Gemini vs Grammarly: Una visión completa

Stevia Putri
Written by

Stevia Putri

Reviewed by

Stanley Nicholas

Last edited 26 enero 2026

Expert Verified

Texto alternativo de la imagen

Intentar que su escritura sea nítida y clara puede parecer un trabajo de tiempo completo. Todos enviamos correos electrónicos, mensajes de Slack y documentos constantemente, por lo que obtener un poco de ayuda de la IA simplemente tiene sentido. Dos de los nombres más grandes con los que se encontrará son Gemini y Grammarly. Pero aquí está el detalle: realmente no están diseñados para hacer el mismo trabajo.

Puede pensarlo de esta manera: Gemini es su socio creativo para sacar las ideas de su cabeza y ponerlas en la página. Grammarly es el editor meticuloso que entra después para pulir ese borrador hasta que brille. Entonces, ¿cuál necesita realmente? Esta guía desglosa lo que hace cada herramienta, dónde destacan y cuánto cuestan, para que pueda elegir el asistente adecuado para sus tareas de escritura.

Pero, ¿qué pasa si necesita más que un redactor o un editor? A veces necesita pasar de una sola idea a una publicación de blog completamente terminada, y rápido. Ahí es donde entran en juego herramientas especializadas como el redactor de blogs de eesel AI, que se encarga de todo el proceso de creación de contenido de principio a fin. Llegaremos a eso en un momento.

¿Qué es Gemini?

Una captura de pantalla de la página de inicio de Google Gemini, una herramienta clave en el debate Gemini vs Grammarly.
Una captura de pantalla de la página de inicio de Google Gemini, una herramienta clave en el debate Gemini vs Grammarly.

Google Gemini es una IA conversacional que está construida para ser un asistente integral. No es solo para escribir; puede trabajar con texto, imágenes, código y más. Impulsado por los avanzados modelos de lenguaje de gran tamaño (LLMs) de Google, Gemini es fantástico para responder preguntas, resumir artículos largos, ayudar con el código o simplemente generar algunas ideas.

Su verdadero truco de magia es lo que Google llama "Inteligencia Personal". Esto permite que Gemini se conecte a sus aplicaciones personales de Google como Gmail, Drive y Fotos para brindarle respuestas que tienen un contexto real. Por ejemplo, podría pedirle que planifique un viaje basado en los correos electrónicos de confirmación de vuelo en su bandeja de entrada o que encuentre un documento específico que sabe que está enterrado en algún lugar de su Google Drive. Debido a que está tan profundamente integrado en el ecosistema de Google, es una herramienta seriamente poderosa si vive y trabaja en Google Workspace.

¿Qué es Grammarly?

Una captura de pantalla de la página de inicio del sitio web de Grammarly, una parte central de la comparación Gemini vs Grammarly.
Una captura de pantalla de la página de inicio del sitio web de Grammarly, una parte central de la comparación Gemini vs Grammarly.

Durante más de 15 años, Grammarly ha sido el asistente de escritura con IA de referencia, y por una buena razón. Fue diseñado con un objetivo principal: mejorar su escritura existente. Es la herramienta que utiliza para revisar errores de gramática, ortografía y puntuación, pero también le ayuda a mejorar su claridad, estilo y tono.

Si bien Grammarly ha agregado funciones de IA generativa a su arsenal, su fortaleza principal sigue siendo mejorar y pulir lo que ya ha escrito. Para las empresas, Grammarly ofrece seguridad de nivel empresarial (cuenta con certificación SOC 2 e ISO) y hace una promesa clara de no vender los datos de los usuarios. Pero su mayor ventaja es que funciona en casi cualquier lugar. Con integraciones en más de un millón de aplicaciones y sitios web, le ayuda a mantener un estándar constante en su escritura, sin importar dónde esté trabajando.

Gemini vs. Grammarly: Funcionalidad principal

La forma más fácil de entender la diferencia entre estas dos herramientas es observar para qué fueron creadas. Gemini se trata de creación e investigación, mientras que Grammarly se enfoca en la corrección y el refinamiento.

Una infografía que compara las funcionalidades principales de Gemini (creación) y Grammarly (corrección) en el debate Gemini vs Grammarly.
Una infografía que compara las funcionalidades principales de Gemini (creación) y Grammarly (corrección) en el debate Gemini vs Grammarly.

