Preços do Fish Audio Drama 3: quanto custa de verdade uma hora de áudio

O que a Fish Audio cobra pelo Drama 3

O Drama 3 é o modelo de texto para fala dirigível da Fish Audio, lançado em 13 de outubro de 2026 como pesos abertos, nos apps web e móvel e na API. Se você quer saber do modelo em si, minha visão geral do Drama 3 e minha análise do Drama 3 cobrem isso. Este texto trata só da conta.

Eu construo as integrações da eesel, então boa parte da minha semana é passada lendo a documentação de cobrança de API de outras empresas com detalhe suficiente para prever a fatura antes de ela chegar. A eesel migrou o próprio preço para planos de créditos este ano, então já estive dos dois lados da discussão "créditos ou uso medido?". A Fish Audio vende o Drama 3 dos dois jeitos ao mesmo tempo, e as duas tabelas de preço nem sempre concordam.

Aqui está tudo o que a Fish Audio publica, conferido em 14 de outubro de 2026:

Uma esquisitice primeiro: a tabela oficial de preços da API ainda não lista o drama-3. Hoje ela mostra s2.1-pro, s2.1-pro-free, s2-pro e o descontinuado s1, todos com preço por byte UTF-8. A publicação de lançamento é o único lugar em que a Fish Audio informa o número do Drama 3.

A API em si é pague-conforme-o-uso: "no subscription fees or monthly minimums", segundo a documentação. Você recarrega um saldo e as requisições o consomem.

Quanto custa de fato uma hora de áudio

Preços por milhão de caracteres são difíceis de sentir. A Fish Audio dá uma conversão na documentação: 1 M de bytes UTF-8 são cerca de 180.000 palavras em inglês, ou aproximadamente 12 horas de fala. Em inglês, um caractere é um byte, então 1 M de caracteres dá cerca de 83.000 caracteres por hora de áudio. Com essa relação, veja quanto cada forma de pagar custa por hora:

Duas coisas chamam atenção. Durante a janela de lançamento, o Drama 3 na API é mais barato por hora do que qualquer plano e até do que o S2.1 Pro, o modelo mais antigo que ele substitui. Depois de 12 de novembro, a API no preço de tabela cai bem entre os planos Pro e Plus, e o instinto de que "a API é sempre mais barata" deixa de valer.

Um alerta ao comparar fornecedores por hora: cada um assume a própria velocidade de leitura. A página da API da ElevenLabs converte 1.000 caracteres em cerca de um minuto, ou seja, 60.000 caracteres por hora, enquanto o número da Fish Audio dá cerca de 83.000. Compare por caractere, como faz a calculadora abaixo, e trate qualquer número por hora como uma estimativa.

O precipício de preço de 12 de novembro

A publicação de lançamento da Fish Audio traz duas promoções distintas até 12 de novembro, e elas se comportam de forma bem diferente.

• Para desenvolvedores: a API custa $10 por milhão de caracteres de 13 de outubro a 12 de novembro, 80% abaixo do preço de tabela de $50. A Fish Audio descreve isso como uma janela de datas, então eu assumiria que toda requisição depois de 12 de novembro é cobrada a $50, não importa quando você recarregou o saldo.
• Para criadores: um novo plano Plus, Pro ou Max tem 50% de desconto no primeiro mês na cobrança mensal, ou no primeiro ano na cobrança anual. Esse permanece: compre um plano Pro anual antes do prazo e você paga $450 por doze meses em vez de $900.

A Fish Audio também diz, em seu comunicado de imprensa de lançamento, que empresas que migram de outro fornecedor de voz ganham os três primeiros meses grátis. Se você é um grande cliente da ElevenLabs ou da Cartesia, vale uma conversa com vendas antes de fazer as próprias contas.

Minha leitura prática: se você tem um acúmulo de roteiros para narrar, as próximas quatro semanas são o mais barato que o Drama 3 vai ficar. Renderize o acervo agora; planeje o regime normal a $50.

Coloque seus próprios números

A calculadora abaixo usa as taxas publicadas da Fish Audio e deixa você somar os dois custos que a maioria esquece: direções entre colchetes e regravações. Escolha também o tipo de roteiro, porque isso muda o preço do S2.1 Pro (mais sobre o motivo na próxima seção).

Três exemplos práticos, todos em inglês, uma gravação, sem direções:

A linha do audiolivro é onde as regravações pesam. O conselho da própria Fish Audio é "takes vary, so render a few and keep the one that plays", e cada gravação é cobrada. Três gravações por capítulo mais 20% de texto em direções transformam o audiolivro de $25 no preço de tabela em $90. Se você produz roteiros de vídeo com IA ou narração longa em volume, planeje por gravações, não por contagem de palavras.

Caracteres vs. bytes: a armadilha dos alfabetos não ingleses

Este é o detalhe que eu mais gostaria que um gerente de produto soubesse antes de aprovar um orçamento de voz. A Fish Audio precifica o S2.1 Pro por milhão de bytes UTF-8 e o Drama 3 por milhão de caracteres. Para texto em inglês, os dois são idênticos. Para outros alfabetos, não, porque o UTF-8 guarda a maioria das letras latinas em 1 byte, cirílico, árabe, hebraico e grego em 2, e chinês, japonês, coreano, híndi e tailandês em 3.

