Blog-Schreibagentur vs. Freelancer: Was ist das Richtige für Ihr Unternehmen?

Stevia Putri
Written by

Stevia Putri

Reviewed by

Katelin Teen

Last edited January 20, 2026

Expert Verified

Image alt text

Die Erstellung eines stetigen Stroms an qualitativ hochwertigen Inhalten ist für organisches Wachstum unerlässlich, stellt jedoch eine erhebliche Herausforderung dar. Die Entscheidung läuft meist auf zwei Wege hinaus: die Beauftragung einer Blog-Schreibagentur oder die Zusammenarbeit mit einem freiberuflichen Autor (Freelance Writer). Jede Wahl hat ihre eigenen Abwägungen in Bezug auf Kosten, Fachwissen und die Leichtigkeit der Skalierung.

Dieser Leitfaden bietet einen direkten Vergleich auf Basis von Branchendaten, um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, was für Ihr Unternehmen am besten ist. Eine aufstrebende dritte Option sind KI-Content-Plattformen wie der eesel AI Blog-Schreiber, die einen Großteil der manuellen Arbeit automatisieren und einen neuen Weg zur Skalierung des Traffics bieten.

Ein Screenshot des Dashboards des eesel AI Blog-Schreibers, eine Alternative zu einer Blog-Schreibagentur vs. Freelancer.
Ein Screenshot des Dashboards des eesel AI Blog-Schreibers, eine Alternative zu einer Blog-Schreibagentur vs. Freelancer.

Was ist eine Blog-Schreibagentur?

Eine Blog-Schreibagentur ist ein Unternehmen, das den gesamten Prozess der Content-Erstellung für Sie übernimmt. Ihre Teams bestehen in der Regel aus Content-Strategen, SEO-Spezialisten, Autoren, Lektoren und Projektmanagern. Dieser Aufbau bedeutet, dass sie alles verwalten können – von der Keyword-Recherche und Strategie bis hin zum Schreiben, Editieren und Grafikdesign.

Agenturen arbeiten mit standardisierten Prozessen, was dazu beiträgt, eine konsistente Qualität und Markenkonformität (Brand Alignment) zu gewährleisten, insbesondere wenn Sie viele Inhalte benötigen. Wie The Blogsmith anmerkt, werden diese Dienstleistungen normalerweise in einer einzigen Monatspauschale (Retainer) gebündelt, was sie zu einer vollständigen Outsourcing-Option für Ihr Content-Programm macht.

Was ist ein freiberuflicher Autor?

Ein freiberuflicher Blog-Autor (Freelancer) ist ein selbstständiger Profi, der Schreibdienstleistungen direkt für Kunden erbringt. Sie können ihn für einzelne Projekte oder auf fortlaufender Basis engagieren. Freelancer bringen oft tiefgreifendes Fachwissen in einer bestimmten Nische oder Branche mit.

Die Zusammenarbeit mit einem Freelancer erfordert mehr direkte Kommunikation und Management von Ihrer Seite. Laut Upwork ist Ihr internes Team bei der Beauftragung eines Freelancers in der Regel für das Projektmanagement, die Erstellung von Briefings, die Bearbeitung von Korrekturen und die Suche nach anderen Spezialisten für SEO oder Design verantwortlich. Dieses Modell bietet mehr direkte Kontrolle, beansprucht aber auch mehr Zeit und Ressourcen Ihres Teams.

Blog-Schreibagentur vs. Freelancer: Die wichtigsten Unterschiede

Bei der Wahl zwischen einer Agentur und einem Freelancer sollten mehrere Faktoren Ihre Entscheidung beeinflussen. Hier ist ein detaillierter Vergleich sowie eine visuelle Aufschlüsselung der Unterschiede.

Eine Infografik, die eine Blog-Schreibagentur vs. Freelancer in Bezug auf Kosten, Fachwissen, Skalierbarkeit und Projektmanagement vergleicht.
Eine Infografik, die eine Blog-Schreibagentur vs. Freelancer in Bezug auf Kosten, Fachwissen, Skalierbarkeit und Projektmanagement vergleicht.

