Variables de plantillas de mensaje en Front: campos, respaldos y límites

Rama Adi
Escrito por

Rama Adi

Katelin Teen
Revisado por

Katelin Teen

Última edición 6 de noviembre de 2026

Verificado por expertos
Ilustración dibujada a mano de un par de compañeros de equipo frente a un portátil junto a tarjetas de marcadores entre llaves, con una forma de logo morada al estilo de Front
TL;DR

Las variables de plantillas de mensaje de Front son marcadores que escribes como {{recipient.first_name}} y que se rellenan a partir del contacto al que respondes, su cuenta y el compañero que envía. Añade un respaldo entre comillas simples, como {{recipient.first_name | 'there'}}, o un nombre ausente dejará la variable sin rellenar. Se rellenan solo para el primer destinatario, las variables user quedan vacías en respuestas automáticas, y las plantillas están en todos los planes mientras que las variables de objetos de aplicación necesitan Professional o superior.

eesel no inserta plantillas de Front, pero puede redactar las respuestas que tus plantillas no cubren, como un comentario interno. Con la CLI de eesel, un agente de código puede subir conocimiento aprobado, como el texto de tus plantillas obtenido a través de la API de Front, y probar sus respuestas con una pregunta de muestra antes de que algo salga en vivo. Aprobar la conexión con Front sigue necesitando a alguien con permisos de administrador.

¿Qué son las variables de plantillas de mensaje de Front?

Son texto de marcador en una plantilla de mensaje o firma que Front rellena cuando se usa la plantilla. El centro de ayuda de Front las describe como rellenadas dinámicamente "según la información que has proporcionado", extraída de los datos guardados de tu destinatario o de campos personalizados.

Construyo integraciones de helpdesk en eesel, Front incluido, y la lista de variables es la parte de una plantilla que decide, sin que se note, si una respuesta suena personal o como una carta tipo. La mecánica es sencilla. Escribe {{ en el editor de plantillas, se abre una lista y eliges una variable. Front la inserta entre llaves dobles, y el valor aparece cuando un compañero (o una regla) usa la plantilla.

Editor de plantillas de Front con llaves dobles abriendo una lista de variables como conversation.id y recipient.first_name, tomado del centro de ayuda de Front
Editor de plantillas de Front con llaves dobles abriendo una lista de variables como conversation.id y recipient.first_name, tomado del centro de ayuda de Front

Las plantillas de mensaje son la versión de Front de las respuestas predefinidas. Según el artículo sobre plantillas, una plantilla puede ser privada para ti o compartida con compañeros, y las compartidas pueden limitarse a ciertas bandejas. Si también usas macros en otros helpdesks, mi guía de respuestas predefinidas de Freshdesk muestra cómo se construye la misma idea en otro lugar.

¿Qué variables ofrece Front?

Cuatro familias, nombradas por su prefijo: recipient, account, user y app, más algunos IDs. Las siguientes son la lista predeterminada del artículo de variables de Front, que dice que se rellenan desde los contactos guardados.

VariableQué rellenaNota de la documentación
recipient.first_namePrimera parte del nombre del contactoDividido en el primer espacio; con una coma, todo lo que viene después
recipient.last_nameEl resto del nombreCon una coma, todo lo que viene antes
recipient.nameNombre completo del contacto
recipient.email, recipient.phone, recipient.twitterDatos del contactotwitter es el usuario de X
recipient.handleEl identificador del contacto para este canalDepende del tipo de mensaje
recipient.linkEl atributo de enlace del contacto
account.nameNombre de la cuenta a la que está vinculado el contacto
conversation.id, conversation.public_id, conversation.ticket_idID numérico, ID público (como cnv_123abc), ID de ticket
message.id, message.public_idID numérico y público del mensaje
user.name, user.first_name, user.last_name, user.email, user.idEl compañero que envíaVacío en respuestas automáticas
surveyInserta la encuesta CSAT de Front

La regla de división del nombre merece leerse dos veces. El ejemplo de Front: un contacto guardado como "Sophia Marie Carpenter" da first_name "Sophia" y last_name "Marie Carpenter", mientras que "Carpenter, Sophia Marie" da "Sophia Marie" y "Carpenter". Si tus contactos se importan como "Apellido, Nombre", Front lee la coma y aun así obtiene el orden correcto.

