Comment maintenir la voix de votre marque avec l'IA : un guide pratique

Stevia Putri
Written by

Stevia Putri

Reviewed by

Stanley Nicholas

Last edited 30 janvier 2026

Expert Verified

Image alt text

L'intelligence artificielle a rendu la création de contenu plus rapide et plus facile que jamais. Mais il y a un revers à la médaille. Plus nous comptons sur une IA générique, plus notre contenu ressemble à celui de tout le monde. Or, une voix de marque (brand voice) cohérente est primordiale ; des études montrent qu'elle peut directement booster les revenus.

Le véritable défi consiste à comprendre comment produire plus de contenu sans perdre la personnalité unique qui instaure la confiance et vous permet de vous démarquer. Après tout, un contenu robotique et hors-sujet peut sérieusement nuire à la confiance des clients.

La bonne nouvelle ? Vous n'avez pas à choisir entre rapidité et authenticité. Avec la bonne approche et des outils contextuels comme le rédacteur de blog eesel AI, vous pouvez apprendre à une IA à parler votre langue, en faisant d'elle une véritable extension de votre marque.

Une capture d'écran de l'interface du rédacteur de blog eesel AI, un outil qui vous aide à maintenir la voix de votre marque avec l'IA.
Une capture d'écran de l'interface du rédacteur de blog eesel AI, un outil qui vous aide à maintenir la voix de votre marque avec l'IA.

Qu'est-ce que la voix de la marque et pourquoi se perd-elle dans le contenu généré par l'IA ?

Tout d'abord, qu'entendons-nous par « voix de la marque » ? Il ne s'agit pas seulement d'être « amical » ou « professionnel ». C'est le mélange unique de la personnalité de votre entreprise, de ses valeurs, de ses choix de mots et même du rythme de vos phrases. C'est ce qui fait que vous ressemblez à vous.

Une infographie détaillant les composantes de la voix de la marque, un concept clé pour apprendre à maintenir la voix de la marque avec l'IA.
Une infographie détaillant les composantes de la voix de la marque, un concept clé pour apprendre à maintenir la voix de la marque avec l'IA.

C'est là que la plupart des outils d'IA échouent. Ils sont entraînés sur l'ensemble d'Internet, leur objectif est donc de trouver le mot le plus moyen et le plus sûr à utiliser ensuite. Le résultat est généralement un contenu IA fade et générique, ce qui signifie qu'il suscite rarement l'enthousiasme.

Reddit
Peu importe à quel point vous entraînez un modèle d'IA, il y a des aspects qui sonnent tout simplement synthétiques. Les bons rédacteurs et éditeurs font toute la différence.

Le vrai problème est le manque de contexte. Une IA ne connaît pas automatiquement l'histoire de votre entreprise, vos plaisanteries internes ou les problèmes spécifiques que vos clients soulèvent dans les tickets d'assistance. Sans ces informations, elle ne peut copier votre style qu'en surface, pas dans sa substance.

Et ce sentiment de générique a un coût réel. Les recherches montrent que plus de 80 % des clients affirment qu'une voix de marque authentique est essentielle pour instaurer la confiance. Lorsque votre contenu semble générique, il ne se contente pas de se perdre dans la masse, il nuit activement à votre marque en érodant cette confiance.

Méthodes courantes pour maintenir la voix de la marque avec l'IA (et leurs limites)

La plupart des équipes essaient déjà de résoudre ce problème, mais les méthodes habituelles présentent des lacunes majeures, surtout lorsque vous devez créer beaucoup de contenu.

Une comparaison de trois méthodes courantes pour maintenir la voix de la marque avec l'IA, soulignant leurs limites respectives.
Une comparaison de trois méthodes courantes pour maintenir la voix de la marque avec l'IA, soulignant leurs limites respectives.

Méthode 1 : L'approche de l'éditeur humain

C'est le choix par défaut pour de nombreuses équipes. On laisse l'IA générer un premier jet, puis un rédacteur ou un éditeur humain le réécrit pour qu'il corresponde à la voix de la marque. Sur le papier, cela semble être l'option la plus sûre.

Avantages : Vous avez la certitude que la version finale est de haute qualité et parfaitement fidèle à la marque.

Limites :

  • Elle n'est pas évolutive. Cette approche crée un goulot d'étranglement énorme. Votre production de contenu ralentit, ce qui va à l'encontre de l'objectif d'utiliser l'IA pour la rapidité.
  • Elle est coûteuse. Vous payez toujours pour de nombreuses heures de travail humain sur chaque élément de contenu. La promesse d'économie de l'IA commence à s'évaporer.
  • Elle est inefficace. Le temps de votre éditeur est consacré à corriger le ton et la formulation de base au lieu de se concentrer sur la stratégie de haut niveau et le storytelling.

