Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs: O guia de 2025 para modelos de voz de IA

Kenneth Pangan
Written by

Kenneth Pangan

Stanley Nicholas
Reviewed by

Stanley Nicholas

Last edited 29 outubro 2025

Expert Verified

Você conhece a sensação. Está ao telefone com um assistente de IA e, por um momento, parece uma conversa real. E então acontece: o silêncio longo e constrangedor depois de fazer uma pergunta. Essa pausa de vários segundos é um sinal claro de que está a falar com uma máquina e tira-o completamente da experiência.

Numa chamada de suporte ao cliente, esse atraso é mais do que um pequeno incómodo. É um temporizador de contagem decrescente para a paciência do seu cliente. A cada milissegundo de silêncio que passa, ele fica mais frustrado, mais propenso a desligar e menos propenso a voltar. É por isso que escolher a IA de voz em tempo real certa não é apenas uma decisão técnica; é uma decisão de experiência do cliente.

Dois dos maiores nomes que ouvirá neste espaço são Cartesia e ElevenLabs. Ambos são fantásticos a transformar texto em fala, mas foram construídos para fazer trabalhos muito diferentes. Este guia irá orientá-lo através de uma comparação detalhada entre o Cartesia Sonic 3 e o ElevenLabs, analisando tudo, desde o desempenho e a qualidade da voz até às funcionalidades e preços. No final, terá uma ideia muito mais clara de qual motor é o mais adequado para construir agentes de IA responsivos e semelhantes a humanos.

Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs: Uma visão geral

À primeira vista, ambas as plataformas fazem a mesma coisa: convertem texto em áudio. Mas quando se olha por baixo do capô, vê-se que vêm de filosofias diferentes. Uma é um carro de Fórmula 1, projetado para o timing de frações de segundo de uma conversa ao vivo. A outra é um grand tourer de luxo, concebido para a entrega rica e emocional de uma história longa.

O que é o Cartesia Sonic 3?

Cartesia é uma empresa que surgiu do Laboratório de IA de Stanford com um foco total em inteligência em tempo real. A sua grande inovação é uma nova arquitetura de IA chamada Modelos de Espaço de Estado (SSMs). Sem entrar em detalhes técnicos, os SSMs são simplesmente uma forma muito mais eficiente de processar informações em comparação com os modelos Transformer que alimentam a maioria das outras IAs. Essa eficiência é o que lhes permite alcançar velocidades que são, francamente, estonteantes.

Os seus modelos principais, como o Sonic 3, são construídos de raiz para situações em que a velocidade é tudo, como um agente de voz interativo a tratar de uma chamada de suporte ao vivo. Os seus principais pontos de venda são a latência ridiculamente baixa (tão rápida quanto 40 milissegundos), a opção de executar no seu próprio hardware para maior privacidade e um conjunto de ferramentas feito para programadores.

O que é o ElevenLabs?

ElevenLabs é menos um componente e mais uma fábrica de áudio de IA completa, famosa pelas suas vozes incrivelmente realistas e emocionalmente expressivas. Pense nele como um estúdio de produção completo para qualquer pessoa que trabalhe com áudio. Oferece uma enorme biblioteca de vozes, suporta toneladas de idiomas e tem funcionalidades que vão muito além da conversão básica de texto em fala, incluindo dobragem e efeitos sonoros alimentados por IA.

Se o seu projeto é sobre diversidade de vozes, pistas emocionais subtis e pura qualidade, o ElevenLabs é o padrão de ouro. Se está a produzir um audiolivro, a traduzir um vídeo para um novo mercado ou a dar uma voz única a uma personagem de videojogo, o ElevenLabs é quase certamente a ferramenta que escolheria.

Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs: Uma comparação frente a frente

Vamos aos detalhes. Compararemos estas duas plataformas nas áreas que realmente importam quando se está a construir uma IA que precisa de falar com pessoas em tempo real.

Desempenho e velocidade: Por que a latência é tudo

Numa conversa real, a velocidade não é apenas uma funcionalidade; é a base de toda a interação. O principal a observar aqui é o Tempo até ao Primeiro Áudio (TTFA), que mede quanto tempo leva desde o momento em que se envia o texto até ao momento em que se ouve a primeira sílaba da resposta.