Filas dibujadas a mano que muestran qué prefijo de variable de Front se rellena desde el contacto, la cuenta, el compañero que envía y un objeto de aplicación
Filas dibujadas a mano que muestran qué prefijo de variable de Front se rellena desde el contacto, la cuenta, el compañero que envía y un objeto de aplicación

Una discrepancia que conviene conocer: la captura del editor en ese mismo artículo también lista message.from_channel y recipient.group, que la lista escrita omite. El menú desplegable de tu propio espacio de trabajo es la fuente fiable, así que recórrelo antes de asumir que algo no existe. El elemento survey se vincula con las encuestas CSAT, y mi artículo sobre CSAT con IA cubre el lado de la medición.

¿Cómo funcionan las variables de campos personalizados?

Front te permite añadir tus propios campos a contactos, cuentas y compañeros, y cada uno se convierte en una variable. Escribe {{ seguido del nombre de la familia para verlos. Según la documentación, un campo de contacto llamado Customer ID aparece como recipient.custom.customer_id, un campo de cuenta llamado Account Manager como account.custom.account_manager, y un campo de compañero llamado Job Title como user.custom.job_title.

Dos reglas evitan que esto falle:

  1. Los datos de cuenta vienen del campo Para. Front rellena las variables personalizadas de cuenta para el destinatario en el campo Para del redactor, y ese destinatario debe existir en tu Contact Manager y estar conectado a una cuenta.
  2. Los objetos de aplicación son algo distinto. Para datos de terceros adjuntos a una conversación (un pedido, una suscripción), escribe {{app. y filtra por aplicación o nombre del objeto. Funcionan solo en el redactor y en las plantillas de mensaje, así que no puedes usarlos en una firma.

Los objetos de aplicación tienen sus propios límites. La documentación de Front dice que una plantilla solo puede usar variables de un objeto de aplicación a la vez, y Front las rellena desde el objeto adjunto a la conversación. Si no hay ninguno, aparece una advertencia. Si hay varios, Front elige el primero y te deja elegir otro.

Acción de regla de Front con el texto Reply once using the Order shipped template y un objeto Requested Order, tomado del centro de ayuda de Front
Acción de regla de Front con el texto Reply once using the Order shipped template y un objeto Requested Order, tomado del centro de ayuda de Front

Esa captura es el caso de respuesta automática: una regla envía la plantilla "Order shipped" e indica qué objeto leer. Elegir el objeto de esa manera se hace con variables dinámicas, que se tratan más abajo.

¿Qué pasa cuando falta un valor?

La variable no se rellena, y Front te dice que definas un respaldo. Según las preguntas frecuentes sobre variables: si el nombre del destinatario no existe en tu Contacts Manager, la variable no se rellenará, así que escribes el respaldo después de una barra vertical y lo envuelves en comillas simples:

{{recipient.first_name | 'there'}}

Bifurcación dibujada a mano que muestra una variable de nombre rellenando Hi Sophia cuando el contacto tiene nombre y Hi there cuando falta
Bifurcación dibujada a mano que muestra una variable de nombre rellenando Hi Sophia cuando el contacto tiene nombre y Hi there cuando falta

Yo pondría un respaldo en cada variable que pueda quedar vacía, no solo en los nombres. Una plantillas de correo de servicio que empieza con "Hi ," es exactamente el tipo de pequeño desliz que se lee como descuido, y es el fallo que el trabajo de tono de voz no puede arreglar después.

La documentación de Front no dice qué muestra una plantilla cuando una variable no tiene valor ni respaldo: texto vacío o las llaves sin procesar. Tampoco dice si un respaldo aplica igual a los campos personalizados. Prueba ambos casos en un mensaje a ti mismo antes de que una regla envíe la plantilla a clientes. Una reseñadora de G2, al describir por qué importan las plantillas en un equipo que comparte bandeja, lo expresó con claridad:

G2

"It would result in 2 different prices being sent sometimes, which could hurt the revenue and make us look bad."

Esa reseñadora hablaba de dos personas respondiendo la misma solicitud, algo que las bandejas compartidas y las plantillas ayudan a prevenir. Mi guía sobre propiedad de bandeja compartida cubre el lado de la propiedad.

¿Dónde funcionan las variables de plantillas de Front?

En más lugares que el editor de plantillas, con reglas distintas en cada uno. Elige un lugar para ver qué dice la documentación de Front que se rellena ahí.

¿Dónde se usa la variable?