Então a frase "o Drama 3 custa 3,3x mais que o S2.1 Pro" que você verá na cobertura em inglês, inclusive na minha própria análise, só vale para inglês. Para um roteiro em japonês ou coreano, o Drama 3 no preço de tabela custa só 1,1x o que o S2.1 Pro custa, e durante a janela de lançamento custa menos de um quarto.

Duas ressalvas honestas. A Fish Audio não adicionou uma linha drama-3 à tabela da documentação, então não está documentado como o sistema de cobrança conta um "caractere". E um caractere chinês carrega mais fala do que uma letra inglesa, então custos por hora não são comparáveis entre idiomas. Se você narra conteúdo localizado, envie uma requisição de teste em cada idioma e leia sua página de uso antes de escalar. A mesma disciplina por idioma que recomendo para o controle de qualidade multilíngue vale para orçamentos de voz.

Os outros itens: direções, etiquetas de falante e extras

O principal recurso do Drama 3 é que você dirige a leitura com palavras simples. A documentação da Fish Audio diz que o preço do TTS "is based on the size of input text", e as direções são texto de entrada. Pelo que a documentação descreve, elas são cobradas.

Esse exemplo é extremo, já que uma fala curta com uma direção longa quadruplica o custo. Em um roteiro real, direção leve adiciona algo como 10 a 25%. É um imposto pequeno, mas é o motivo pelo qual eu escreveria direções curtas ("[tired]" em vez de "[sounding tired after a long day]") quando o fluxo rodar em volume.

Os outros preços de API que a Fish Audio publica, da documentação de preços:

• Fala para texto: transcribe-1-pro e transcribe-1 a $0,36 por hora de áudio, cobrado por segundo, silêncio incluído.
• Voice Design: voice-design-1 a $0,01 por requisição bem-sucedida, mesmo quando retorna vários candidatos.
• A concorrência está ligada ao gasto: 5 requisições simultâneas abaixo de $100 pagos, 15 a partir de $100, 50 a partir de $1.000. Pagar adiantado libera a faixa na hora, então um lançamento em produção pode significar recarregar $1.000 só para ter vazão.

E uma armadilha de cobrança da documentação do Drama 3: se o cabeçalho model estiver ausente ou escrito errado, a requisição não falha. Ela recai silenciosamente para o s2.1-pro, e você é cobrado por áudio do S2.1 Pro que nunca teve a atuação do Drama 3. Durante a janela de lançamento esse é, na verdade, o modelo mais caro em inglês, então um erro de digitação custa em dobro.

Planos da Fish Audio: créditos, minutos e qual vale a pena

Se você prefere trabalhar no app web fish.audio em vez de chamar a API, você paga um plano mensal em créditos. A Fish Audio diz que o Drama 3 custa os mesmos créditos que o S2.1 Pro.

Créditos não usados não acumulam, segundo o FAQ do plano.

Aqui está a parte que me fez ler a página três vezes. O mesmo FAQ diz que cada minuto de geração custa "roughly 600 to 625 credits". A 625 créditos por minuto, o Plus compraria 400 minutos, o Pro 3.200 e o Max 40.000. Os cartões dos planos dizem 200, 1.620 e 6.250. Os dois não batem, e a diferença é maior no Max: por créditos é o plano mais barato por hora (cerca de $1,50), pelos minutos impressos é o mais caro ($9,59).

Não consigo dizer de fora qual número está certo para o Drama 3. Meu conselho: oriente o orçamento pelos minutos impressos no cartão, trate o FAQ como um possível extra e peça às vendas da Fish Audio para confirmar antes de se comprometer com o Max. Nos cartões como impressos, o Pro é o ponto ideal, e um plano Pro anual comprado antes de 12 de novembro leva isso a cerca de $1,39 por hora no primeiro ano.

Autohospedagem: pesos gratuitos, com limite de receita

A terceira forma de pagar é não pagar. O Drama 3 sai como pesos abertos no Hugging Face sob a Fish Audio Community License v1.0. Segundo a publicação de lançamento, é gratuito para pesquisa e uso não comercial, e gratuito para uso comercial se você e suas afiliadas tiverem menos de US$500.000 de receita anual. Fazer áudio finalizado para clientes é explicitamente permitido. Acima do limite, ou para oferecer o Drama 3 a terceiros como API de TTS, clonagem de voz ou inferência, você precisa de uma licença da Fish Audio.

A Fish Audio não publicou quanto essa licença custa para o Drama 3. Para seus modelos abertos anteriores, a página de desenvolvedores lista a autohospedagem como um contrato Enterprise de $10.000 por mês, com um "effective floor" de $120.000 a $150.000 por ano. Eu não assumiria que o Drama 3 tem o mesmo preço, mas isso mostra a ordem de grandeza.

