Una guía para la generación de contenido Breeze de HubSpot: Características, límites y alternativas
Stevia Putri
Katelin Teen
Last edited 16 octubre 2025
Expert Verified
La presión es real. Se espera que los equipos de marketing produzcan más contenido que nunca: blogs, páginas de destino, publicaciones en redes sociales, lo que se te ocurra. La IA parece la respuesta obvia, pero seamos sinceros, a menudo crea sus propios problemas. Obtienes textos genéricos, pierdes el control sobre el producto final o te quedas atascado con una herramienta que solo funciona dentro de una plataforma específica.
Breeze de HubSpot intenta ser la solución, automatizando el marketing de contenidos directamente desde su CRM. Pero, ¿qué tan bien funciona en realidad? Este artículo es un análisis honesto de la Generación de Contenido de Breeze de HubSpot. Analizaremos sus características, sus limitaciones en el mundo real y cómo se compara con otras opciones más flexibles del mercado.
¿Qué es Breeze AI de HubSpot y cuál es su papel en la generación de contenido?
Primero, aclaremos algo. La marca en torno a "Breeze" puede ser un poco confusa. HubSpot lo usa como un término general para todas sus herramientas de IA, y es fácil perderse.
Aquí tienes un desglose sencillo:
-
Breeze Copilot: Piensa en esto como el asistente general de IA tipo chat que verás en toda la plataforma.
-
Agentes Breeze: Son herramientas de IA diseñadas para tareas específicas, como la prospección o las redes sociales. El Agente de Contenido es nuestro foco aquí.
-
Breeze Intelligence: Esto se centra en los datos y la intención de compra, gracias a la adquisición de Clearbit por parte de HubSpot. Es genial, pero no es de lo que estamos hablando para la creación de contenido.
Así que, cuando hablamos de la Generación de Contenido de Breeze, en realidad nos referimos al Agente de Contenido de Breeze. El objetivo es ayudarte a crear activos de marketing sin salir de HubSpot. Está pensado para ser una herramienta todo en uno para los usuarios de HubSpot, lo que es tanto su mayor punto a favor como su mayor inconveniente.
Características principales de la Generación de Contenido de Breeze de HubSpot
Veamos lo que promete hacer el Agente de Contenido de Breeze. Sobre el papel, es un conjunto de herramientas sólido para los equipos que viven y respiran HubSpot.
Creación de páginas de destino
Breeze puede generar páginas de destino para eventos, descargas de libros electrónicos o características de productos. La idea es tener una página lista rápidamente, con formularios y los conceptos básicos de SEO. También cuenta con un editor de arrastrar y soltar, por lo que no necesitas un título en diseño para que se vea decente.
Generación de entradas de blog
Si te enfrentas a una página en blanco, Breeze puede sugerir temas para blogs y escribir un borrador completo y enfocado en SEO. Ayuda a crear esquemas detallados que siguen las mejores prácticas, como el uso de los encabezados y palabras clave correctas. También hay una función de "Voz de la Marca" que escanea tu contenido antiguo para intentar coincidir con el estilo de tu empresa. (La palabra clave aquí es intentar).
Remezcla y reutilización de contenido
Esta es una de sus características más interesantes. "Content Remix" puede tomar una pieza de contenido, como una entrada de blog extensa, y dividirla en diferentes formatos. Podrías convertir un artículo en publicaciones para redes sociales, un correo electrónico o un guion de podcast. También puede crear casos de estudio extrayendo información directamente de tu CRM, convirtiendo los datos de los clientes en una historia.
La realidad: Limitaciones de la Generación de Contenido de Breeze
Aunque Breeze es un buen extra para los usuarios avanzados de HubSpot, empiezas a ver las grietas cuando lo pones a prueba un poco. La mayoría de los problemas provienen de ser un sistema cerrado.
Falta de control profundo
Puede que descubras que Breeze tiene sus propias ideas. Por ejemplo, puedes escribir un texto genial para una página de destino, solo para que la IA lo ignore y genere su propia versión. Esa falta de control detallado significa que puedes terminar pasando más tiempo editando el trabajo de la IA del que ahorraste al usarla. En cambio, herramientas diseñadas para un mayor control, como eesel AI, te ofrecen un editor de prompts donde puedes decirle a la IA exactamente qué tono usar y cómo debe actuar. Tú tienes el control.
Un ecosistema de "jardín vallado"
La mayor debilidad de Breeze es que solo conoce lo que hay dentro de HubSpot. Si el conocimiento real de tu empresa está disperso en Confluence, las especificaciones de tu producto están en Google Docs y tu equipo discute las cosas en Slack, Breeze no puede ver nada de eso. Está trabajando con información incompleta. Aquí es donde una herramienta como eesel AI tiene una gran ventaja, ya que está diseñada para conectarse a más de 100 fuentes y obtener una visión completa.
Esta infografía muestra cómo eesel AI se conecta a diversas fuentes de conocimiento, un diferenciador clave de las capacidades de Generación de Contenido de Breeze de HubSpot.Dificultades con tareas complejas
Para un esquema de blog simple o una página de destino básica, Breeze está bien. Pero los usuarios han descubierto que empieza a tener problemas con solicitudes más complejas, como la creación de informes detallados o flujos de trabajo con múltiples pasos. Es más un generalista que un especialista. Por eso es imprescindible realizar pruebas exhaustivas. Con eesel AI, puedes ejecutar simulaciones en miles de escenarios pasados para ver cómo se comportará tu configuración de IA antes de lanzarla, para que sepas que puede manejar las tareas complicadas.