  • Cartesia: Os seus modelos registam um TTFA entre 40ms (para o seu modelo Sonic Turbo) e 90ms. Para colocar isso em perspetiva, um piscar de olhos humano leva cerca de 100-400ms. Esta velocidade é praticamente instantânea e é o que faz uma conversa parecer fluida e natural.

  • ElevenLabs: O seu modelo mais rápido "Flash" tem um TTFA de cerca de 75ms, o que é muito respeitável. No entanto, os seus modelos de maior qualidade e mais expressivos podem levar 300ms ou mais. Embora 75ms seja rápido, esse atraso de mais de 300ms é algo que se sente definitivamente e pode fazer uma interação parecer lenta e desajeitada.

Para qualquer tipo de IA conversacional de vaivém, a velocidade da Cartesia dá-lhe uma enorme vantagem.

Mas um motor de voz rápido é apenas uma parte da equação. Para fornecer suporte instantâneo, essa voz precisa de estar conectada a um sistema que possa realmente fazer algo. É aí que uma ferramenta como a eesel AI entra. Ela atua como o cérebro e o sistema nervoso da voz, ligando-se diretamente ao seu helpdesk para usar essa baixa latência para encontrar respostas e resolver problemas dos clientes imediatamente, não apenas gerar áudio rapidamente.

Um diagrama de fluxo de trabalho mostrando como a eesel AI se conecta a um helpdesk para automatizar o suporte ao cliente, ilustrando um ponto-chave na discussão Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs.::
Um diagrama de fluxo de trabalho mostrando como a eesel AI se conecta a um helpdesk para automatizar o suporte ao cliente, ilustrando um ponto-chave na discussão Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs.

Qualidade de voz, clonagem e personalização

Claro, uma resposta rápida não significa muito se a voz soar como um computador dos anos 80. Ambas as plataformas oferecem vozes excelentes e com som natural, mas brilham de maneiras diferentes.

Curiosamente, num teste cego em que foi pedido a humanos que comparassem vozes sem saber qual era qual, o Sonic-2 da Cartesia foi preferido em relação ao modelo Flash V2 da ElevenLabs por uma margem bastante ampla (61,4% contra 38,6%). Isto sugere que, para trechos conversacionais rápidos, os utilizadores acharam a saída da Cartesia um pouco mais natural.

Quando se trata de criar uma cópia digital de uma voz real, o processo também difere ligeiramente:

  • Cartesia: Pode gerar um clone de voz "instantâneo" de alta qualidade a partir de apenas 3 segundos de áudio.

  • ElevenLabs: Precisa de pelo menos 10 segundos de áudio para a sua funcionalidade de clonagem instantânea.

Isso pode não parecer uma grande diferença, mas se estiver a tentar criar perfis de voz para uma equipa inteira, obter um clipe limpo de 3 segundos de todos é muito mais fácil do que obter um de 10 segundos. Torna todo o processo mais escalável.

Para ajustar a voz, a Cartesia dá-lhe controlos para ajustar a emoção e a velocidade em tempo real, o que é perfeito para conversas dinâmicas que podem mudar de tom. O ElevenLabs oferece controlos para coisas como "estabilidade" e "exagero de estilo", que são mais adequados para criar a narração perfeita para um longo conteúdo.

Ter uma voz personalizável e de alta qualidade é um ponto de partida fantástico. Mas um agente de suporte precisa ser mais do que apenas uma voz bonita. A verdadeira magia acontece quando se conecta essa voz a um cérebro que pode tomar medidas. É por isso que ter um motor de fluxo de trabalho sólido é tão importante. Com um agente de IA da eesel AI, pode definir uma persona e um tom personalizados, ao mesmo tempo que lhe dá a capacidade de executar tarefas, como procurar o estado de uma encomenda no Shopify ou adicionar a etiqueta correta a um ticket no Zendesk.

Uma captura de tela da tela de personalização e fluxo de trabalho na eesel AI, relevante para a comparação das capacidades do sistema Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs.::
Uma captura de tela da tela de personalização e fluxo de trabalho na eesel AI, relevante para a comparação das capacidades do sistema Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs.

