¿Cómo optimizar tu integración de Zendesk y Jira en 2025?

Stevia Putri
Written by

Stevia Putri

Amogh Sarda
Reviewed by

Amogh Sarda

Last edited 10 octubre 2025

Expert Verified

Todos lo hemos visto alguna vez. El equipo de soporte, que vive y respira en Zendesk, encuentra un error legítimo. Necesitan pasárselo al equipo de ingeniería, que pasa sus días en Jira. Lo que suele seguir es un desordenado juego del teléfono descompuesto digital, lleno de detalles de tickets copiados y pegados, un sinfín de mensajes en Slack del tipo "¿hay alguna novedad sobre esto?" y clientes esperando en silencio.

Esta desconexión no es solo una molestia menor; ralentiza las soluciones, crea fricción entre los equipos y hace que el trabajo de todos sea más difícil.

Si esto te suena demasiado familiar, estás en el lugar correcto. Esta guía te explicará las formas más comunes de conectar Zendesk y Jira, desde las aplicaciones oficiales hasta otras herramientas de terceros. Y lo que es más importante, veremos una forma más inteligente, impulsada por IA, para finalmente cerrar la brecha entre tus mundos de soporte y desarrollo.

¿Qué es Zendesk?

Dicho de forma sencilla, Zendesk es una plataforma de servicio al cliente que ayuda a las empresas a gestionar las conversaciones con sus clientes. Piénsalo como el centro de mando para tus agentes de soporte. Recopila solicitudes de correo electrónico, chat y redes sociales, convirtiéndolas todas en tickets organizados que tu equipo puede seguir, priorizar y resolver. Es donde ocurre la primera línea de la comunicación con el cliente.

A screenshot of the Zendesk Agent Workspace, showing how support tickets are managed and organized within the platform.
Una captura de pantalla del Espacio de trabajo de agente de Zendesk, que muestra cómo se gestionan y organizan los tickets de soporte dentro de la plataforma.

¿Qué es Jira?

Al otro lado del muro, tienes Jira. Es una herramienta de gestión de proyectos creada desde cero para equipos de software e ingeniería. Es la opción preferida para rastrear errores, planificar nuevas funciones y ejecutar proyectos ágiles. Mientras un agente de soporte mira un ticket de cliente en Zendesk, un desarrollador probablemente esté viendo una incidencia correspondiente en Jira, averiguando cómo solucionarla en un próximo sprint.

An image of the Jira Service Management dashboard, illustrating how engineering teams track issues and project progress.
Una imagen del panel de Jira Service Management, que ilustra cómo los equipos de ingeniería rastrean incidencias y el progreso de los proyectos.

Por qué es importante una buena integración de Zendesk y Jira

Conectar estas dos plataformas es más que una simple conveniencia. Cuando logras la integración correcta de Zendesk y Jira, puede cambiar fundamentalmente la forma en que tus equipos trabajan juntos. Los beneficios son muy reales.

  • Tus equipos pueden hablar de verdad entre sí: Los agentes de soporte pueden reportar errores o escalar solicitudes de funciones directamente a ingeniería sin tener que salir de Zendesk. Esto le da a los desarrolladores todo el contexto del cliente que necesitan, directamente dentro de una incidencia de Jira donde trabajan.

  • Menos mensajes de "solo para saber cómo va": En lugar de perseguir actualizaciones en un ruidoso canal de Slack, los equipos de soporte pueden ver el estado de una incidencia de Jira directamente desde el ticket de Zendesk. Esto hace que sea mucho más fácil dar a los clientes actualizaciones precisas y oportunas.

  • Las cosas se solucionan más rápido: Cuando eliminas el ir y venir manual, los problemas llegan a las personas adecuadas más rápidamente. Los errores se identifican, asignan y resuelven en menos tiempo, lo cual es una victoria para tus clientes y tu equipo.

  • Un rastro claro desde el problema hasta la solución: Una integración adecuada crea un vínculo directo entre el informe de un cliente y el trabajo de desarrollo que se está realizando para resolverlo. Esto crea un registro de auditoría claro y garantiza que nada importante se pierda en el camino.

Cómo conectar Zendesk y Jira: tus principales opciones

Hay varias maneras de hacer que Zendesk y Jira se comuniquen. Cada una tiene sus pros y sus contras, y la mejor opción realmente depende de qué tan profunda necesites que sea la conexión.

Opción 1: La integración oficial de Zendesk y Jira

El punto de partida más común es la aplicación oficial, que puedes encontrar tanto en el Marketplace de Zendesk como en el Marketplace de Atlassian. La configuración es bastante sencilla, y permite a tus agentes crear una nueva incidencia en Jira desde un ticket de Zendesk o vincularla a una ya existente.

A view of the Zendesk Marketplace, where users can find the official app for the Zendesk and Jira integration.
Una vista del Marketplace de Zendesk, donde los usuarios pueden encontrar la aplicación oficial para la integración de Zendesk y Jira.

Sin embargo, muchos equipos se topan con algunas limitaciones reales después de ponerla en marcha.

