Como transferir chamadas para números externos no IVR do Zendesk

Stevia Putri
Escrito por

Stevia Putri

Última edição February 19, 2026

Verificado por especialista
Imagem de banner para Como transferir chamadas para números externos no IVR do Zendesk

Configurar seu sistema telefônico para rotear chamadas para números externos pode resolver vários desafios reais de suporte. Talvez você tenha um prestador de serviços especializado que lida com problemas técnicos específicos. Talvez você precise que as chamadas fora do horário comercial cheguem a uma equipe de plantão. Ou você simplesmente deseja que as chamadas excedentes (transbordo) vão para um call center externo quando sua equipe estiver sobrecarregada.

Configuração do menu IVR do Zendesk Talk com opções de roteamento ativas para pressionamento de teclas
Configuração do menu IVR do Zendesk Talk com opções de roteamento ativas para pressionamento de teclas

Este guia orienta você na configuração do IVR do Zendesk Talk para transferir chamadas para números externos. Abordaremos tudo o que você precisa saber sobre as configurações de transferência de IVR do Zendesk para números externos, desde a configuração inicial até os relatórios sobre essas transferências, além de algumas limitações importantes que você deve conhecer antes de entrar no ar.

Se você já usa o Zendesk para suas operações de suporte, adicionar o roteamento de números externos amplia suas capacidades sem exigir um sistema telefônico separado.

Caminho visual de uma chamada recebida para uma transferência externa mostrando a lógica de roteamento automatizado
Caminho visual de uma chamada recebida para uma transferência externa mostrando a lógica de roteamento automatizado

O que você vai precisar

Antes de começar a configurar os menus de IVR, certifique-se de ter o seguinte em mãos:

RequisitoDetalhes
Zendesk SuitePlano Professional, Enterprise ou Enterprise Plus
Zendesk TalkEdição Professional ou Enterprise
Número de telefonePelo menos um número com chamadas de saída habilitadas
Números externosNúmeros de telefone de destino com códigos de país
Acesso de administradorPermissões na Central de Administração do Zendesk

A funcionalidade de IVR não está disponível no Suite Team ou em planos de nível inferior. Se você estiver no Suite Team e precisar de IVR, precisará fazer o upgrade para o Professional ou superior.

Entendendo o IVR no Zendesk Talk

O IVR (Interactive Voice Response ou URA - Unidade de Resposta Audível) é essencialmente um sistema de árvore telefônica. Os chamadores ouvem uma saudação gravada, pressionam teclas para navegar pelas opções do menu e são roteados para o destino correto com base em suas seleções. A documentação de IVR do Zendesk fornece orientações técnicas detalhadas sobre como configurar esses fluxos de trabalho de roteamento.

No Zendesk Talk, os menus de IVR podem rotear chamadas para:

  • Grupos de agentes - Enviar chamadas para equipes específicas
  • Números externos - Encaminhar chamadas para fora do seu sistema Zendesk
  • Correio de voz - Permitir que os chamadores deixem uma mensagem
  • Retorno por texto (Textback) - Oferecer a continuação via SMS em vez de esperar

O IVR integra-se ao roteamento omnichannel do Zendesk, o que significa que os tickets são criados imediatamente quando as chamadas entram na fila. Isso permite que você execute gatilhos de ticket em chamadas recebidas antes mesmo de serem atendidas.

Uma limitação importante: o IVR não está disponível para chamadas recebidas de linhas digitais. Se você estiver usando linhas digitais para a funcionalidade de clique para ligar (click-to-call), precisará usar o roteamento de grupo.

Guia passo a passo para transferência de IVR do Zendesk para número externo

Passo 1: Grave sua saudação de IVR

Sua saudação é a primeira coisa que os chamadores ouvem, portanto, a clareza é fundamental. Uma boa saudação explica as opções do menu claramente e define as expectativas sobre os tempos de espera.

Para criar sua saudação:

  1. Navegue até Central de Administração > Canais > Talk > Saudações
  2. Clique em Adicionar saudação ou faça o upload de um arquivo de áudio
  3. Grave diretamente no seu navegador ou faça o upload de um arquivo pré-gravado

Consulte o guia de configuração de saudações do Zendesk para obter mais detalhes sobre como gravar e gerenciar saudações.

Interface de configuração de saudação do Zendesk Talk para definir tipos de saudação e gravar mensagens
Interface de configuração de saudação do Zendesk Talk para definir tipos de saudação e gravar mensagens

Os formatos suportados são MP3 e WAV. Mantenha sua saudação concisa, mas informativa. Por exemplo: "Obrigado por ligar. Pressione 1 para vendas, 2 para suporte técnico ou 3 para faturamento. Para deixar um correio de voz, pressione 0."

Melhores práticas para saudações:

  • Liste suas opções mais comuns primeiro
  • Fale devagar e com clareza
  • Mencione os tempos de espera estimados se as filas estiverem longas
  • Sempre inclua uma rota de escape (correio de voz ou opção de retorno de chamada)

Passo 2: Crie o menu IVR

Agora você construirá a estrutura do menu que roteia as chamadas com base no pressionamento de teclas.