Casos de uso principais: Ferramentas para programadores vs. criação de conteúdo

É bastante claro que estas duas plataformas são construídas para pessoas diferentes. A Cartesia destina-se diretamente a programadores e empresas. Eles oferecem funcionalidades como instalação local (on-premise), o que é um grande negócio para empresas do setor financeiro ou de saúde que têm necessidades rigorosas de segurança de dados.

O ElevenLabs é um parque de diversões para criadores. A sua enorme biblioteca de vozes (mais de 4.000 vozes em comparação com as ~130 da Cartesia) e o extenso suporte a idiomas (mais de 70 idiomas contra os 15 da Cartesia) tornam-no a escolha ideal para quem produz conteúdo de áudio para uma audiência global.

Então, como escolher? Se está a localizar os vídeos de formação da sua empresa ou a dobrar um documentário, o ElevenLabs é o vencedor claro. Mas se está a construir um agente de voz interativo em tempo real para o seu helpdesk, a Cartesia é a ferramenta que foi especificamente projetada para essa tarefa.

Mas aqui está o que nenhuma das plataformas lhe dirá: por si só, um motor de conversão de texto em fala não é uma solução de suporte ao cliente. É um componente poderoso. Para automatizar realmente o suporte, precisa de uma camada por cima que possa conectar todas as suas fontes de conhecimento (como tickets passados, artigos de ajuda e wikis internos no Confluence), integrar-se com o seu helpdesk e dar-lhe uma forma segura de testar e implementar o seu agente de IA.

É exatamente esse o problema que uma plataforma como a eesel AI foi projetada para resolver. É a camada de orquestração que reúne tudo, permitindo que entre em funcionamento em minutos, em vez de passar meses num projeto de desenvolvimento complexo.

Esta análise explora se o modelo Sonic da Cartesia realmente oferece velocidades de voz de IA quase instantâneas para aplicações em tempo real.

Confronto de preços: Comparando modelos de custo

A Cartesia e o ElevenLabs também abordam os preços de forma diferente. A Cartesia usa um sistema de créditos onde a maioria das tarefas custa 1 crédito por caractere, o que é muito granular e permite pagar exatamente pelo que usa. O ElevenLabs cobra principalmente por caractere, o que pode ser mais fácil de prever, mas um pouco menos flexível.

FuncionalidadeCartesiaElevenLabs
Plano Gratuito$0/mês com 10k créditos$0/mês com 10k caracteres
Plano Pro/StarterPro: $5/mês com 100k créditosStarter: $5/mês com 30k caracteres
Plano Startup/CreatorStartup: $49/mês com 1,25M de créditosCreator: $11/mês com 100k caracteres
Plano Scale$299/mês com 8M de créditos$99/mês com 500k caracteres
Modelo de PreçosBaseado em créditos (1 crédito/caractere)Baseado em caracteres

É útil comparar estes preços a nível de componente com o custo de uma solução completa. Com os preços da eesel AI, por exemplo, não está apenas a comprar caracteres ou créditos; está a obter uma plataforma completa que inclui um Agente de IA, um Copilot para a sua equipa humana, Triagem automatizada e mais, tudo por um custo mensal previsível.

Mais importante ainda, a eesel AI nunca cobra por resolução. Isto é muito importante. Significa que a plataforma está alinhada com os seus objetivos, que é resolver os problemas dos clientes da forma mais eficiente possível. Não é penalizado por ter uma IA eficaz que ajuda mais clientes.

Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs: Não é apenas a voz, é todo o sistema

Então, depois de tudo isto, quem ganha o debate Cartesia Sonic 3 vs ElevenLabs?

A resposta honesta é: depende inteiramente do que está a tentar construir.

Para qualquer aplicação interativa em tempo real como o suporte ao cliente, a velocidade incrível e as funcionalidades amigáveis para programadores da Cartesia dão-lhe uma clara vantagem.

Para a criação de conteúdo, onde a profundidade emocional, a variedade de vozes e as opções de idioma são os fatores mais importantes, o ElevenLabs ainda é o rei.

Mas para quem trabalha no atendimento ao cliente ou no suporte de TI, a voz é apenas a ponta do iceberg. O verdadeiro trabalho não é apenas gerar áudio; é construir um sistema inteligente que possa entender o que um cliente quer, conectar-se às suas ferramentas de negócio e realmente resolver o problema dele. É aqui que as plataformas de TTS autónomas atingem o seu limite.