  • Sigue siendo un trabajo manual: Un agente tiene que leer un ticket, decidir que es un error y luego hacer clic manualmente en varios pasos para crear una incidencia en Jira. La integración conecta las plataformas, pero no automatiza el trabajo real ni la toma de decisiones.

  • La sincronización puede ser un dolor de cabeza: Como verás con una búsqueda rápida en foros de usuarios, mantener los campos de los tickets, los estados y los comentarios sincronizados en tiempo real no siempre está garantizado. Puede requerir que configures webhooks complejos, e incluso así, podrías experimentar retrasos.

  • Es principalmente una calle de un solo sentido: La aplicación está diseñada para crear incidencias de Jira desde Zendesk. Si necesitas que una nueva incidencia de Jira cree automáticamente un ticket correspondiente en Zendesk, verás que la integración nativa no maneja eso realmente.

Opción 2: Herramientas de sincronización de terceros para Zendesk y Jira

Para los equipos que necesitan una comunicación bidireccional más robusta, entran en juego herramientas como Zapier, Exalate o ZigiWave. Estas plataformas están diseñadas específicamente para crear sincronizaciones bidireccionales más avanzadas entre diferentes aplicaciones. Pueden manejar flujos de trabajo en cualquier dirección (de Jira a Zendesk o viceversa) y generalmente son mejores para mantener todos tus campos y estados perfectamente alineados.

Pero este poder extra viene con sus propias desventajas.

  • Añaden costo y complejidad: Se trata de servicios de pago, lo que significa otra línea en tu factura mensual de software. La configuración tampoco es una instalación de un solo clic; a menudo requiere que una persona técnica mapee todos los campos y configure los disparadores correctamente.

  • Tienes que mantenerla: Ahora eres responsable de gestionar otra pieza de software en tu ecosistema. Si un flujo de trabajo se rompe o una API se actualiza, es tu responsabilidad arreglarlo. Una integración rota puede detener por completo la comunicación entre tus equipos.

El problema con las integraciones tradicionales de Zendesk y Jira

Tanto si usas la aplicación nativa como una herramienta de terceros, eventualmente te encontrarás con el mismo problema central: no son muy inteligentes. Estas herramientas son excelentes para mover datos del punto A al punto B, pero no pueden entender realmente el contenido de un ticket. No tienen idea de si un cliente está informando un error crítico, solicitando una nueva función o simplemente teniendo problemas para restablecer su contraseña.

Esto significa que tu equipo sigue atascado haciendo triaje manual o dependiendo de reglas rígidas basadas en palabras clave que son fáciles de romper y a menudo no dan en el clavo. Conectan los sistemas, pero no resuelven realmente el problema subyacente del flujo de trabajo.

Un flujo de trabajo más inteligente para Zendesk y Jira con IA

Entonces, en lugar de solo sincronizar datos entre plataformas, ¿qué pasaría si tuvieras un sistema que pudiera entender las conversaciones y automatizar todo el flujo de trabajo por ti? Ahí es donde la IA puede marcar una diferencia real. una capa de IA puede situarse sobre tus herramientas existentes y actuar como un puente inteligente entre tus equipos de soporte e ingeniería.

A diagram showing how eesel AI automates the support workflow, from ticket creation in Zendesk to resolution in Jira.
Un diagrama que muestra cómo eesel AI automatiza el flujo de trabajo de soporte, desde la creación del ticket en Zendesk hasta la resolución en Jira.

Cómo eesel AI ayuda a tu flujo de trabajo de Zendesk y Jira

eesel AI es una plataforma de IA que se conecta directamente a tu centro de ayuda sin obligarte a migrar o reemplazar tus herramientas principales. Actúa como una capa de automatización inteligente que finalmente cierra la brecha de comunicación entre Zendesk y Jira.

  • Ponlo en marcha en minutos, no en meses: Olvídate de las configuraciones complicadas y de pagar a consultores. La integración con un solo clic de eesel AI con Zendesk y su panel de control autogestionado significan que puedes empezar por tu cuenta en minutos. Esto está a años luz del trabajo técnico pesado que requieren la mayoría de las herramientas de sincronización de terceros.

  • Deja que la IA cree el ticket de Jira perfecto: Un Agente de IA de eesel puede hacer más que solo mover datos. Lee y entiende un ticket entrante de Zendesk, determina si es un error real y luego usa una acción personalizada para crear automáticamente una incidencia de Jira perfectamente formateada. Puede resumir el problema, extraer los detalles correctos y rellenar los campos adecuados para que tu equipo de ingeniería tenga todo lo que necesita desde el principio.

  • Tú sigues al mando: Con el motor de flujos de trabajo de eesel AI, tienes el control total. Puedes crear reglas precisas que definan exactamente qué tipos de tickets se escalan a Jira. Por ejemplo, podrías decirle a la IA que cree automáticamente una incidencia en Jira para cualquier ticket etiquetado como "error" de un cliente VIP, mientras que enruta todos los demás a un agente humano para su revisión.

