
¿Estás cansado de buscar entre páginas interminables de fotos de archivo cutres, con la esperanza de encontrar una que más o menos encaje en tu documento? A todos nos ha pasado. La buena noticia es que los días de conformarse con imágenes genéricas están prácticamente contados. Gracias a la IA, ahora puedes crear imágenes personalizadas y acordes con tu marca directamente desde tus aplicaciones de Google Workspace como Docs, Slides y Sheets.
Esta guía te mostrará las diferentes formas en que puedes incorporar la generación de imágenes con IA en tu trabajo diario. Veremos las herramientas integradas de Google, echaremos un vistazo a algunos complementos de terceros y compararemos lo que ofrecen en términos de funciones, precio y limitaciones. Y lo que es más importante, exploraremos cómo ir más allá de simplemente crear imágenes bonitas y empezar a usar la IA para hacer que todo tu flujo de trabajo sea más inteligente.
Entendiendo los generadores de imágenes de IA y las integraciones de Google Workspace con DALL·E 3
Primero, aclaremos lo básico. Google Workspace es ese conjunto de herramientas basadas en la nube que millones de nosotros usamos a diario. Incluye Google Docs, Sheets, Slides y Gmail, todos diseñados para el trabajo colaborativo.
Los generadores de imágenes con IA, como DALL·E 3 de OpenAI o Imagen 3 de Google, son herramientas que convierten tus palabras en imágenes únicas y de alta calidad. Simplemente escribes lo que quieres ver, y la IA lo crea para ti en segundos.
Entonces, ¿por qué molestarse en conectarlos? Unir estos dos mundos es donde las cosas se ponen interesantes por varias razones:
-
Ahorras un montón de tiempo. ¿Por qué salir de tu documento para buscar una foto? Puedes generar exactamente lo que necesitas justo donde estás.
-
Todo es personalizado. Puedes crear elementos visuales que se ajusten perfectamente a tu contenido y a tu marca. Se acabó el tener que recortar torpemente una foto de archivo para que encaje.
-
Puede ser más barato. Podrías reducir los costosos abonos a bancos de imágenes y las tarifas de pago por imagen.
-
Da rienda suelta a tus ideas creativas. Puedes dar vida a conceptos abstractos en tus presentaciones, informes y materiales de marketing de forma casi instantánea.
Usando la integración nativa de Gemini de Google
Google tiene su propio asistente de IA, Gemini, que ahora está integrado directamente en el ecosistema de Google Workspace. Para crear imágenes, utiliza un modelo llamado Imagen 3 para generar elementos visuales dentro de aplicaciones como Google Docs y Google Slides.
Es bastante sencillo de usar. Verás una herramienta llamada "Ayúdame a visualizar" o una indicación similar donde puedes describir la imagen que deseas. La IA la crea para ti, ya sea como una pequeña imagen insertada en el texto o como una imagen de encabezado a todo lo ancho para tu documento.
Pero aquí está el truco: esta función no es gratuita.
La generación de imágenes con Gemini solo está disponible si tienes ciertos planes de pago, lo que puede ser un verdadero obstáculo para mucha gente.
-
Gemini Business: Este plan te costará alrededor de 20 $ por usuario al mes con un compromiso anual.
-
Gemini Enterprise: Este sube a 30 $ por usuario al mes, también con un compromiso anual.
Ten en cuenta que estas son suscripciones adicionales, por lo que las pagas además de lo que ya pagas por Google Workspace.
Desventajas de la IA nativa de Google
Aunque la integración es fluida, tiene algunas desventajas notables:
-
Es caro. Bloquear esta función detrás de planes costosos la hace inviable para particulares, equipos pequeños o cualquiera con un plan estándar de Workspace.
-
No puedes elegir los modelos. Estás limitado al modelo Imagen de Google. Si eres fan del estilo de DALL·E 3 o quieres experimentar con otros generadores como Stable Diffusion, no tienes esa opción.
-
Solo hace una cosa. Crea imágenes, y eso es todo. No se conecta a otros datos de tu empresa ni te ayuda a automatizar ninguna otra parte de tu flujo de trabajo, lo que limita bastante su utilidad real.
Integraciones de terceros de Google Workspace con DALL·E 3
Si la herramienta nativa de Google te parece demasiado cerrada o cara, el Google Workspace Marketplace tiene un montón de complementos de terceros que ofrecen más flexibilidad. Estas herramientas se conectan directamente a tus aplicaciones de Workspace y suelen darte acceso a una gama más amplia de modelos de IA.
Generalmente se dividen en dos categorías: herramientas sencillas de un solo propósito y las grandes y potentes herramientas todo en uno.