A eesel AI foi criada para preencher essa lacuna. É uma plataforma simples e self-service que reúne todo o conhecimento disperso da sua empresa e liga um agente de IA inteligente e autónomo diretamente ao seu helpdesk existente.

Em vez de passar meses a tentar juntar um modelo de TTS com um monte de outros sistemas, pode usar a eesel AI para lançar um agente de suporte de IA totalmente capaz em apenas alguns minutos. Pode até simular como ele se comportaria nos seus tickets de suporte passados para ver exatamente qual será o seu ROI antes mesmo de o ligar. Por que construir do zero quando pode começar a resolver problemas hoje?

Uma captura de tela da funcionalidade de simulação da eesel AI, que visualiza o ROI de um agente de IA, ligando-se à decisão entre Cartesia Sonic 3 e ElevenLabs para construir um sistema completo.::
Uma captura de tela da funcionalidade de simulação da eesel AI, que visualiza o ROI de um agente de IA, ligando-se à decisão entre Cartesia Sonic 3 e ElevenLabs para construir um sistema completo.

Perguntas frequentes

O Cartesia Sonic 3 é superior para suporte em tempo real devido à sua latência ultrabaixa (tão baixa quanto 40ms de TTFA), fazendo com que as conversas pareçam instantâneas. O ElevenLabs, embora rápido com o seu modelo "Flash", geralmente tem uma latência mais alta para as suas vozes mais expressivas, o que pode introduzir atrasos percetíveis em interações ao vivo.

O ElevenLabs é geralmente preferido para a criação de conteúdo devido à sua vasta biblioteca de vozes expressivas, controlos emocionais avançados e suporte linguístico alargado (mais de 70 idiomas). A Cartesia foca-se mais na velocidade de conversação em tempo real e na integração para programadores, tornando a sua biblioteca de vozes mais pequena e menos orientada para uma entrega narrativa com nuances.

O Cartesia Sonic 3 utiliza uma arquitetura de IA mais recente chamada Modelos de Espaço de Estado (SSMs), que são inerentemente mais eficientes no processamento de informações do que os modelos Transformer frequentemente usados por outras plataformas de voz de IA. Essa eficiência permite que a Cartesia alcance um Tempo até o Primeiro Áudio (TTFA) significativamente mais baixo, crucial para a capacidade de resposta em tempo real.

O Cartesia Sonic 3 oferece clonagem de voz "instantânea" a partir de apenas 3 segundos de áudio, tornando-o altamente escalável para criar muitos perfis de voz. O ElevenLabs requer um mínimo de 10 segundos para a sua clonagem instantânea e fornece controlos mais granulares para estabilidade e exagero de estilo, ideais para afinar uma voz específica para conteúdo.

A Cartesia utiliza um sistema baseado em créditos, normalmente 1 crédito por caractere, o que proporciona um controlo granular sobre os gastos com base no uso exato. O ElevenLabs cobra principalmente por caractere, oferecendo planos por níveis com limites de caracteres que são mais fáceis de prever, mas menos flexíveis para um uso dinâmico.

O Cartesia Sonic 3 destina-se principalmente a programadores e empresas que constroem agentes de voz interativos em tempo real, oferecendo funcionalidades como instalação local (on-premise) e um kit de ferramentas centrado no programador. O ElevenLabs visa criadores de conteúdo, produtores e qualquer pessoa que precise de vozes altamente expressivas e diversas para audiolivros, dobragens ou vozes de personagens, fornecendo um conjunto de produção de áudio mais completo.

Embora tanto o Cartesia Sonic 3 como o ElevenLabs forneçam o componente de voz, nenhum deles é um sistema de suporte de IA completo por si só. Para uma solução completa, precisa de uma camada de orquestração como a eesel AI que conecta o motor de voz às suas bases de conhecimento, integra-se com o seu helpdesk e fornece uma plataforma para gerir e implementar agentes inteligentes capazes de resolver os problemas dos clientes.

Compartilhe esta postagem

Kenneth undefined

Article by

Kenneth Pangan

Writer and marketer for over ten years, Kenneth Pangan splits his time between history, politics, and art with plenty of interruptions from his dogs demanding attention.