Etiquetado de conversaciones con IA en Freshchat: por qué la IA no puede elegir tus etiquetas, y qué etiquetar en su lugar

Rama Adi
Escrito por

Rama Adi

Katelin Teen
Revisado por

Katelin Teen

Última edición 22 de noviembre de 2026

Verificado por expertos
Ilustración hecha a mano de una agente de soporte con auriculares que clasifica burbujas de chat en tres bandejas con etiquetas moradas mientras un robot le entrega una burbuja de chat etiquetada, con el logo de Freshworks
TL;DR

Freshchat no tiene ninguna IA que te etiquete una conversación, y ninguna IA puede elegir sus etiquetas tampoco: las etiquetas de conversación las elige un agente al resolver el chat, y la API pública de Freshchat puede exportarlas pero no documenta ninguna forma de fijarlas. El campo que sí puedes etiquetar con IA es una propiedad de conversación, idealmente un desplegable personalizado (plan Growth o superior, 19 $ por agente al mes con facturación anual), que bots, código de widget y apps pueden escribir todos, y que las reglas de asignación, los SLA y los informes leen. Ahí es donde un compañero de equipo con IA como eesel hace su etiquetado: lee cada mensaje nuevo del cliente y fija el tipo, la prioridad, el grupo o tu propio desplegable según reglas que tú escribes. Si usas un agente de código con IA como Claude Code, puede usar el CLI de eesel para conectar Freshdesk, revisar tus automatizaciones y pedirle a eesel que redacte las instrucciones de etiquetado, aunque un administrador de Freshchat todavía tiene que introducir el token de la API y guardar el webhook.

¿Dónde puedes etiquetar una conversación de Freshchat?

Freshchat tiene dos lugares donde un equipo puede registrar de qué trataba un chat, y se comportan de forma muy distinta.

Comparación hecha a mano entre las etiquetas de conversación de Freshchat, fijadas por un agente al resolver, sin una forma documentada de que una IA elija una y con una API pública que puede exportar etiquetas pero no fijarlas, frente a las propiedades de conversación, fijadas por un agente, bot, código de widget o API y leídas por las reglas de asignación y los SLA, con la nota de usar una propiedad desplegable para el etiquetado con IA
Etiquetas y propiedades comparadas, de los artículos de ayuda de Freshworks.
Etiquetas de conversaciónPropiedades de conversación
Qué esUna categoría y subcategorías opcionalesCampos: Group, Agent, Status, Priority, más campos personalizados
Quién la fijaUn agente, al resolver el chat (auto-resolve también puede adjuntar una)Agentes, un chatbot, tu código de widget o apps mediante la API
¿El enrutamiento puede leerla?No, se fija al finalSí: reglas de asignación, SLA y automatizaciones
PlanEtiquetas desde Free, informes de etiquetas desde GrowthCampos predeterminados en Free, propiedades personalizadas desde Growth
En la API públicaExportación mediante un informe sin procesar; ninguna forma documentada de fijar unaSí

La mayoría de los equipos recurre primero a las etiquetas porque el nombre suena bien, y las guías de etiquetado de soporte con IA suelen hablar de tags. Los propios ejemplos de Freshworks para etiquetas son "Feature Request", "Bug Report", "Churn Feedback" y "Happy Customer", el trabajo clásico de etiquetado. Pero la forma en que funcionan las etiquetas las descarta para la IA.

¿Cómo funcionan las etiquetas de conversación?

Un administrador crea etiquetas en Admin Settings > Configuration and Workflows > Conversation Labels, cada una con varias subcategorías, según el artículo de etiquetas de Freshworks. Solo un Account Owner o Admin puede crearlas.

Los Admin Settings de Freshchat muestran la página Conversation Labels con una casilla Make labels mandatory, un botón Create labels, y cuatro categorías de etiquetas: Bug report, Churn Feedback, Exchange and Return, cada una con un botón Add para subcategorías y un interruptor de encendido
La página de configuración Conversation Labels, del artículo de etiquetas de Freshworks.

La etiqueta se añade al final. En palabras de Freshworks: "When you resolve (close) a conversation you will be able to add a conversation label to the conversation." Puedes hacer que las etiquetas sean obligatorias, de modo que un agente no pueda resolver sin elegir una, con estas salvedades del artículo:

  • Los agentes en la app móvil "can still resolve conversations without adding a label, even if the label is marked as mandatory".
  • Las conversaciones cerradas por auto-resolve y por la experiencia sin conexión no se ven afectadas por las etiquetas obligatorias.
  • Los agentes solo pueden quitar una etiqueta cuando las etiquetas no son obligatorias.
Dos vistas de conversación de Freshchat una junto a la otra: a la izquierda, la línea Conversation was resolved by Sarah Jones con un desplegable Add label abierto que lista Exchange Request, Return Request y Troubleshooting; a la derecha, la misma línea con una etiqueta Troubleshooting aplicada
Un agente añade la etiqueta al resolver el chat, como se muestra en el artículo de etiquetas de Freshworks.