Esta imagen muestra la función de simulación de eesel AI, que permite probar el rendimiento de la IA, en contraste con las opciones de vista previa más limitadas en la Generación de Contenido de Breeze.Curva de aprendizaje pronunciada
Aunque Breeze forma parte de HubSpot, para que funcione bien se necesita un conocimiento bastante sólido de los datos y la configuración de la plataforma. No es algo que puedas simplemente activar y esperar resultados perfectos. Esto contrasta enormemente con el enfoque de autoservicio de eesel AI, donde puedes conectar tus herramientas con unos pocos clics y empezar en minutos, sin tener que programar una llamada de ventas.
| HubSpot Breeze | eesel AI | |
|---|---|---|
| Personalización | Tu control sobre el texto final es limitado. | Obtienes control total con un editor de prompts personalizable. |
| Fuentes de conocimiento | Se limita principalmente a los datos dentro del CRM de HubSpot. | Se conecta a más de 100 fuentes que ya utilizas (Confluence, GDocs, Slack, etc.). |
| Configuración e implementación | Está integrado, pero necesitas ser un experto en HubSpot. | Configuración de autoservicio, puedes estar operativo en minutos sin una llamada de ventas. |
| Pruebas y lanzamiento | Obtienes una vista previa básica. | Puedes probarlo en miles de escenarios históricos reales antes del lanzamiento. |
Precios: ¿Cuánto cuesta la Generación de Contenido de Breeze?
Entonces, ¿cuál es el precio? El Agente de Contenido de Breeze no es un complemento independiente. Para obtenerlo, necesitas estar en uno de los planes más caros de HubSpot: Content Hub Professional o Content Hub Enterprise.
Así es como se ve:
-
Content Hub Professional: Comienza en 500 $ al mes (pero se factura anualmente a 6.000 $).
-
Content Hub Enterprise: Comienza en 1.500 $ al mes (facturado a 18.000 $ por año).
Esta estructura de precios significa que acceder a las herramientas de IA de Breeze es una inversión seria y te ata aún más a la plataforma de HubSpot. Si aún no eres un gran cliente de HubSpot, esa es una barrera de entrada bastante alta.
Esto es un mundo completamente diferente en comparación con los precios de eesel AI, que son sencillos y predecibles. Los planes mensuales son flexibles y no te encontrarás con extrañas tarifas por resolución, por lo que tus costos no se dispararán de repente a medida que crezcas.
Una captura de pantalla de la página de precios de eesel AI, destacando sus planes transparentes y flexibles como alternativa a la estructura de precios de la Generación de Contenido de Breeze.¿Es la Generación de Contenido de Breeze de HubSpot la herramienta adecuada para ti?
La Generación de Contenido de Breeze de HubSpot puede ser una herramienta decente para los equipos que ya están completamente inmersos en el ecosistema de HubSpot y solo necesitan una forma de producir contenido simple un poco más rápido. Si HubSpot es el centro de tu universo, la naturaleza integrada de Breeze es un claro beneficio.
Pero esa comodidad tiene un precio. Renuncias a la flexibilidad, al control profundo y a la capacidad de extraer conocimiento de fuera de la burbuja de HubSpot. Para muchas empresas, esos no son solo pequeños problemas, son factores decisivos.
Así que la verdadera pregunta es: ¿quieres una herramienta de IA que encaje perfectamente dentro de tu plataforma de marketing, o una que se conecte con todo tu negocio? Si necesitas lo segundo, probablemente sentirás que Breeze es más una jaula que una plataforma de lanzamiento.
Más allá de la Generación de Contenido de Breeze: Una mejor manera de automatizar el contenido y el soporte
Si te sientes encajonado por un sistema cerrado como Breeze de HubSpot, podría ser el momento de buscar una alternativa más abierta y potente.
eesel AI está diseñado para funcionar con las herramientas que ya te encantan, no para hacerte cambiar a otras nuevas. Puedes empezar en minutos, conectar todo tu conocimiento disperso y obtener un control total sobre tu IA para todo, desde la creación de contenido hasta el soporte al cliente.
Descubre lo que eesel AI puede hacer por tu equipo. Inicia una prueba gratuita hoy mismo o reserva una demo y te lo mostraremos.
Preguntas frecuentes
La Generación de Contenido de Breeze se refiere específicamente al Agente de Contenido de HubSpot, una herramienta de IA diseñada para ayudar a crear activos de marketing como páginas de destino y entradas de blog directamente dentro del CRM de HubSpot. Forma parte del paraguas más amplio de IA "Breeze" de HubSpot, pero se centra en la creación de contenido.
Con la Generación de Contenido de Breeze, puedes crear páginas de destino, entradas de blog y diversos formatos de contenido reutilizado, como publicaciones en redes sociales o correos electrónicos a partir de artículos existentes. También incluye funciones para generar esquemas detallados e incorporar una voz de marca.
Los usuarios a menudo encuentran que la Generación de Contenido de Breeze ofrece un control profundo limitado sobre el texto final, a veces ignorando las aportaciones personalizadas. Esto puede llevar a pasar más tiempo editando las sugerencias de la IA en lugar de ahorrar tiempo.
No, la Generación de Contenido de Breeze se basa principalmente en los datos y la información almacenados dentro del CRM de HubSpot. No puede acceder al conocimiento disperso en herramientas externas como Confluence, Google Docs o Slack, lo que puede limitar su eficacia en tareas complejas.
Para acceder a la Generación de Contenido de Breeze, necesitas suscribirte a los planes más caros de HubSpot: Content Hub Professional (500 $/mes, facturado anualmente) o Content Hub Enterprise (1.500 $/mes, facturado anualmente). No está disponible como un complemento independiente.
La Generación de Contenido de Breeze es más adecuada para equipos de marketing que ya están completamente invertidos en el ecosistema de HubSpot y que principalmente necesitan generar contenido simple más rápido. Su fortaleza radica en su naturaleza integrada dentro de la plataforma de HubSpot.