Herramientas sencillas y específicas
Complementos como AiAssistWorks y Adara AI Assistant están diseñados para hacer una cosa y hacerla bien: generar imágenes. Suelen aparecer como una simple barra lateral en tu Google Doc, Sheet o Slide. Desde ahí, puedes escribir una indicación, elegir un modelo de IA (como DALL·E 3, Imagen 3 o Stable Diffusion) y obtener tu imagen.
Son bastante fáciles de usar y te dan la libertad de elegir el modelo que más te guste. Pero esa simplicidad conlleva algunos costos y complejidades ocultos. La mayoría de estas herramientas requieren que traigas tu propia clave de API de un proveedor como OpenAI.
Este enfoque de "trae tu propia clave" tiene algunos problemas:
-
Puede ser técnico. Encontrar y gestionar claves de API puede ser un fastidio si no eres desarrollador.
-
Los costos son impredecibles. El proveedor de IA te factura directamente según tu uso. Esto hace que sea casi imposible prever tus costos mensuales, que pueden descontrolarse si tu equipo empieza a crear muchas imágenes.
-
Es un dolor de cabeza en cuanto a seguridad. Eres responsable de mantener tus claves de API seguras. Si una clave se filtra, cualquiera puede usarla, y tú serás quien tenga que pagar la factura.
Herramientas "potentes" todo en uno
En el otro extremo del espectro, tienes los complementos "navaja suiza" como GPT for Sheets™ Docs™ y DocGPT. Estas herramientas están repletas de funciones que van mucho más allá de la generación de imágenes, como el web scraping, la automatización de SEO, el enriquecimiento de datos y la publicación en redes sociales.
Para la gente con perfil técnico que necesita esa potencia, pueden ser increíbles. Pero para la persona promedio que solo quiere añadir una imagen bonita a su presentación, a menudo son una auténtica pesadilla.
La experiencia de usuario puede ser realmente abrumadora. En lugar de un simple botón, puede que tengas que aprender y escribir fórmulas complicadas de hoja de cálculo como "=GPT_IMAGE("un paisaje urbano futurista al atardecer")" solo para obtener una imagen. La enorme cantidad de opciones es confusa y la curva de aprendizaje es pronunciada. Es como comprar un jumbo cuando lo único que necesitabas era una bicicleta.
Este vídeo demuestra cómo puedes usar Google Apps Script para generar imágenes con DALL-E 3 directamente en Google Sheets.
Más allá de las integraciones simples: unificando el conocimiento y automatizando los flujos de trabajo
Generar imágenes es un truco ingenioso, pero es solo una pequeña tarea. Las grandes ganancias de productividad no provienen de hacer una parte de tu trabajo un poco más rápida; vienen cuando la IA entiende tu negocio y ayuda a automatizar flujos de trabajo completos de principio a [REDACTED].
Aquí es donde una plataforma como eesel AI cambia las reglas del juego. En lugar de ser solo otra herramienta para una tarea específica, eesel AI es una plataforma que se conecta con las herramientas empresariales que ya usas. Se vincula con tus fuentes de conocimiento (como Google Docs, Confluence y tickets de soporte antiguos) y tus servicios de asistencia (como Zendesk, Freshdesk e [REDACTED]) para automatizar el soporte de primera línea, redactar borradores de respuestas para los agentes y responder preguntas internas.
Así es como se diferencia de un simple generador de imágenes:
-
Realmente hace cosas, no solo crea contenido. Mientras que un complemento crea una imagen para tu documento, eesel AI actúa como un motor para tus flujos de trabajo. Puede clasificar tickets en tu servicio de asistencia, buscar información de pedidos en Shopify o derivar un problema al equipo correcto.
-
Conecta todo tu conocimiento. Un generador de imágenes solo sabe lo que le dices en la indicación. eesel AI aprende de toda tu base de conocimientos de la empresa, incluyendo miles de conversaciones de soporte pasadas. Eso le da una comprensión profunda y relevante de tu negocio que una herramienta independiente nunca podría igualar.
-
Es increíblemente fácil de configurar. Olvídate de buscar claves de API o de aprender fórmulas complejas. Con eesel AI, puedes conectar tu servicio de asistencia con un solo clic y estar operativo en minutos, no en meses. Es una plataforma de autoservicio que no requiere un desarrollador para empezar.
-
Puedes probarlo con confianza. una de las mejores cosas de eesel AI es su modo de simulación. Puedes probar de forma segura tu configuración de IA en miles de tus tickets de soporte anteriores para ver exactamente cómo funcionará antes de activarla para los clientes. Este tipo de verificación sin riesgos es algo que los generadores de imágenes independientes simplemente no ofrecen.