Casos de uso de Gemini

Piense en Gemini como su socio creativo para la lluvia de ideas. Es la herramienta que abre cuando está frente a una página en blanco y necesita comenzar.

Aquí es donde realmente resulta útil:

  • Lluvia de ideas: Si está atascado con el tema de una publicación de blog, Gemini puede ofrecerle una lista de ideas para que empiece a trabajar.
  • Redacción de borradores: ¿Necesita un primer borrador rápido para un correo electrónico o una publicación en redes sociales? Gemini puede producir uno en segundos.
  • Resumen de contenido: ¿Tiene un informe largo o un video de YouTube que no tiene tiempo de ver? Gemini puede darle los puntos clave.
  • Realización de investigaciones: Gracias a su función de Inteligencia Personal, Gemini puede extraer información de la web y de sus datos personales de Google para responder preguntas complejas.
  • Tareas multimodales: Puede mostrarle una imagen a Gemini y pedirle una receta, o darle un conjunto de datos y pedirle que genere el código para un gráfico. Sus capacidades multimodales abren muchas vías creativas.

Reddit
Quiero decir, puedes copiar y pegar tu texto en Gemini y pedirle que corrija cualquier error gramatical. Incluso añadir tono.

Casos de uso de Grammarly

Grammarly es el experto que usted trae después de que el primer borrador está en la página. Está diseñado para ser su editor siempre presente, asegurándose de que su comunicación sea siempre profesional y pulida.

Aquí están sus usos principales:

  • Comunicación libre de errores: Desde correos electrónicos hasta informes, Grammarly detecta errores de gramática, ortografía y puntuación.
  • Tono de marca constante: Con su función de Guías de Estilo, puede asegurarse de que todos en su equipo escriban con una voz coherente.
  • Claridad mejorada: Herramientas como el reescritor de párrafos pueden ayudarle a reformular oraciones pesadas para que su mensaje sea más claro y efectivo.
  • Revisiones de plagio: Para la escritura académica y profesional, Grammarly puede comparar su texto con miles de millones de páginas web para garantizar que su trabajo sea original.

Reddit
Grammarly es útil, pero tiene sus límites. No confíes en la IA para la corrección y edición. Las 'sugerencias' están arruinando mi escritura.
Esencialmente, Grammarly trabaja junto a usted para refinar su escritura, dondequiera que la esté realizando.

Gemini vs. Grammarly: Integraciones y flujo de trabajo

Cómo se adapta una herramienta de IA a su rutina diaria es tan importante como sus funciones. Esta es otra área donde Gemini y Grammarly tienen filosofías completamente diferentes.

Integración del ecosistema de Gemini

El poder de Gemini es más evidente cuando trabaja dentro de Google Workspace. Para los usuarios de pago, está integrado directamente en aplicaciones como Docs, Sheets y Gmail. Puede pedirle que redacte un correo electrónico directamente en su bandeja de entrada o que cree un plan de proyecto en una hoja de cálculo de Google.

Funciones como Investigación Profunda (Deep Research) llevan esto aún más lejos, permitiendo que Gemini extraiga contexto de su historial de Drive, Gmail y Chat para crear informes increíblemente detallados. Sin embargo, si usted o su equipo trabajan en muchas plataformas que no son de Google (como Slack, Microsoft Office o Salesforce), encontrará que las mejores funciones de Gemini están limitadas al ecosistema de Google.

El enfoque independiente de la plataforma de Grammarly

El mayor punto de venta de Grammarly es su compatibilidad universal. Está diseñado para funcionar dondequiera que usted lo haga. Ofrece:

  • Extensiones de navegador para Chrome, Safari, Edge y Firefox.
  • Aplicaciones de escritorio tanto para Windows como para Mac.
  • Teclados móviles para iOS y Android.
  • Complementos para Microsoft Office y Google Docs.

Esto significa que obtiene el mismo soporte de escritura constante ya sea que esté escribiendo un mensaje en Slack, actualizando un ticket en Jira o redactando una propuesta en Microsoft Word. Proporciona un estándar único para la comunicación en todo su conjunto de herramientas tecnológicas.