Todo se rellena. Las variables recipient, account, user y app funcionan todas en el redactor. Para app, Front lee el objeto adjunto a la conversación, avisa si no hay ninguno y elige el primero si hay varios (puedes cambiarlo).
Casi todo, pero no user. Con la acción Reply using message template, las variables user quedan vacías porque ningún compañero está vinculado a la respuesta. Las variables app funcionan si eliges el objeto con variables dinámicas, disponibles solo en Enterprise o con el complemento Autopilot.
Sí, en firmas de correo. Las variables funcionan tanto en el campo Sender info como en el cuerpo, así que cada compañero ve su propio nombre. Las firmas son solo para canales de correo, y las variables app son solo para el redactor y las plantillas de mensaje.
Sí. Una variable en el asunto se rellena cuando un compañero inserta la plantilla (mensajes nuevos y respuestas) y cuando una regla la envía. Insertar una plantilla con asunto sobrescribe el asunto anterior.
Solo dos tipos. Sequences acepta columnas CSV {{sequence...}} (hasta 20) y campos personalizados {{recipient...}}. Los respaldos usan la misma sintaxis de comillas simples. Escribir {{ en el asunto no abre la lista, así que escribe la variable completa.
Solo el primer destinatario. Las variables se rellenan para la primera persona de la lista, no con una copia distinta para cada uno. Para copias individuales con sus propios valores, Front remite a Sequences.

La fila de secuencias importa si envías correo saliente. El artículo de Sequences de Front funciona como una combinación de correspondencia desde un CSV, así que la misma costumbre de {{ se traslada, pero la lista de variables es más reducida. Si lo comparas con herramientas construidas alrededor de la personalización de correo con IA, esa estrechez es la diferencia que hay que sopesar.

¿Cómo construyo una plantilla con variables?

Escribe el mensaje, añade variables y guárdalo donde las personas correctas lo encuentren. Los pasos de Front, en resumen:

  1. Haz clic en el icono de engranaje, elige ajustes del espacio de trabajo o personales, y selecciona Templates, luego la pestaña Messages.
  2. Haz clic en Create, luego completa un nombre, un asunto opcional y el cuadro de texto. Escribe {{ para las variables.
  3. Opcionalmente archívala en una carpeta (puedes anidar hasta 5 niveles) y, para plantillas compartidas, elige qué bandejas compartidas pueden usarla.
  4. Haz clic en Create. Los compañeros la insertan desde el icono de plantillas en el redactor o escribiendo /template o una barra y el nombre de la plantilla.

También puedes escribir primero un borrador en el redactor y usar New from draft en el menú de plantillas. El consejo de Front es resaltar el texto que un compañero debería editar antes de enviar, para que los toques personales no se omitan.

Página Templates de Front en la pestaña Messages con una plantilla de solicitud CSAT que empieza con una variable de nombre del destinatario, tomado del centro de ayuda de Front
Página Templates de Front en la pestaña Messages con una plantilla de solicitud CSAT que empieza con una variable de nombre del destinatario, tomado del centro de ayuda de Front

Unos límites del mismo artículo determinan cómo organizas todo:

  • Sin tope fijo en el número de plantillas, pero Front recomienda carpetas para conjuntos grandes.
  • Privado y compartido son fijos. No puedes convertir uno en el otro. Copia el contenido y vuelve a crearla.
  • Sin mover entre espacios de trabajo. Las plantillas no se pueden copiar ni mover de un espacio de trabajo a otro, y las compartidas se configuran por espacio de trabajo.
  • Sin cambios masivos de acceso. La disponibilidad por bandeja se fija plantilla por plantilla.
  • Sin remitente predeterminado. Una plantilla no tiene campo De, así que prevalece la elección del compañero en el redactor.

Alguien con el permiso Templates - Create and edit puede ver todas las plantillas compartidas en los ajustes del espacio de trabajo, incluso para bandejas que no puede abrir. Si eso te importa, un conjunto de permisos personalizado puede quitarlo. Si alguna vez migras, mis artículos sobre plantillas de macros y gestión de macros te ayudan a auditar primero lo que tienes.

¿Son lo mismo que las variables dinámicas de Front?

No, y el nombre confunde a la gente. Las variables de este artículo son marcadores en texto. Las variables dinámicas de Front son una herramienta distinta que se usa dentro de Smart Rules, chatbots y macros. Extraen y transforman datos (texto, correo, URL, número, compañero, bandeja, etiqueta, booleano, fecha y listas de estos) para que una regla o macro pueda sustituir a varias fijas.