Kosten und Budget

  • Freelancer: Für einzelne Aufträge sind Freelancer im Allgemeinen kostengünstiger, da sie geringere Gemeinkosten haben. Die Preise variieren stark je nach Erfahrung, von 0,05 $ pro Wort für neue Autoren bis zu über 0,50 $ pro Wort für Experten. Eine Studie von Peak Freelance zeigt, dass ein Blog-Beitrag mit 1500 Wörtern typischerweise zwischen 250 $ und 399 $ kostet.
  • Agenturen: Agenturen erfordern eine höhere Anfangsinvestition, meist in Form einer monatlichen Pauschale (Retainer). Ein kleines Unternehmen zahlt möglicherweise zwischen 3.500 $ und 5.000 $ pro Monat für ein Paket, das zwei bis vier Blog-Beiträge plus Strategie, SEO und Projektmanagement enthält. Der Preis spiegelt den kombinierten Wert eines kompletten Teams und den Zugang zu professionellen Tools wider.

Fachwissen und Leistungsumfang

  • Freelancer: Wenn Ihr Content tiefes, spezialisiertes Fachwissen erfordert, ist ein Freelancer eine hervorragende Option. Einen Autor mit direkter Erfahrung in einem komplexen technischen Bereich zu finden, kann zu herausragenden Inhalten führen. Der Hauptnachteil besteht darin, dass ein einzelnes Projekt erfordern kann, dass Sie mehrere Freelancer einstellen und verwalten: einen Autor, einen Lektor, einen SEO-Spezialisten und einen Grafikdesigner.
  • Agenturen: Agenturen bieten ein komplettes Team unter einem Vertrag. Sie sind darauf ausgerichtet, komplexe Projekte zu bewältigen, die gleichzeitig Fachwissen in den Bereichen Text, SEO, Grafikdesign und Strategie erfordern. Dies macht sie zu einer guten Wahl für Unternehmen, die eine vollständige Content-Strategie benötigen, nicht nur einzelne Artikel.

Skalierbarkeit und Projektmanagement

  • Freelancer: Ein freiberuflicher Autor eignet sich am besten für ein vorhersehbares, geringeres Content-Volumen. Die Kapazität einer Einzelperson ist begrenzt, was es schwierig macht, den Output schnell zu erhöhen, wenn sich Ihr Bedarf ändert. Wie ein Reddit-Nutzer anmerkte, sind Sie durch die Anzahl der Stunden begrenzt, die der Freelancer arbeiten kann. Sie sind zudem für die Verwaltung des gesamten Workflows verantwortlich, vom Briefing bis zum Feedback und der Veröffentlichung.
  • Agenturen: Agenturen sind darauf ausgelegt, große Content-Mengen zu bewältigen und mit einem Unternehmen zu wachsen. Sie stellen Projektmanager zur Verfügung, die sich um die gesamte Logistik kümmern, was Ihrem Team den Rücken für andere Aufgaben freihält. Dieses entlastende Modell ist ein großer Vorteil für Unternehmen, die nicht über die internen Ressourcen verfügen, um ein Content-Programm zu betreiben.
Reddit
Ein Nachteil ist, dass die Zeit eines Freelancers begrenzt sein könnte (wenn mich zum Beispiel jemand beauftragt, kann ich höchstens 15 Stunden pro Woche geben, aber das sind engagierte Qualitätsstunden). Eine Agentur wird Ihnen mehr versprechen, aber es wird wahrscheinlich immer noch das gleiche Maß an Engagement NUR für Sie sein. Es wird nur nach mehr aussehen, weil sie Berichte ausspucken, die besagen, wie toll sie arbeiten.

Qualität und Markenstimme

  • Freelancer: Eine langfristige Partnerschaft mit einem Freelancer kann zu einem tiefen Verständnis der Stimme und Perspektive Ihrer Marke führen. Die Aufrechterhaltung der Konsistenz kann jedoch ohne externe Aufsicht eine Herausforderung sein. The Blogsmith weist zudem darauf hin, dass ein höheres Risiko für Unzuverlässigkeit besteht, da Sie von einer einzigen Person abhängig sind.
  • Agenturen: Um Konsistenz zu gewährleisten, nutzen Agenturen standardisierte Prozesse, detaillierte Styleguides und mehrere Korrekturdurchgänge (meist durch einen Autor und einen Lektor). Dieses System hilft dabei, eine gleichbleibende Qualität und Tonalität zu wahren. Der potenzielle Nachteil ist, dass sich der Content weniger persönlich anfühlen könnte, insbesondere wenn die Agentur eine hohe Fluktuation bei den Autoren hat.