Méthode 2 : L'ingénierie de requêtes (prompt engineering) avancée

Cela consiste à rédiger des requêtes (prompts) incroyablement détaillées pour l'IA, truffées d'exemples de style, d'instructions sur le ton et de détails sur l'audience. Ensuite, vous faites des allers-retours avec des requêtes de suivi pour obtenir le résultat parfait.

Avantages : Vous pouvez certainement obtenir un bien meilleur premier jet de cette façon qu'avec une simple requête d'une ligne.

Limites :

  • Cela nécessite une compétence spécialisée. Tout le monde dans votre équipe n'est pas un « ingénieur de requêtes », les résultats peuvent donc être incohérents. Une personne peut obtenir un excellent résultat tandis qu'une autre obtient quelque chose de complètement à côté de la plaque.
  • Le contexte est temporaire. La mémoire de l'IA est limitée à la conversation en cours. Vous devez lui fournir le même contexte détaillé à chaque fois, ce qui est fastidieux et facile à rater.
  • Elle ne peut pas accéder à vos connaissances privées. Peu importe la qualité de votre requête, l'IA ne peut pas extraire d'informations de vos documents internes, de vos conversations d'assistance passées ou de votre base de connaissances (knowledge base) privée.

Méthode 3 : Utiliser les fonctionnalités de « voix de la marque » intégrées aux rédacteurs IA

De nombreuses plateformes de rédaction par IA proposent désormais une fonctionnalité « Brand Voice ». Vous téléchargez un guide de style ou fournissez une URL, et l'outil tente d'appliquer cette voix au nouveau contenu.

Ces fonctionnalités sont correctes pour saisir des points de style superficiels, comme l'utilisation de contractions ou l'évitement de certains jargons. Mais elles passent à côté de la substance. Elles ne comprennent pas vraiment les fonctionnalités spécifiques de votre produit ou la mission de votre entreprise car elles travaillent à partir d'un instantané statique de votre contenu. La « voix » est basée sur un échantillon que vous avez donné une fois, elle n'apprend donc pas des nouveaux tickets d'assistance ou des campagnes marketing mises à jour.

Exemples de plateformes :

  • Jasper : Propose une fonctionnalité « Brand Voice » où vous pouvez télécharger du texte, un fichier ou une URL. Le forfait Pro (59 $/mois, facturé annuellement) vous donne deux Brand Voices, tandis qu'un forfait Business est nécessaire pour des voix illimitées. Cela repose sur un scan ponctuel, et non sur une compréhension vivante et évolutive de votre entreprise.
  • HubSpot : Leur fonctionnalité Brand Voice fait partie du Content Hub, inclus dans les forfaits Professional qui commencent à 450 $/mois (facturation annuelle). Elle fonctionne en analysant un échantillon d'écriture d'au moins 500 mots. Là encore, il s'agit d'une image statique, pas d'un flux en direct.
    La page d'accueil de Jasper AI, une plateforme de rédaction par IA qui aide les utilisateurs à maintenir la voix de leur marque avec l'IA.
    La page d'accueil de Jasper AI, une plateforme de rédaction par IA qui aide les utilisateurs à maintenir la voix de leur marque avec l'IA.

La plateforme de Jasper est un choix populaire pour les équipes cherchant à standardiser leur contenu généré par l'IA, en se concentrant sur une bibliothèque de voix pouvant être appliquées à différentes campagnes.

La page d'accueil du Content Hub de HubSpot, qui comprend des outils pour aider à maintenir la voix de la marque avec l'IA.
La page d'accueil du Content Hub de HubSpot, qui comprend des outils pour aider à maintenir la voix de la marque avec l'IA.

L'approche moderne pour maintenir la voix de la marque avec l'IA

Une approche moderne pour amener l'IA à adopter la voix de votre marque ne consiste pas à rédiger de meilleures requêtes ou à télécharger un guide de style statique. Il s'agit de donner à l'IA un « Cerveau » directement connecté aux connaissances en direct de votre entreprise.

Une comparaison montrant comment l'intégration des connaissances en direct d'eesel AI est un meilleur moyen de maintenir la voix de la marque avec l'IA que les guides de style statiques.
Une comparaison montrant comment l'intégration des connaissances en direct d'eesel AI est un meilleur moyen de maintenir la voix de la marque avec l'IA que les guides de style statiques.

Comment le rédacteur de blog eesel AI apprend votre véritable identité de marque

Le rédacteur de blog eesel AI ne se contente pas d'analyser le ton. Il apprend la substance réelle de votre marque en se connectant aux endroits où les connaissances de votre entreprise sont stockées.