El vínculo entre ambas es la captura de Order shipped de arriba. Una variable dinámica puede elegir qué objeto de aplicación lee una respuesta automática. Según el artículo de variables dinámicas de Front, están disponibles en el plan Enterprise o con el complemento Autopilot, e incluyen una opción Build with AI que convierte una descripción en inglés sencillo en una variable. La guía de macros de Front añade que una variable dinámica creada para una macro no se puede reutilizar en otra.

¿Qué plan de Front necesito?

Las plantillas y sus variables no necesitan ninguna mejora. Los extras están más arriba:

FunciónPlan, según la documentación de Front
Plantillas de mensaje y carpetasTodos los planes
Reglas que envían o redactan desde una plantillaTodos los planes; Starter hasta 10 reglas, Professional hasta 20
Objetos de aplicación (variables app.)Professional más reciente o superior
Sequences con variables CSVProfessional o superior
Variables dinámicasEnterprise o complemento Autopilot
AI Compose en borradores de correoStarter, Professional, Enterprise; 200 solicitudes por compañero al día

La página de precios de Front lista Starter a $25, Professional a $65 y Enterprise a $105 por puesto al mes, facturado anualmente, con Autopilot a $0.39 por conversación y Copilot a $20 por puesto al mes. Compruébalo antes de planificar, ya que mis artículos sobre precios de Front y reseña de Front pueden quedarse atrás de un cambio de plan.

¿Qué no dice la documentación de Front?

Unas cuantas cosas que busqué y no encontré. Probaría cada una antes de construir una regla de cara al cliente sobre ella.

  • Variables sin rellenar y sin respaldo. No se indica si se ve texto vacío o las llaves sin procesar.
  • Nombres de variable que no existen. La documentación no describe qué pasa si escribes a mano un nombre que no está en la lista.
  • La lista completa. Como se señaló, la captura muestra dos variables que la lista escrita omite, así que el texto podría ir por detrás del producto.
  • Comportamiento de la API. La API de plantillas de mensaje de Front muestra las plantillas como un nombre, un asunto y un cuerpo HTML, y la llamada de creación acepta ese cuerpo con CSS en línea. No dice si las variables {{ }} en un cuerpo creado por API se resuelven igual, así que confírmalo creando una e insertándola.
  • Traducción. La documentación de AI Compose (traduce entre 18 idiomas) no dice cómo se comporta una plantilla con variables cuando traduces el borrador después.

Nada de esto es un defecto, más bien un límite. El sistema de plantillas es pequeño y predecible, y eso es casi todo su atractivo.

¿Dónde encaja la IA junto a las plantillas de mensaje?

Las plantillas resuelven las preguntas que ya has respondido. La IA rellena lo que queda. El propio AI Compose de Front edita un borrador existente, con opciones de ortografía, tono, longitud y traducción, y Front AI Copilot redacta con prompts personalizados para clientes del complemento o de Enterprise. Ambos trabajan sobre un borrador que tú o una plantilla iniciaron. Si quieres el panorama completo, mi resumen de Front AI compara el terreno.

La brecha que dejan las plantillas es la cola larga. Un equipo suele tener plantillas para devoluciones, facturación y restablecimientos de contraseña, y luego una cola de preguntas para las que nadie escribió una plantilla. Ahí es donde un agente que redacta se gana su lugar, y donde también puede salir mal. Una alucinación de IA en una respuesta al cliente es peor que una caja en blanco, por eso pruebo los borradores contra conversaciones antiguas antes de activar nada. Mis notas sobre automatización de primera respuesta y escalado con IA cubren cuándo dejar de automatizar.

smava muestra bien el patrón de plantilla primero, en otro helpdesk. Ejecuta eesel en Zendesk, donde un agente busca en la biblioteca de macros y redacta la macro correspondiente palabra por palabra con los marcadores rellenados, a partir de unas 820 macros y artículos del centro de ayuda. El borrador llega al ticket con botones Approve y Reject, y eesel nunca lo envía. La misma forma le vendría bien a un equipo de Front: la redacción de tu propia plantilla sigue siendo la fuente fiable, y una persona decide qué sale. No he visto documentación de eesel que lea las plantillas de Front directamente, así que en Front la ruta práctica es subir el texto de la plantilla aprobada como conocimiento.