Los informes de etiquetas, en Growth y superiores, muestran el volumen en Chat reports > Chat analytics > Conversation overview report > Volume analysis. Una limitación que señalan los usuarios: en la comunidad de Freshworks, un usuario señaló que el informe muestra el número de chats por etiqueta pero no los chats en sí. La solución alternativa sugerida fue añadir una columna de Conversation ID, algo que calificaron de tedioso para 50 conversaciones.

¿Puede la IA aplicar etiquetas de Freshchat?

No elegir una, y no por culpa de la IA. La referencia pública de la API de Freshchat puede exportar etiquetas después de los hechos, mediante su informe sin procesar Conversation-Resolution-Label, pero no indica ninguna forma de fijar una. El propio Freshchat puede adjuntar una etiqueta cuando auto-resolve cierra un chat: el artículo de Advanced Automations tiene un disparador "System assigns the label" para ese caso. Ninguno de los dos deja que una IA decida qué etiqueta recibe un chat. En el foro de desarrolladores de Freshworks, un desarrollador preguntó en marzo de 2025 "How to retrive all the Conversation Labels from freshchat? from the documentation there are no APIs mentioned for this. and similarly how to Update a conversation with the label?" Un segundo desarrollador respondió que tenía la misma necesidad. Nadie publicó una respuesta.

Freddy tampoco llena el vacío. Auto Triage de Freddy, la función que predice valores de campo a partir del historial, está documentada para tickets de Freshdesk, no para conversaciones de Freshchat. Ninguna de las funciones de Freddy que encontré documentadas para Freshchat (resúmenes, sentimiento, Quality Coach, el AI Agent y las herramientas de bot, varias vendidas a través de Freddy AI Copilot) etiqueta un chat. Si tus chats se convierten en tickets de Freshdesk, Freshdesk AI Auto Triage cubre cómo etiquetarlos ahí.

Así que si "etiquetado con IA" significa "una IA lee el chat y elige su etiqueta", nada de lo que documenta Freshworks lo hace, ni con Freddy ni con una app. La pregunta pasa a ser qué campo etiquetar en su lugar.

¿Por qué etiquetar con propiedades de conversación en su lugar?

Las propiedades de conversación son los campos del panel derecho de la bandeja de entrada. Group, Agent, Status y Priority vienen en todos los planes, incluido Free. Desde Growth puedes añadir campos personalizados, hasta 50 en total, según el artículo de propiedades de conversación de Freshworks:

Tipo de propiedad personalizadaMáximo que puedes crear
Desplegable50
Texto de una línea50
Fecha30
Casilla30
Número20
Texto multilínea, desplegable de selección múltiple, decimal10 cada uno

Un desplegable también puede tener campos dependientes, hasta 3 niveles, lo que te da la estructura de categoría y subcategoría que tienen las etiquetas.

La Team Inbox de Freshchat con una conversación Travel modification abierta y el panel Conversation properties a la derecha mostrando Group L1 Support USA, Agent Mary, Status Open, Priority High y Type Product Query, con los botones View all properties y Update
El panel Conversation properties en la bandeja del agente, del artículo de propiedades de conversación de Freshworks.

Tres cosas hacen que una propiedad sea la mejor etiqueta:

  1. Más que los agentes pueden escribirla. Freshworks enumera tres formas de rellenar una propiedad: el chatbot, tu código de widget y los agentes en la bandeja de entrada. Cada propiedad también recibe un nombre interno, que Freshworks describe como "used to update conversation properties via widget code or public APIs".
  2. El enrutamiento la lee. Las reglas de asignación, los SLA y las Advanced Automations funcionan todos con valores de propiedad. Una etiqueta fijada cuando llega el chat puede enviarlo al grupo correcto, y una etiqueta fijada al final nunca puede.
  3. Los informes la leen. Los administradores pueden filtrar y agrupar los análisis de Freshchat por cualquier propiedad, igual que lo harían por etiqueta.

Todavía puedes hacer que una propiedad sea "required when resolving the conversation", para que los agentes la rellenen si nada más lo hizo.

¿Puede el propio bot de Freshchat fijar la etiqueta?