  1. Vá para Central de Administração > Canais > Talk > IVR
  2. Clique em Criar IVR e dê a ele um nome descritivo
  3. Adicione seus níveis de menu e configure as ações de pressionamento de tecla
  4. Para roteamento de número externo, selecione Roteamento para número externo como a ação
  5. Insira o número de telefone completo, incluindo o código do país (ex: +55-11-99999-9999)
  6. Configure o tratamento de transbordo (overflow) para quando os números externos não atenderem

Você pode criar menus de vários níveis para cenários de roteamento complexos. Por exemplo, pressionar 2 para suporte técnico pode abrir um submenu: "Pressione 1 para problemas de conta, 2 para dúvidas sobre API ou 3 para falar com um engenheiro sênior."

Ao usar o roteamento omnichannel, os pressionamentos de teclas do IVR podem adicionar tags aos tickets. Essas tags podem, então, disparar automações que alteram as atribuições de grupo, prioridade ou filas de roteamento. Saiba mais sobre como configurar o IVR no Zendesk.

Passo 3: Atribua o IVR a um número de telefone

Com o menu criado, você precisará conectá-lo a um número de telefone real.

  1. Navegue até Central de Administração > Canais > Talk > Números
  2. Selecione o número de telefone que deseja configurar
  3. Nas configurações de roteamento, escolha seu menu IVR no menu suspenso
  4. Salve a configuração
  5. Teste com algumas chamadas para verificar se o roteamento funciona como esperado
Configurações de roteamento de número de telefone com alternância de ativação de IVR e seleção de menu
Configurações de roteamento de número de telefone com alternância de ativação de IVR e seleção de menu

Sempre teste minuciosamente antes de direcionar o tráfego de clientes para o novo IVR. Ligue de números diferentes, tente cada opção de menu e verifique se as chamadas chegam aos destinos corretos.

Passo 4: Transfira chamadas para números externos

Existem duas maneiras de as chamadas terminarem em números externos: por meio da automação do IVR ou via transferências iniciadas por agentes.

Transferências externas iniciadas por IVR

Quando um chamador seleciona uma opção que roteia para um número externo, a transferência acontece automaticamente sem o envolvimento do agente. Isso funciona bem para:

  • Roteamento fora do horário comercial para equipes de plantão
  • Encaminhamentos para especialistas (jurídico, escalonamentos técnicos)
  • Transbordo para call centers externos

O chamador ouve uma breve mensagem como "Por favor, aguarde enquanto conectamos você" antes de a transferência ser iniciada.

Transferências externas iniciadas por agentes

Durante uma chamada ativa, os agentes podem transferir para números externos. Consulte a documentação de transferência de chamadas do Zendesk para obter detalhes completos.

  1. Clique no botão de transferência no console de chamadas
  2. Disque o número externo com o código do país
  3. Aguarde o destinatário atender
  4. Apresente o chamador brevemente
  5. Clique em Transferir para concluir a passagem da chamada
Interface do console de chamadas mostrando contatos de agentes e opções de transferência de número externo
Interface do console de chamadas mostrando contatos de agentes e opções de transferência de número externo

Importante: As cobranças de chamadas continuam a ser aplicadas para ambas as pernas da chamada (entrada e saída) durante uma transferência. Você está essencialmente pagando por duas chamadas até que a transferência seja concluída.

Entendendo custos e ID de chamador

Explicação da cobrança dupla

Ao transferir uma chamada para um número externo, você paga por ambas as pernas da chamada: a chamada recebida no Zendesk e a chamada efetuada para o destino externo. Essas cobranças continuam até que a chamada termine, mesmo que o agente de origem se desconecte.

As tarifas por minuto variam de acordo com o país. Verifique os preços do Zendesk Talk para obter as taxas específicas em sua região.

Comportamento do ID de chamador

A partir de fevereiro de 2026, o Zendesk introduziu configurações de ID de chamador configuráveis para chamadas encaminhadas. Agora você pode escolher exibir:

  • O número original do chamador
  • Seu número do Talk
  • Seu número do Talk apenas para chamadas anônimas

Isso ajuda na entregabilidade em países que restringem o ID do chamador em chamadas encaminhadas. No entanto, o destinatário externo verá o ID do chamador com base na opção selecionada, não necessariamente o número do chamador original.

Relatórios sobre transferências de números externos

O Zendesk Explore permite rastrear e analisar chamadas roteadas para números externos. Esses dados ajudam você a entender os padrões de chamadas e otimizar sua estratégia de roteamento. Confira o guia do Zendesk sobre relatórios de transferências de números externos para obter instruções detalhadas.

Para criar um relatório:

  1. Abra o Explore e crie um novo relatório
  2. Selecione o conjunto de dados Talk - Chamadas (Talk - Calls)
  3. Adicione a métrica Chamadas encaminhadas (Forwarded calls) em Chamadas recebidas
  4. Adicione um filtro para Ação de IVR da chamada (Call IVR action) e selecione "Número de telefone"
  5. Adicione Destino de IVR da chamada (Call IVR destination) às linhas para ver quais números receberam chamadas

Use esses dados para identificar horários de pico para roteamento externo, medir as taxas de atendimento em destinos externos e identificar oportunidades para trazer chamadas frequentemente roteadas de volta para a equipe interna se o volume justificar.