![Este diagrama de flujo de trabajo ilustra cómo una verdadera plataforma de automatización como eesel AI conecta varias herramientas empresariales para resolver tickets de soporte al cliente de principio a [REDACTED].](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fwebsite-cms.eesel.ai%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F10%2F05-eeselAI-Automation-Workflow-with-Helpdesk-Integration.png&w=1680&q=100)
Comparando precios y complejidad
Cuando analizas todas las opciones, empiezas a ver tres modelos muy diferentes de precios y configuración.
-
IA nativa de Google: La experiencia de usuario es extremadamente sencilla, pero viene incluida en suscripciones costosas que dejan fuera a mucha gente.
-
Complementos del Marketplace: Parecen baratos o incluso gratuitos al principio, pero el modelo de "trae tu propia clave de API" implica costos impredecibles y quebraderos de cabeza técnicos a largo plazo.
-
Herramientas de automatización de flujos de trabajo: Ofrecen una gran potencia, pero su complejidad a menudo significa que necesitas un desarrollador para que funcionen, lo que aumenta el costo total.
eesel AI ofrece un camino mucho más claro y predecible. Los precios se basan en planes mensuales o anuales sencillos, sin tarifas ocultas que te penalicen por usarlo más. Incluso puedes empezar con un plan mensual y cancelar en cualquier momento, lo que te da un nivel de flexibilidad que no encontrarás en muchos otros.
| Categoría de herramienta | Modelo de precios común | Consideración clave |
|---|---|---|
| Google Gemini (Nativo) | Parte de los planes premium de Workspace (20-30 $/usuario/mes) | Alta barrera de entrada para equipos pequeños. |
| Complementos del Marketplace | Gratis (Trae tu propia clave de API) o suscripción baja | Costos impredecibles y configuración técnica. |
| eesel AI | Planes mensuales/anuales transparentes | Costos predecibles, sin tarifas ocultas, escala con las funciones. |

Ve más allá de lo visual: la verdadera automatización de flujos de trabajo
Así que tienes varias formas de incorporar imágenes generadas por IA en Google Workspace. Puedes optar por la costosa herramienta nativa de Google, probar suerte con los flexibles pero a menudo complicados complementos del marketplace, o lidiar con una plataforma de automatización pensada para desarrolladores.
Aunque las integraciones de Google Workspace con DALL·E 3 y otros modelos son geniales para darle vida a tus documentos, en realidad solo arañan la superficie de lo que la IA puede hacer por tu negocio. Crear imágenes es un primer paso interesante, pero la verdadera ventaja proviene de usar la IA para automatizar procesos de principio a [REDACTED].
Si estás listo para pasar de simplemente crear cosas a realmente hacer que las cosas sucedan, una plataforma como eesel AI es el siguiente paso lógico. Te ofrece una forma sencilla, potente y sin riesgos de usar una IA que realmente entiende y trabaja para tu negocio, justo donde ya realizas tu trabajo.
Empieza a automatizar tus flujos de trabajo de soporte en minutos. Prueba eesel AI gratis.
Preguntas frecuentes
La generación de imágenes nativa de Google forma parte de los costosos planes premium de Workspace. Los complementos de terceros a menudo parecen más baratos o gratuitos al principio, pero normalmente requieren que "traigas tu propia clave de API", lo que conlleva costos impredecibles basados en el uso.
Los complementos de terceros suelen ofrecer la flexibilidad de elegir entre varios modelos de IA, incluido DALL·E 3, en lugar de estar limitado al modelo Imagen de Google. También pueden ser accesibles en los planes estándar de Workspace, a diferencia del nivel premium de Gemini.
Sí, muchas herramientas de terceros requieren que gestiones tus propias claves de API, lo que puede ser técnico y llevar a costos impredecibles. También existe un riesgo de seguridad si estas claves no se protegen adecuadamente.
Aunque DALL·E 3 destaca en la generación de imágenes, algunos complementos de terceros más completos intentan ir más allá. Sin embargo, para una verdadera automatización de flujos de trabajo y la conexión con un conocimiento empresarial más amplio, las plataformas especializadas como eesel AI ofrecen soluciones más robustas que van más allá de la simple creación de imágenes.
Ni la IA nativa de Google ni los complementos de "trae tu propia clave de API" ofrecen costos totalmente predecibles sin altas barreras de entrada o complejidades técnicas. Para precios predecibles y una configuración sencilla centrada en una automatización más amplia, plataformas como eesel AI ofrecen un camino más claro.
Para usar específicamente el modelo DALL·E 3, normalmente necesitarías un complemento de terceros del marketplace. La integración nativa de Gemini de Google utiliza su propio modelo Imagen y no ofrece la opción de elegir modelos de IA externos.
Compartir esta entrada

Article by
Kenneth Pangan
Writer and marketer for over ten years, Kenneth Pangan splits his time between history, politics, and art with plenty of interruptions from his dogs demanding attention.






