qui ne correspond à rien est facile à manquer sans ces métriques. HubSpot vous permet aussi de choisir un seul ticket et de vérifier s'il a correspondu à une règle, le moyen le plus rapide de déboguer un filtre de compétence. Si vous suivez la qualité du routage, mes articles sur les repères de coût par ticket et le taux de résolution IA montrent les chiffres qui bougent quand le routage s'améliore.

Où l'IA se place-t-elle à côté du routage par compétences de HubSpot?

L'IA peut préparer le ticket. Les règles de HubSpot font toujours l'attribution. Les actions HubSpot documentées d'eesel sont répondre, ajouter des commentaires internes, créer des tickets, et mettre à jour les titres, descriptions et priorités des tickets (doc eesel HubSpot). Elle ne définit ni propriétaire de ticket ni compétence, et cette répartition me semble juste: la personne qui possède les règles de routage devrait posséder l'attribution.

Ce qu'elle ajoute se situe avant que la règle ne se déclenche. Le routage filtre sur les propriétés du ticket, et le délai de 10 minutes de HubSpot avant la première attribution existe pour que les mises à jour des workflows et intégrations puissent arriver en premier. Un agent qui lit le message et fixe la priorité, ou laisse une note interne nommant la langue ou le produit, donne à votre règle des données plus propres. Je n'ai pas vérifié si l'écriture d'eesel arrive dans cette fenêtre de délai sur votre compte, donc traitez le timing comme quelque chose à tester. La propre option de HubSpot pour router vers son customer agent est couverte dans mon article sur le customer agent Breeze, et l'article sur les garde-fous d'escalade Breeze explique ses transferts.

MentorShow, une plateforme française d'apprentissage en ligne, fait tourner toute son équipe de support dans HubSpot et reçoit entre 5,000 et 13,000 tickets par mois selon la période. Chaque nouveau message client déclenche eesel, qui lit le fil et la fiche HubSpot du membre, puis laisse une note interne avec une analyse et un brouillon de réponse. Entre le 8 août et le 8 septembre 2026, il a lu environ 1,200 éléments HubSpot et écrit 432 brouillons, et une personne lit, modifie et envoie chacun d'eux. L'histoire ne mentionne pas le routage par compétences, donc je n'affirme pas qu'elle l'utilise. Elle montre le schéma: l'agent lit et rédige, et votre équipe et vos règles décident qui répond.

Ticket HubSpot Service Hub où un e-mail client à propos d'un cours qui ne se publie pas se trouve au-dessus d'une note interne eesel avec un brouillon de réponse pour relecture d'équipe, tiré de la doc de configuration HubSpot d'eesel
Ticket HubSpot Service Hub où un e-mail client à propos d'un cours qui ne se publie pas se trouve au-dessus d'une note interne eesel avec un brouillon de réponse pour relecture d'équipe, tiré de la doc de configuration HubSpot d'eesel

Pour en savoir plus du côté HubSpot, voir mon guide sur l'IA pour HubSpot Service Hub, l'article sur l'agent IA HubSpot, et réponse IA pour HubSpot.

Que configurerais-je en premier?

Voici la version courte que je donnerais à un responsable support:

  1. Commencez avec deux ou trois compétences. Les langues plus une ligne de produits suffisent largement, et chaque compétence a besoin d'agents avec des sièges.
  2. Utilisez Principale et Secondaire à bon escient. Gardez les textes juridiques et de facturation avec les locuteurs les plus à l'aise.
  3. Mettez la règle la plus étroite en premier. Les règles s'exécutent dans l'ordre, et la première correspondance gagne.
  4. Décidez ce qui se passe à la fin. Une compétence sans correspondance veut dire un ticket non assigné, donc gardez une vue surveillée.
  5. Ajoutez le délai de 10 minutes si des workflows touchent les tickets. Il laisse les mises à jour de propriétés arriver avant l'attribution.
  6. Testez un ticket par règle. Vérifiez les détails d'attribution pour la règle, la disponibilité et la capacité.

Pour une lecture connexe, voir le swarming de tickets, le résumé de tickets, et le filtrage des tickets spam.

Mes articles voisins sur le fractionnement de tickets, la fusion de tickets, et les vues personnalisées couvrent le reste de la file.

Qu'est-ce que la documentation HubSpot ne dit pas?