  • Dale a la IA el contexto adecuado: Para tomar decisiones inteligentes, la IA necesita entender tu mundo. eesel AI puede ser entrenada con todo tu historial de tickets pasados de Zendesk y tu base de conocimientos en Confluence. Esto le permite entender los problemas específicos de tu producto y redactar descripciones de Jira de alta calidad y ricas en contexto que los desarrolladores encontrarán realmente útiles.

A screenshot showing the eesel AI agent operating within Zendesk to automate ticket handling for the Zendesk and Jira integration.
Una captura de pantalla que muestra al agente de eesel AI operando dentro de Zendesk para automatizar la gestión de tickets para la integración de Zendesk y Jira.

Comparativa de precios de Zendesk y Jira

Para darte una imagen completa, es útil ver cómo se desglosan los costos de ambas plataformas. El precio suele ser un factor clave a la hora de decidir cómo gestionar tus operaciones de soporte y servicio.

Precios de Zendesk

Los precios de Zendesk ofrecen varios planes para su suite de servicio al cliente, con costos basados en las características y el número de agentes que tengas.

PlanCosto (por agente/mes, facturado anualmente)Características principales
Suite Team55 $Sistema de tickets, mensajería, centro de ayuda, automatización básica.
Suite Growth89 $Todo lo de Team + diseños de ticket personalizables, licencias de acceso limitado.
Suite Professional115 $Todo lo de Growth + informes avanzados, SLAs, enrutamiento basado en habilidades.
EnterpriseContactar con VentasRoles personalizados, seguridad avanzada, entornos de prueba (sandboxes), soporte dedicado.

Precios de Jira Service Management

Jira Service Management también tiene un modelo de precios por niveles, e incluye un plan gratuito bastante generoso para equipos más pequeños.

PlanCosto (por agente/mes)Características principales
Free0 $ (hasta 3 agentes)Gestión de solicitudes de servicio, base de conocimientos, automatización.
Standard~22,05 $Todo lo de Free + gestión de activos, hasta 5000 agentes.
Premium~49,35 $Todo lo de Standard + gestión de incidentes, gestión de cambios.
EnterpriseContactar con VentasTodo lo de Premium + data lake, controles de administración avanzados.

Zendesk y Jira: deja de sincronizar, empieza a automatizar

Una integración básica de Zendesk y Jira es un primer paso decente, pero a menudo solo traslada el trabajo manual de un lado a otro en lugar de eliminarlo. Las herramientas tradicionales se centran en conectar puntos de datos, dejando que tu equipo haga el trabajo duro de averiguar qué significan esos datos.

Un enfoque moderno, impulsado por IA, es diferente. Se centra en entender el contexto de una conversación y automatizar todo el flujo de trabajo. Esto no solo libera a tu equipo de soporte de tediosas tareas administrativas, sino que también conduce a soluciones más rápidas y a una experiencia mucho más fluida tanto para tus clientes como para tus equipos internos.

En lugar de pasar horas configurando reglas complicadas o pagando por otra herramienta de sincronización, puedes darle a tu equipo una IA que funciona desde el primer momento. Descubre cómo eesel AI puede automatizar de forma inteligente tus flujos de trabajo de Zendesk y Jira. Pruébalo gratis o reserva una demo para saber más.

Preguntas frecuentes

Integrar estas plataformas mejora la comunicación entre soporte e ingeniería, reduce las actualizaciones manuales y acelera la resolución de incidencias. Proporciona a los desarrolladores el contexto del cliente directamente en Jira y permite que el soporte dé actualizaciones precisas a los clientes.

Las opciones principales incluyen el uso de las aplicaciones oficiales que se encuentran en ambos marketplaces, o el empleo de herramientas de sincronización de terceros como Zapier o Exalate. Las plataformas impulsadas por IA como eesel AI ofrecen un enfoque más inteligente y automatizado.

Las integraciones tradicionales a menudo requieren un triaje manual, pueden sufrir problemas de sincronización y son en gran medida unidireccionales, enviando datos de Zendesk a Jira. Carecen de la inteligencia para comprender el contenido de los tickets y automatizar la toma de decisiones.

La IA puede leer y comprender el contenido de los tickets, clasificar automáticamente las incidencias y crear tickets de Jira perfectamente formateados con los detalles relevantes. Va más allá de la simple sincronización de datos para ofrecer una automatización inteligente del flujo de trabajo, reduciendo el esfuerzo manual.

Las soluciones de IA como eesel AI suelen ofrecer una configuración mucho más simple y rápida, a menudo con integraciones de un solo clic y paneles de control autogestionados. Esto contrasta significativamente con el trabajo técnico pesado y el mapeo de campos que requieren la mayoría de las herramientas de sincronización de terceros.

Sí, tanto Zendesk como Jira tienen precios por niveles basados en características y agentes. Las herramientas de sincronización de terceros añaden otro servicio de pago, mientras que las soluciones de IA introducen sus propios costos, pero buscan compensarlos reduciendo el trabajo manual y mejorando la eficiencia.

Compartir esta entrada

Stevia undefined

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.