Solução de problemas comuns

Chamadas não conectando a números externos

  • Verifique se as chamadas de saída estão habilitadas em seu número do Talk
  • Verifique se você está usando o formato correto do código do país (+55, não 0055)
  • Certifique-se de que o número externo não exija um ramal
  • Confirme se o número externo não está bloqueando chamadas da sua região

Loops ou repetições no menu IVR

  • Verifique suas atribuições de saudação. Evite definir o "menu principal" como a saudação de rota para as opções do menu
  • Verifique se você configurou uma rota padrão para chamadores que não fazem uma seleção
  • A saudação toca três vezes antes de rotear para a opção padrão

Conflitos de roteamento omnichannel

Se você estiver usando gatilhos de ticket para atribuir grupos a tickets de chamada, transferir uma chamada para outro grupo pode fazer com que o gatilho dispare novamente e substitua a transferência. Atualize seus gatilhos para incluir uma destas condições:

  • Ticket é Criado - O gatilho dispara apenas em tickets recém-criados
  • Texto do comentário não contém a seguinte string: Chamada transferida - Evita o disparo repetido em transferências

Preocupações com a gravação de chamadas

A gravação continua após as transferências, tanto internas quanto externas. Certifique-se de que suas partes externas estejam cientes disso se a conformidade for uma preocupação.

Melhores práticas para roteamento de números externos

Com base em padrões comuns de implementação, aqui estão recomendações para configurar o roteamento de números externos de forma eficaz:

  • Teste tudo duas vezes: Ligue para cada opção de menu de vários números antes de entrar no ar
  • Mantenha os menus simples: Limite as opções a 3 ou 4 escolhas por nível para evitar a confusão do chamador
  • Forneça rotas de escape: Sempre ofereça correio de voz ou retorno de chamada como alternativas
  • Monitore seus relatórios: Verifique os volumes de chamadas encaminhadas semanalmente para identificar tendências
  • Documente sua configuração: Crie um documento de referência mostrando sua estrutura de IVR para o treinamento da equipe
  • Tenha um plano de backup: Configure o roteamento de transbordo caso os números externos não atendam
Princípios de design para estratégias de roteamento externo eficientes e escaláveis
Princípios de design para estratégias de roteamento externo eficientes e escaláveis

Estenda seu suporte além das chamadas telefônicas

Configurar o roteamento de IVR resolve a parte do canal telefônico do seu quebra-cabeça de suporte. Mas e quanto aos tickets que chegam por e-mail, chat e formulários web? É aí que podemos ajudar.

Painel do eesel AI para configurar o agente supervisor com interface sem código
Painel do eesel AI para configurar o agente supervisor com interface sem código

Na eesel AI, construímos colegas de equipe de IA que aprendem com seus tickets existentes e conteúdo da central de ajuda para lidar com o suporte em todos os canais. Nosso Agente de IA pode redigir respostas, desviar perguntas comuns e resolver tickets de forma autônoma, tudo isso trabalhando dentro do seu espaço de trabalho do Zendesk.

A combinação funciona bem: o Zendesk Talk cuida do seu roteamento telefônico e nós cuidamos do resto. Você obtém uma cobertura abrangente sem aumentar o número de funcionários.

Quer ver como funciona? Confira nossos preços e inicie um teste gratuito para ver como a IA pode reduzir seu volume de tickets mantendo a qualidade.

Perguntas Frequentes

Você precisa do Suite Professional ou superior. A funcionalidade de IVR não está disponível nos planos Suite Team ou Support Team. Você também precisará da edição Talk Professional ou Enterprise.
Sim, você pode rotear para qualquer número de telefone em todo o mundo. Apenas certifique-se de incluir o código completo do país ao configurar o número externo em seu menu IVR. Observe que números externos não podem usar extensões (ramais).
Você paga tarifas por minuto para ambas as pernas da chamada: a chamada recebida no Zendesk e a chamada efetuada para o número externo. As taxas exatas dependem do seu plano e dos países envolvidos. Verifique os preços de voz do Zendesk para taxas específicas.
Para transferências iniciadas por agentes, sim. O agente permanece conectado durante o processo de transferência e pode apresentar o chamador antes de concluir a transferência. Para transferências iniciadas por IVR, a chamada sai inteiramente do Zendesk assim que o número externo é discado.
Você pode configurar o tratamento de transbordo (overflow) em seu menu IVR. As opções comuns incluem roteamento para correio de voz, retorno a uma fila ou oferta de retorno de chamada (callback). Configure isso ao criar seu menu IVR para garantir que os chamadores não fiquem esperando.
Depende das suas configurações de ID de chamador. Em fevereiro de 2026, o Zendesk permite configurar se deseja mostrar o número do chamador, seu número do Talk ou seu número do Talk apenas para chamadas anônimas. Verifique suas configurações do Talk para configurar isso.

Share this article

Stevia Putri

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.

Pronto para contratar seu colega de IA?

Configure em minutos. Sem cartão de crédito necessário.

Comece grátis