Plusieurs choses que je testerais avant de m'y fier:

  • Capacité avec les compétences. L'article sur les compétences n'indique pas que les limites de capacité s'appliquent aux règles de compétence.
  • Toutes ou une seule. Le menu déroulant de compétence de la règle du help desk ne dit pas si une règle à deux compétences en demande les deux.
  • Limites. Aucun plafond sur le nombre de compétences, de règles ou de catégories.
  • Mise en place groupée. Aucune attribution groupée de compétences aux utilisateurs, ni d'API pour cela.
  • Délais d'attente. Aucun minuteur, compétence de repli ou alerte quand un agent compétent ne se libère jamais.
  • Détection de langue. Rien sur la détection automatique de la langue d'un ticket.
  • Prix Enterprise. Le coût du siège n'est pas sur les pages d'articles.

Essayez eesel pour votre help desk HubSpot

Si vos règles de routage ne valent que ce que valent les données du ticket, eesel pour HubSpot fonctionne comme un nouveau membre d'équipe dans Service Hub. Il apprend de votre base de connaissances HubSpot et des tickets passés, lit chaque ticket avec sa fiche de contact, et rédige des réponses sous forme de commentaires internes pour relecture par votre équipe. Il peut fixer la priorité et noter la langue ou le produit, et les règles de HubSpot continuent de choisir le propriétaire. Comparez les options dans mon comparatif meilleure IA pour HubSpot, ou lisez la vue d'ensemble des coéquipiers IA.

Si vous pesez la propre IA de HubSpot, ma comparaison eesel contre HubSpot Breeze est le point de départ, et le comparatif des alternatives IA Service Hub liste le champ plus large.

Questions fréquentes

Quel plan HubSpot inclut le routage par compétences dans le help desk?
L'article HubSpot sur le routage par compétences est marqué comme disponible uniquement avec Service Hub Enterprise. Le routage automatique général des tickets est disponible sur Professional et Enterprise. Les utilisateurs ont aussi besoin d'un Service Seat pour recevoir des compétences. Voir ma répartition des tarifs HubSpot pour ce que coûtent les niveaux.
Comment attribuer des compétences à un utilisateur dans HubSpot?
Allez dans Utilisateurs et équipes, cliquez sur l'utilisateur, ouvrez l'onglet Routage et choisissez Compétences. Choisissez des compétences personnalisées, puis définissez une langue principale et une secondaire, et cliquez sur Enregistrer. Mon guide sur le logiciel de service client HubSpot couvre l'espace de travail plus large.
Que se passe-t-il si aucun agent n'a la compétence requise?
Si un ticket ne correspond à aucune règle, la règle de routage par défaut est utilisée. S'il correspond à une règle mais qu'aucun utilisateur ne remplit ses critères, HubSpot indique que le ticket reste non assigné. La doc ne décrit ni minuteur ni escalade pour ce cas, donc une personne doit trier la vue Non assigné. Mon guide sur la gestion d'une file de support partagée couvre cette habitude.
Le routage par compétences de HubSpot prend-il en charge le round robin?
Oui. L'article sur le routage par compétences liste Load Balanced et Round Robin comme options de distribution. L'action de workflow ajoute aussi Random. Pour les schémas de routage en général, voir mon article sur le routage des tickets HubSpot.
Le routage par compétences respecte-t-il la disponibilité et la capacité des agents?
HubSpot synchronise le paramètre Assigner uniquement aux utilisateurs disponibles avec la règle par défaut, et son article sur la capacité indique que les utilisateurs à leur limite sont exclus de l'attribution automatique. L'article sur les compétences ne détaille pas le cas de la capacité, donc à tester. Mon article sur le fractionnement des tickets HubSpot montre un autre endroit où la doc reste silencieuse.
Puis-je router par compétence avec un workflow à la place?
Oui, sur Enterprise. L'action Faire tourner l'enregistrement par compétence fonctionne dans les workflows basés sur les tickets et peut faire correspondre des utilisateurs ayant toutes les compétences sélectionnées ou au moins une. Elle ne remplace pas les règles du help desk, et elle peut écraser un propriétaire si vous cochez l'option d'écrasement. Voir mon guide sur le système de tickets automatisé.
Puis-je voir pourquoi un ticket est allé à un agent précis?
Oui. Ouvrez le ticket, développez Activité du ticket, cliquez sur Détails de l'attribution et vérifiez Règle de routage, Disponibilité de l'utilisateur, Vérification de capacité et Attribution. Les métriques de règle montrent aussi combien de tickets ont correspondu à chaque règle. Mon guide sur les KPI du service client couvre les chiffres à surveiller.
L'IA peut-elle définir des compétences ou assigner des tickets HubSpot pour moi?
Les actions HubSpot documentées d'eesel sont répondre, les commentaires internes, créer des tickets, et mettre à jour les titres, descriptions et priorités des tickets, elle ne définit donc pas de propriétaire ni de compétence. L'attribution reste faite par les propres règles de HubSpot. Voir l'intégration eesel HubSpot pour la liste des actions.

Share this article