A opinião da comunidade sobre a licença foi mista, mas pragmática:

"License is a bit lame but I understand they need to make money too lol"

u/HumbleMarketing7406, Reddit

A outra metade do custo de autohospedar é o hardware. O Drama 3 é um modelo de mistura de especialistas de 35B parâmetros com cerca de 3B ativos por token. Um usuário do Reddit o rodou em duas RTX 3090 com cerca de 39 GB de VRAM, com ajuda do Claude Opus 5.5, e outros esperam que versões quantizadas caibam em placas menores:

"it's a 35A3B, it will probably run on way smaller cards at the cost of some quality (quants)"

u/MomentJolly3535, Reddit

Minha regra prática: ao preço de lançamento de $10, $100 compram 10 M de caracteres, cerca de 120 horas de áudio em inglês, e nenhuma configuração autohospedada bate isso por um mês. Ao preço de tabela de $50, autohospedar começa a fazer sentido quando você narra centenas de horas por mês, já tem as GPUs ou precisa que o áudio fique nos seus próprios servidores. Se você é novo em rodar modelos abertos, meu guia de preços do Hugging Face explica quanto custa a inferência hospedada.

Como o preço do Drama 3 se compara

Aqui está o Drama 3 ao lado das APIs de voz com as quais as pessoas mais provavelmente vão compará-lo, usando apenas preços da página de cada fornecedor.

No preço de tabela, o Drama 3 ainda é cerca de 38% mais barato por caractere que o Eleven v4, e é o único da tabela que você pode baixar. No teste de pronúncia da Artificial Analysis ele também pontuou mais alto (93,2% vs. 91,7%), embora tenha ficado em 10º em preferência de voz, o que importa se seus ouvintes escolhem vozes de ouvido. Uma resposta no X resumiu a surpresa quanto a preço e qualidade:

"open weights beating eleven on pronunciation is wild"

@Eliopyr, X

Para o resto do mercado, detalhei separadamente os preços do Gemini 3.8 Flash TTS, os preços da Hume AI e o Cartesia Sonic 3.

Se você está na stack da OpenAI, a API de fala da OpenAI e o guia mais amplo de preços da API da OpenAI são a base.

Minha lista de alternativas à ElevenLabs e a relação de empresas de voz com IA cobrem os fornecedores que não precifiquei aqui.

Qual a melhor forma de pagar o Drama 3

Juntando tudo, eis o que eu faria em cada situação:

• Você tem um acúmulo para narrar: use a API antes de 12 de novembro. A cerca de $0,83 a hora, é o Drama 3 mais barato que existirá.
• Você é criador solo no app web: compre um plano anual Plus ou Pro antes do prazo. Os 50% de desconto no primeiro ano são o único desconto que sobrevive a 12 de novembro.
• Você narra texto simples em inglês em volume: o S2.1 Pro a $15 por milhão de bytes continua sendo a melhor compra depois de 12 de novembro. Você pagaria 3,3x por uma atuação que não usa.
• Você narra chinês, japonês ou coreano: o Drama 3 na tabela custa só cerca de 11% mais que o S2.1 Pro por caractere, então a troca é quase de graça. Teste a cobrança antes.
• Você fatura menos de US$500.000 e tem GPUs à mão: autohospede os pesos abertos e mantenha a API como transbordo.
• Você está construindo suporte por voz ao vivo: esse é o modelo errado e a pergunta de preço errada. A Fish Audio diz que o Drama 3 rende mais em falas com roteiro que você renderiza uma vez e guarda. Olhe os agentes de voz com IA feitos para isso e o detalhamento de preços do Grok Voice Think Fast 2, e lembre, do lado do suporte, que o difícil é a resposta correta, não a voz bonita. Minha lista de suporte por voz aprofunda.

Se você ainda está entendendo como os modelos de texto para fala e de fala para texto se encaixam, Whisper vs TTS API é uma boa introdução.

eesel para o roteiro antes da voz

Todo número deste texto é um preço por caractere de roteiro. O Drama 3 lê o que você entrega, e você paga por cada palavra, cada direção e cada regravação. A forma mais barata de cortar uma conta de voz é um roteiro mais enxuto e melhor, que precise de menos gravações.

Esse é o trabalho para o qual o escritor de blogs com IA da eesel é contratado. É um colega de equipe de IA que pesquisa um tema em fontes primárias, escreve o texto longo na voz da sua marca, gera as imagens e entrega um rascunho pronto para publicar ou para reaproveitar em áudio e roteiros de podcast. A eesel usa isso há meses como seu próprio motor de conteúdo, e o líder de conteúdo SEO de um cliente, em uma startup de atendimento telefônico com IA, resumiu assim:

"this is definitely the best seo tool I've used so far"

Se você está prestes a gastar um orçamento de janela de lançamento narrando um acúmulo de conteúdo, escreva bem esse acúmulo primeiro. Veja quanto custa na página de preços, leia minha análise do escritor de blogs com IA para a versão honesta e então experimente a eesel.