Son « Cerveau » s'intègre à vos centres d'aide (comme Zendesk et Intercom), vos bases de connaissances (Confluence et Notion) et d'autres documents internes. Cela signifie qu'il comprend :

  • Les fonctionnalités de votre produit et leur fonctionnement.
  • Le langage que vous utilisez pour résoudre les problèmes réels des clients.
  • Votre message officiel, extrait de sources en direct et à jour.

Ce contexte profond permet à l'IA de générer un contenu qui est non seulement fidèle à la marque dans son style, mais aussi factuellement exact et pertinent pour votre entreprise. Cela offre un niveau de contexte différent par rapport aux outils qui s'appuient sur un document statique téléchargé précédemment.

Générer un article de blog complet et fidèle à la marque à partir d'un seul mot-clé

Le flux de travail est simple. Il n'y a pas de requêtes complexes à concevoir ni de guides de style à télécharger à chaque fois.

Un diagramme illustrant le processus simple en trois étapes pour générer du contenu fidèle à la marque et maintenir la voix de la marque avec l'IA à l'aide du rédacteur de blog eesel AI.
Un diagramme illustrant le processus simple en trois étapes pour générer du contenu fidèle à la marque et maintenir la voix de la marque avec l'IA à l'aide du rédacteur de blog eesel AI.

  1. Saisissez un mot-clé ou un sujet cible.
  2. Ajoutez l'URL de votre site web pour récupérer automatiquement le contexte de la marque.
  3. Générez un article de blog complet, prêt à être publié, en quelques minutes.

Ce que vous obtenez n'est pas seulement un bloc de texte. C'est un article complet avec des éléments différenciateurs clés :

  • Recherche contextuelle : Il sait qu'un mot-clé de type « vs » nécessite probablement un tableau de prix. S'il s'agit d'un guide pratique, il générera des instructions étape par étape.
  • Ressources complètes incluses : Il produit un article entièrement formaté avec des images générées par l'IA, des infographies, et intègre même des preuves sociales avec des citations Reddit et des vidéos YouTube.
  • AEO (Answer Engine Optimization) : Le contenu est structuré pour bien se classer dans des éléments tels que les AI Overviews de Google et d'autres moteurs de réponse alimentés par l'IA.

Comparaison du processus : eesel AI vs autres outils

Voici un aperçu rapide de la façon dont cette nouvelle approche se compare aux méthodes standards.

FonctionnalitéRédacteurs IA standards (Jasper, HubSpot)Rédacteur de blog eesel AI
Source du contexteRequêtes manuelles, guides de style statiques via fichiers/URL.Intégration en direct avec votre base de connaissances et centre d'aide.
Génération de ressourcesTexte uniquement ; les visuels nécessitent des outils ou processus séparés.Entièrement intégré (images, tableaux, infographies, vidéos).
Type de rechercheWeb scraping général basé sur la requête.Recherche contextuelle adaptée au type de blog.
Résultat finalUn brouillon de texte pouvant nécessiter une édition et un formatage supplémentaires.Un article de blog complet, prêt à publier et optimisé pour le SEO.
ÉvolutivitéLimitée par la compétence de l'utilisateur en requêtes et le temps pour chaque génération.Hautement évolutif ; résultat cohérent et fidèle à la marque pour toute l'équipe.

Conseils pratiques pour maintenir la voix de la marque avec l'IA

Prêt à essayer ? Voici quelques conseils pratiques pour mettre en place un système de génération de contenu fidèle à votre marque.

Créer et maintenir un guide centralisé de la voix de la marque

Même avec un excellent outil, disposer d'une source unique de vérité pour la voix de votre marque est indispensable. Il doit s'agir d'un document vivant dans un outil que votre équipe utilise, comme Notion ou Confluence, et non d'un PDF qui se perd dans un dossier oublié.

Ce qu'il faut inclure :

  • Personnalité : 3 à 5 adjectifs qui décrivent votre marque (ex : « Confiant, accessible, plein d'esprit »).
  • Matrice de ton : Un guide simple sur la façon dont votre voix s'adapte aux différents canaux (ex : plus décontracté sur les réseaux sociaux que dans un livre blanc technique).
  • Vocabulaire : Une liste de termes à « toujours utiliser » (comme les noms de produits officiels) et de termes à « ne jamais utiliser » (comme le jargon d'entreprise).
  • Exemples : Quelques exemples de « faites ceci, pas cela » peuvent clarifier les choses pour tout le monde.