Eine moderne Alternative: KI-Content-Plattformen

Die Diskussion Agentur vs. Freelancer läuft oft auf eine Abwägung zwischen Skalierung und Kosten hinaus. Heute stellen KI-gestützte Plattformen eine dritte Option dar, die beide Probleme angeht. Tools wie der eesel AI Blog-Schreiber sind darauf ausgelegt, die zeitaufwendigsten Teile der Content-Erstellung zu automatisieren, sodass ein kleines Team einen Output auf Agenturniveau ohne die hohen Kosten erzielen kann.

Wie KI Skalierung und Kontext erreicht

  • Skalierung auf Agenturniveau: Das Potenzial zur Skalierung mit KI ist beträchtlich. Bei eesel AI haben wir unser eigenes Tool genutzt, um die täglichen Impressionen unseres Blogs in nur drei Monaten von 700 auf 750.000 zu steigern, indem wir über 1.000 optimierte Artikel veröffentlicht haben. Dieses Produktionsniveau ist für einen einzelnen Freelancer kaum zu erreichen und würde bei einer traditionellen Agentur erhebliche Investitionen erfordern.

  • Kontext auf Freelancer-Niveau: Gute Inhalte brauchen Kontext, nicht nur Wörter. Durch die Analyse Ihrer Website-URL lernt der eesel AI Blog-Schreiber die Produkte, die Positionierung und den Ton Ihrer Marke kennen. Dies ermöglicht es ihm, Artikel mit natürlichen Produktnennungen zu erstellen, ähnlich wie ein engagierter Freelancer, der seit Monaten mit Ihnen zusammenarbeitet.

Kosteneffizienz von KI-Plattformen

  • Die Preisgestaltung ist transparent und auf Effizienz ausgelegt. Zum Beispiel können Sie 50 vollständige Blog-Posts für 99 $ erstellen. Dieses Preismodell unterscheidet sich deutlich von Agentur-Retainern, die über 3.500 $ für eine Handvoll Artikel kosten können, oder den Kosten von über 400 $ pro Beitrag für einen erfahrenen Freelancer.
  • Zusätzlich enthält jeder Artikel Ressourcen, die normalerweise extra kosten würden. Die Plattform generiert automatisch Assets wie Bilder, Infografiken und Tabellen und bettet relevante Inhalte aus Quellen wie YouTube und Reddit ein. Dies eliminiert die zusätzlichen Kosten und den Koordinationsaufwand, der für die Einstellung separater Designer oder Rechercheure erforderlich wäre.

So wählen Sie die richtige Option

Die richtige Wahl hängt von den spezifischen Zielen, dem Budget und den internen Ressourcen Ihres Unternehmens ab. Hier ist ein einfacher Rahmen, der Ihnen bei der Entscheidung hilft.

Wann Sie einen Freelancer beauftragen sollten

  • Sie haben ein begrenztes Budget und benötigen nur wenige Artikel pro Monat.
  • Ihre Inhalte erfordern tiefes, spezialisiertes Fachwissen.
  • Sie haben ein internes Team, das Projekte, Lektorat und kreative Leitung lieber direkt verwaltet.

Wann Sie eine Blog-Schreibagentur beauftragen sollten

  • Sie benötigen ein großes, konsistentes Content-Volumen als Teil einer umfassenderen Strategie.
  • Ihre Projekte sind komplex und erfordern eine Mischung aus Fähigkeiten, einschließlich SEO, Design und Management.
  • Sie bevorzugen einen entlastenden Ansatz mit einem einzigen Ansprechpartner für alle Content-Dienstleistungen.