Si tu bandeja de Front también usa la clasificación de correo con IA, mi artículo sobre balanceo de carga cubre qué pasa antes de escribir la respuesta. Para preguntas de personal y colas, lee IA para dotación de soporte.

Prueba eesel en tu bandeja de Front

Si tus plantillas ya manejan las preguntas repetidas pero todo lo demás empieza desde una caja de respuesta en blanco, eesel está hecho para esa brecha en Front. Lee tu centro de ayuda y las conversaciones pasadas en Front, y luego redacta una respuesta como comentario interno en cada conversación nueva, así que un compañero empieza con algo que editar en lugar de escribir desde cero. Puedes empezar solo con borradores y ampliar desde ahí, manteniendo la redacción de tu plantilla como la fuente aprobada.

Una conversación de Front asignada a eesel AI con un comentario interno que muestra lo que leyó antes de responder, como se ve en la documentación de eesel
Una conversación de Front asignada a eesel AI con un comentario interno que muestra lo que leyó antes de responder, como se ve en la documentación de eesel

Para los pasos de configuración, consulta mi guía de cómo añadir IA a Front y la comparación Front contra eesel. Prueba eesel en algunas conversaciones reales antes de decidir.

Preguntas frecuentes

¿Cómo añado variables a una plantilla de mensaje de Front?
Escribe dos llaves de apertura, {{, en el editor de plantillas y elige una variable de la lista que aparece. El centro de ayuda de Front dice que la lista se rellena con los datos guardados del contacto y los campos personalizados. Guarda la plantilla desde el redactor con New from draft o desde Templates en los ajustes. Para la configuración más amplia, revisa mi guía de respuestas predefinidas con IA.
¿Cuál es la variable de plantilla de mensaje de Front para el nombre del cliente?
{{recipient.first_name}}. Front divide el nombre guardado del contacto en el primer espacio, así que "Sophia Marie Carpenter" da "Sophia". Si el nombre tiene una coma, el nombre es todo lo que viene después. Añade un respaldo como {{recipient.first_name | 'there'}} para contactos sin nombre. Compara cómo funcionan los campos de respuestas predefinidas de Freshdesk en la misma tarea.
¿Qué pasa si una variable de plantilla de Front no tiene valor?
El centro de ayuda de Front dice que la variable no se rellenará y te indica definir un respaldo entre comillas simples. No dice si una variable sin rellenar y sin respaldo se muestra como texto vacío o como las llaves sin procesar, así que envíate una prueba primero. Mi artículo sobre buenas prácticas para reglas de respuesta automática cubre cómo probar respuestas automáticas.
¿Las variables de plantilla de mensaje de Front funcionan en respuestas automáticas?
En parte. Las variables de destinatario y de cuenta se rellenan cuando una regla envía una plantilla. Las variables user, que representan al compañero que envía, quedan vacías porque ninguna respuesta automática está vinculada a un compañero. Las variables de objetos de aplicación necesitan variables dinámicas para elegir el objeto, que Front lista solo para Enterprise o el complemento Autopilot. Consulta la respuesta automática con IA de Front para el lado de la IA.
¿Qué plan de Front incluye plantillas de mensaje y variables?
El centro de ayuda de Front dice que las plantillas de mensaje están disponibles en todos los planes. Los objetos de aplicación necesitan el plan Professional más reciente o superior, y Sequences necesita Professional o superior. La página de precios de Front lista Starter a $25, Professional a $65 y Enterprise a $105 por puesto al mes, facturado anualmente. Mi guía de precios de Front desglosa qué añade cada nivel.
¿Puedo enviar una plantilla de Front a varios destinatarios con cada nombre rellenado?
No desde un solo mensaje del redactor. Con varios destinatarios, las variables de Front solo se rellenan para el primer destinatario de la lista, y la documentación te remite a Sequences cuando cada persona necesita su propia copia. Una plantilla enviada así es lo más parecido que tiene Front a una combinación de correspondencia. Si estás comparando herramientas, mi resumen de alternativas a Front compara las opciones.
¿Puede un agente de IA como eesel usar plantillas de mensaje de Front?
La integración de eesel con Front redacta respuestas como comentarios internos a partir de tu centro de ayuda y conversaciones pasadas. No encontré documentación que diga que lee las plantillas de mensaje de Front ni que rellena sus variables, así que trataría tus plantillas como material de referencia para subir como conocimiento, no como algo que eesel inserta. Consulta cómo añadir IA a Front para la configuración.

Share this article