En parte. Un chatbot de Freshchat puede fijar una propiedad de conversación con una acción Set property, y los ejemplos de Freshworks son valores que el cliente le da al bot: un número de pedido, o una opción de menú de WhatsApp (pulsar 1 para New Bookings, 2 para Cancellations) guardada como propiedad Type (guía de propiedades del bot). Eso funciona cuando el cliente elige en un menú que tú diseñaste.

Dos límites importan para el etiquetado. El bot etiqueta a partir del flujo, así que un cliente que elige "Cancellations" y luego escribe sobre un artículo dañado conserva la etiqueta "Cancellations". Y según el artículo de propiedades, los valores distinguen mayúsculas y minúsculas: "If an incorrect property value is set, the bot flow will fail, and the conversation will be moved to the agent queue in Freshchat." Mantén sincronizados los valores de tu desplegable y los de tu bot, o un error de tipeo terminará en silencio la parte del chat que maneja el bot.

¿Qué etiqueta se ajusta a tu objetivo?

Para qué quieres la etiqueta decide qué campo usar y quién debería fijarla.

¿Para qué quieres la etiqueta?
Usar una propiedad desplegable personalizada
Un desplegable como Contact reason, obligatorio al resolver, con campos dependientes para subcategorías. Los análisis pueden filtrar y agrupar por él.
PlanGrowth y superiores
Fijado porCompañero de IA, bot o agente
InformeFiltrar o agrupar por la propiedad
Las etiquetas también informan del volumen, pero una IA no puede elegirlas, y las resoluciones móviles pueden saltarse una etiqueta obligatoria.
Usar una propiedad, fijada cuando llega el chat
Las reglas de asignación leen valores de propiedad, así que la etiqueta tiene que estar en el chat antes de que se ejecute el enrutamiento. Una etiqueta se añade al resolver, demasiado tarde para enrutar.
PlanGroup está en todos los planes
Fijado porMenú del bot o compañero de IA
Leído porReglas de asignación
Fija el group directamente, o fija un tipo y deja que una regla lo asigne a un group.
Usar Priority o una propiedad personalizada
Los SLA de Freshchat se pueden asignar por tipo de conversación, prioridad o cualquier otro campo, así que una etiqueta fijada pronto cambia cuán rápido hay que responder el chat.
PlanPriority está en todos los planes
Fijado porCompañero de IA o agente
Leído porPolíticas de SLA
Escribe la regla de qué cuenta como urgente en lenguaje simple, como un contracargo o un problema de seguridad.
Aquí las etiquetas funcionan
El feedback se juzga después del chat, así que un agente que elige Bug Report o Feature Request al resolver es lo más natural, y no cuesta nada en Free.
PlanEtiquetas desde Free
Fijado porAgente al resolver
InformeInformes de etiquetas desde Growth
Si quieres automatizarlo, refleja la etiqueta en una propiedad desplegable que un compañero de IA pueda fijar.

¿Cómo se etiquetan las conversaciones de Freshchat con IA?

Para etiquetar según lo que el cliente realmente escribe, no según un menú, necesitas una IA que lea la conversación y escriba una propiedad mediante la API. Esto es lo que yo montaría con eesel.

eesel se une a Freshchat como un canal de su integración con Freshdesk. Su disparador de Freshchat se activa cuando un cliente envía un mensaje de chat en vivo, y con cada uno eesel ve el chat hasta ese momento (hasta 50 mensajes), su topic, status, priority, group y assignee, y tus campos de conversación personalizados. Entre sus acciones, Actualizar propiedades del chat cambia el group, agent, status, priority, type o los campos personalizados de un chat, y Listar campos del chat lee tus campos de conversación y los valores que acepta cada uno, de modo que elige entre tus valores reales del desplegable en lugar de adivinar su ortografía.

Una configuración que etiqueta sin responder se ve así:

  1. En Freshchat, crea un desplegable personalizado como "Contact reason" con los valores sobre los que informa tu equipo, y hazlo obligatorio al resolver para que una persona rellene cualquier vacío.
  2. En eesel, activa el disparador de Freshchat y escribe las reglas en lenguaje simple: "Pon Contact reason en Damaged item cuando el cliente describa algo que llegó dañado", "Pon Priority en Urgent cuando mencionen un contracargo", "No respondas, solo fija los campos."
  3. Deja que tus reglas de asignación enruten según el campo, como ya lo harían para un valor elegido por un agente (Enrutamiento de conversaciones con IA en Freshchat cubre las reglas).
  4. Revisa los campos en un día de chats y corrige la redacción de la regla donde un valor esté mal.