Wann Sie eine KI-Plattform nutzen sollten

  • Ihr Hauptziel ist es, den organischen Traffic schnell und kostengünstig zu skalieren.
  • Sie müssen ein hohes Volumen an SEO-optimierten Inhalten produzieren, ohne die hohen Kosten einer Agentur oder den Managementaufwand mehrerer Freelancer.
  • Sie möchten den Entwurfs- und Asset-Erstellungsprozess automatisieren und gleichzeitig die strategische Kontrolle über Themen und finale Korrekturen behalten.
MerkmalFreelancerBlog-Schreibagentureesel AI Blog-Schreiber
Kosten pro Beitrag250 $ - 800 $+875 $ - 2.500 $+~2 $ pro Beitrag (99 $ für 50)
SkalierbarkeitNiedrig (Begrenzt durch indiv. Stunden)Hoch (Teambasiert)Sehr hoch (Automatisiert)
GeschwindigkeitTage bis eine Woche pro BeitragWochen (prozessbedingt)Minuten pro Beitrag
ProjektmanagementKundengeführt und -verwaltetIm Service enthaltenNicht erforderlich
LeistungsumfangPrimär TexteFull-Service (Strategie, SEO, Design)Texte, SEO-Struktur und Assets

Um ein besseres Gefühl für die Vor- und Nachteile aus der Sicht eines Autors zu bekommen, bietet das folgende Video einen detaillierten Einblick in die Arbeit als Freelancer für Agenturen.

Dieses Video bietet einen detaillierten Einblick in die Vor- und Nachteile der freiberuflichen Tätigkeit für Agenturen aus der Sicht eines Autors.

Abschließende Gedanken

Die Entscheidung zwischen einer Blog-Schreibagentur und einem Freelancer wurde traditionell durch das Budget eines Unternehmens, den Bedarf an Content-Volumen und den gewünschten Grad der Einbindung bestimmt. Während beide weiterhin praktikable Optionen sind, ist mit dem technologischen Fortschritt eine neue Alternative entstanden.

KI-Plattformen wie der eesel AI Blog-Schreiber sind heute in der Lage, vollständige, markenkonforme und veröffentlichungsreife Inhalte zu erstellen, die darauf ausgelegt sind, das organische Wachstum mit großer Effizienz zu skalieren. Dieser neue Ansatz ermöglicht es Unternehmen, schneller zu agieren, mehr zu produzieren und ihre Content-Marketing-Ziele ohne die üblichen Kompromisse zu erreichen.

Der beste Weg, die Qualität zu bewerten, ist, sie selbst zu testen. Erstellen Sie Ihren ersten Blog-Post kostenlos und vergleichen Sie das Ergebnis.

Häufig gestellte Fragen

Freelancer sind für einzelne Artikel aufgrund geringerer Gemeinkosten in der Regel kostengünstiger, wobei Beiträge oft einige hundert Dollar kosten. Agenturen erfordern eine höhere monatliche Pauschale (Retainer), die häufig bei mehreren tausend Dollar beginnt, dafür aber ein komplettes Leistungspaket wie Strategie, SEO und Projektmanagement umfasst.
Ein Freelancer mit direkter Erfahrung in Ihrer Nische ist oft die bessere Wahl für hochspezialisierte Inhalte. Sie können tiefgreifendes Fachwissen bieten, das ein Generalist in einer Agentur möglicherweise nicht besitzt.
Agenturen sind auf Skalierung ausgelegt. Sie verfügen über Teams und Prozesse, um große Mengen an Inhalten zu bewältigen. Ein einzelner Freelancer hat begrenzte Kapazitäten, was es schwierig macht, die Content-Produktion bei steigendem Bedarf schnell zu erhöhen.
Bei einem Freelancer ist in der Regel Ihr internes Team für das Projektmanagement verantwortlich, einschließlich der Erstellung von Briefings, der Verwaltung von Korrekturen und der Beschaffung anderer Leistungen wie Design. Eine Agentur stellt einen dedizierten Projektmanager zur Verfügung und bietet so eine entlastendere Erfahrung.
KI-Plattformen wie der eesel AI Blog-Schreiber bieten eine dritte Option, die auf die Skalierung der Content-Erstellung zu wesentlich geringeren Kosten ausgerichtet ist. Sie automatisieren den Entwurfs- und Asset-Erstellungsprozess, sodass kleine Teams einen Output auf Agenturniveau erzielen können, ohne die hohen Kosten oder den Managementaufwand.

Diesen Beitrag teilen

Stevia undefined

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.