Établir un flux de travail avec l'humain dans la boucle (human-in-the-loop)

L'objectif n'est pas de remplacer vos rédacteurs humains, mais de les rendre plus performants. Considérez l'IA comme un nouveau coéquipier, pas seulement comme un outil. Le rôle de l'éditeur passe de la correction des erreurs de base à la supervision stratégique.

Un flux de travail en trois étapes montrant comment un éditeur humain peut élever le contenu généré par l'IA pour maintenir la voix de la marque avec l'IA.
Un flux de travail en trois étapes montrant comment un éditeur humain peut élever le contenu généré par l'IA pour maintenir la voix de la marque avec l'IA.

Le processus ressemble à ceci :

  1. L'IA génère : L'IA crée un premier jet complet, prêt à 90 %, qui est déjà fidèle à la marque.
  2. L'humain élève : Un éditeur humain le révise pour l'alignement stratégique, ajoute des idées uniques ou des anecdotes personnelles, et s'assure que le récit est fluide.
  3. Publication : Le contenu est mis en ligne en une fraction du temps habituel.

Commencer petit et mesurer l'impact

N'essayez pas de changer toute votre stratégie de contenu du jour au lendemain. Choisissez un canal, comme votre blog, pour lancer un programme pilote. Testez le flux de travail, recueillez des commentaires et affinez-le.

Quelques indicateurs clés à suivre :

  • Délai de publication : À quelle vitesse passez-vous d'une idée à un article en ligne ?
  • Score de qualité du contenu : Créez un score interne simple (par exemple, de 1 à 5) sur la conformité de chaque pièce avec la voix de votre marque.
  • Mesures d'engagement : Les articles assistés par l'IA sont-ils aussi performants que ceux rédigés uniquement par des humains ?

Visualiser ces concepts peut aider. La vidéo suivante propose des conseils plus pratiques sur la manière d'intégrer l'IA dans votre flux de travail de contenu sans perdre la touche humaine qui définit votre marque.

Cette vidéo de HubSpot explique comment garder l'IA fidèle à la voix de votre marque tout en augmentant la production de contenu.

Développez votre contenu, pas vos compromis

Utiliser une IA générique sans contexte profond signifie que vous faites toujours un compromis. Vous gagnez en rapidité, mais vous risquez de diluer votre marque et de ressembler à tout le monde.

La véritable solution ne consiste pas à rédiger des requêtes plus complexes ; il s'agit de donner à votre IA un meilleur contexte. Lorsque vous passez des corrections manuelles et des guides de style statiques à une plateforme intégrée à votre entreprise, l'IA peut devenir une véritable extension de votre équipe.

Au lieu de perdre du temps à réécrire des brouillons robotiques, vous pouvez doter votre IA des connaissances dont elle a besoin pour créer un contenu qui vous ressemble vraiment. Le rédacteur de blog eesel AI est l'outil que nous avons utilisé pour faire passer notre propre blog de 700 à 750 000 impressions en seulement trois mois.

Générez un blog gratuitement et constatez par vous-même la différence qu'apporte un contexte de marque approfondi.

Questions fréquemment posées

Le plus grand défi est le contexte. Les outils d'IA standards ne connaissent pas les produits spécifiques, l'histoire ou les problèmes des clients de votre entreprise, ils produisent donc un contenu générique qui n'imite votre style qu'en surface.
Bien que des requêtes détaillées puissent améliorer un résultat unique, ce n'est pas une solution évolutive. Cela [nécessite des compétences spécialisées](https://www.eesel.ai/blog/ai-tools-for-marketing-news-today), et vous devez fournir le même contexte à chaque fois, ce qui est inefficace et source d'incohérences.
Ces fonctionnalités fonctionnent généralement à partir d'un instantané statique de votre contenu, comme un guide de style que vous téléchargez une seule fois. Elles n'ont pas d'accès direct à votre [connaissance métier en évolution](https://www.eesel.ai/blog/hubspot-ai-tone-suggestions), elles ne peuvent donc pas capturer la substance profonde de votre marque.
Une méthode efficace consiste à utiliser une IA contextuelle, comme le rédacteur de blog eesel AI. Il se connecte directement à vos sources de connaissances en direct (comme les centres d'aide et les documents internes) pour comprendre la substance de votre marque, et pas seulement son style.
Un [guide centralisé](https://www.optimizely.com/insights/blog/using-ai-for-brand-voice/) dans un outil comme Notion ou Confluence agit comme une source unique de vérité pour votre équipe. Il définit votre personnalité, votre ton et votre vocabulaire, garantissant que tout le monde (et chaque outil) est aligné, rendant votre stratégie d'IA plus cohérente et efficace.

Partager cet article

Stevia undefined

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.

Commencez maintenant
gratuitement.