Como el disparador se activa en cada mensaje del cliente, la etiqueta puede cambiar a medida que cambia el chat: si el cliente pasa de una pregunta de entrega a una devolución, el siguiente mensaje puede actualizar el campo. Conoce primero los límites. eesel no puede fijar etiquetas de conversación, por la razón de la API explicada arriba, así que etiqueta solo mediante propiedades. Y etiqueta a medida que llegan nuevos mensajes del cliente, así que no vuelve atrás por los chats que terminaron antes de que lo activaras.

¿Es suficiente el etiquetado de Freshchat?

Para informar sobre lo que vieron los agentes, las etiquetas están bien y son gratis: una etiqueta obligatoria con unas pocas subcategorías te da un desglose mensual sin más configuración que la lista. Solo no cuentes con ellas para el enrutamiento, y espera vacíos en los chats móviles y los resueltos automáticamente.

Mi opinión: si quieres que las etiquetas impulsen algo (enrutamiento, SLA, un informe semanal en el que confíes), mueve tus categorías a una propiedad desplegable personalizada ahora, incluso antes de añadir IA. Rellénala con tu bot donde los clientes elijan de un menú, y con un compañero de equipo con IA donde escriban libremente. Conserva las etiquetas, si te gustan, como la nota final del agente por encima. La misma división entre tags y enrutamiento recorre Etiquetado y enrutamiento con IA en Help Scout, si estás comparando herramientas.

Prueba eesel para el etiquetado de Freshchat

Si tus categorías de Freshchat viven en etiquetas que ninguna IA puede elegir, eesel es el etiquetador que yo añadiría. Se conecta mediante tu cuenta de Freshdesk, lee cada mensaje nuevo del chat, y fija el tipo, la prioridad, el grupo o el desplegable personalizado que pidan tus instrucciones, de modo que tus reglas de asignación y tus informes funcionen desde el primer mensaje en lugar del último. Empieza con un desplegable y tres reglas, y revisa un día de resultados antes de añadir más.

El panel de Freshdesk de eesel muestra una visión general de la actividad del agente de IA en los canales de soporte conectados
Cada chat que gestionó eesel, en un solo lugar.

Prueba eesel gratis, o reserva una demo para ver cómo etiqueta tus propias conversaciones de Freshchat.

Preguntas frecuentes

¿Freshchat etiqueta conversaciones con IA?
No, según lo que documenta Freshworks. Las etiquetas de conversación las elige un agente al resolver un chat, y Auto Triage de Freddy, que predice campos, está documentado para tickets de Freshdesk, no para conversaciones de Freshchat. Un chatbot puede fijar propiedades de conversación a partir de lo que le dice el cliente. Enrutamiento de conversaciones con IA en Freshchat cubre dónde Freddy sí actúa sobre los chats.
¿Cuál es la diferencia entre una etiqueta de conversación y una propiedad de conversación en Freshchat?
Una etiqueta es una categoría y subcategoría que un agente elige al resolver un chat, usada para los informes de etiquetas. Una propiedad es un campo de la conversación (grupo, prioridad, tipo o un campo personalizado) que agentes, bots, el código del widget y la API pueden fijar, y que las reglas de asignación, los SLA y las automatizaciones pueden leer.
¿Puedo fijar etiquetas de conversación de Freshchat mediante la API?
No, según lo que documenta Freshworks. La referencia pública de la API puede exportar etiquetas mediante su informe sin procesar Conversation-Resolution-Label, pero no indica ninguna forma de fijar una, y una pregunta de marzo de 2025 en el foro de desarrolladores de Freshworks sobre cómo actualizar una conversación con una etiqueta no tiene respuesta. Así que cuenta con que un agente elija las etiquetas.
¿Qué plan de Freshchat necesito para propiedades de conversación personalizadas?
Growth o superior, según Freshworks. Group, Agent, Status y Priority están en todos los planes, incluido Free. Growth cuesta 19 $ por agente al mes con facturación anual. Los precios de Freshchat tienen la tabla completa de planes.
¿Puede un chatbot de Freshchat etiquetar conversaciones?
Puede fijar una propiedad de conversación con una acción Set property, normalmente a partir de un valor que le da el cliente, como una opción de menú guardada como el tipo de conversación. Los valores distinguen mayúsculas y minúsculas, y según Freshworks un valor incorrecto hace que el flujo del bot falle y mueve el chat a la cola del agente. Freddy AI Agents cubre el AI Agent más nuevo de Freshworks.
¿Puede eesel etiquetar conversaciones de Freshchat?
Sí, mediante propiedades de conversación. eesel se une a Freshchat a través de su integración con Freshdesk, lee cada mensaje nuevo del cliente junto con las propiedades actuales del chat, y puede fijar su tipo, prioridad, grupo o campos personalizados. No puede fijar etiquetas de conversación, porque Freshchat no documenta ninguna forma de que una app fije una.

Share this article