Característica / PlataformaGoogle GeminiGrammarly
Navegadores WebAplicación Web (gemini.google.com)Extensiones para Chrome, Safari, Firefox, Edge
Apps de EscritorioSin app dedicada; acceso vía webApps para Windows y Mac
MóvilApps dedicadas para iOS y AndroidTeclados para iOS y Android
Microsoft OfficeSin integración directaSí (Word, Outlook)
Google WorkspaceProfundamente integrado (Gmail, Docs, Sheets)Sí (vía extensión de navegador)
Apps de TercerosLimitado (vía API)Funciona en más de 1 millón de apps y sitios

Gemini vs. Grammarly: Precios y planes explicados

Tanto Gemini como Grammarly tienen versiones gratuitas, pero sus planes de pago desbloquean funciones muy diferentes.

Una infografía que detalla los precios y planes para la comparación Gemini vs Grammarly, mostrando niveles gratuitos y de pago para ambas herramientas.
Una infografía que detalla los precios y planes para la comparación Gemini vs Grammarly, mostrando niveles gratuitos y de pago para ambas herramientas.

Modelo de precios de Gemini

  • Versión Gratuita: Obtiene acceso estándar a los modelos de Gemini para chat de propósito general y lluvia de ideas. Es bueno para preguntas rápidas y tareas sencillas.
  • Google AI Pro ($19.99/mes): Este plan le da acceso al modelo Gemini 3 Pro más potente, integra Gemini directamente en las aplicaciones de Workspace (Gmail, Docs, etc.) e incluye 2TB de almacenamiento en la nube. Este es el plan para usuarios intensivos de Google que desean IA integrada en su flujo de trabajo.
  • Planes Workspace Business y Enterprise: Para las empresas que ya están en Google Workspace, las funciones de Gemini se están incorporando a estos planes, lo que facilita la actualización para los equipos.

Niveles de precios de Grammarly

  • Plan Gratuito: Cubre lo básico, incluyendo revisiones de gramática, ortografía y puntuación. También ofrece detección de tono y 100 solicitudes de IA generativa por mes, lo cual es suficiente para un uso ocasional.
  • Plan Pro ($12/miembro/mes, facturado anualmente): Desbloquea todas las funciones avanzadas, como reescrituras de oraciones completas, sugerencias de tono, detección de plagio y un límite de IA generativa mucho mayor de 2,000 solicitudes por mes.
  • Plan Enterprise (Contactar a Ventas): Construido para organizaciones más grandes, este plan agrega funciones de seguridad como SAML SSO, una guía de estilo para toda la empresa para mantener la voz de la marca y solicitudes de IA generativa ilimitadas.

¿Necesita producir contenido de blog a escala? Pruebe el redactor de blogs de eesel AI

Recapitulemos. Gemini es genial para la lluvia de ideas y para sacar un primer borrador. Grammarly es perfecto para pulir ese borrador hasta que esté listo para el mundo. Pero, ¿qué pasa si necesita pasar de cero a una publicación de blog completamente lista para publicar sin todos los pasos intermedios? Ninguna de las dos herramientas está realmente construida para manejar todo ese flujo de trabajo.

El panel de control del redactor de blogs de eesel AI, una herramienta alternativa en la discusión Gemini vs Grammarly para la creación de contenido escalable.
El panel de control del redactor de blogs de eesel AI, una herramienta alternativa en la discusión Gemini vs Grammarly para la creación de contenido escalable.

Ahí es donde entra una herramienta especializada como el redactor de blogs de eesel AI. Está diseñado específicamente para convertir una sola palabra clave en un artículo completo, optimizado para SEO y listo para publicar.

Cierra la brecha entre la redacción y la edición con algunas características únicas:

  • Generación Automática de Recursos: No solo escribe texto. Crea imágenes, tablas e infografías relevantes para que su contenido sea más atractivo.
  • Integración de Prueba Social: Encuentra e inserta automáticamente citas reales de hilos de Reddit y videos de YouTube relevantes para agregar autoridad y visión humana a sus publicaciones.
  • SEO y AEO Avanzados: El contenido está optimizado no solo para los motores de búsqueda tradicionales, sino también para los motores de respuesta de IA (AEO) como las Resúmenes de IA de Google, lo cual se está volviendo crítico para la visibilidad.

Construimos esta herramienta para nosotros mismos y la usamos para hacer crecer nuestro propio blog de 700 a 750,000 impresiones por día en solo tres meses. Puede probarlo gratis y ver la calidad por sí mismo.

Gemini vs. Grammarly: ¿Qué herramienta es la adecuada para usted?

Al final del día, la elección entre Gemini y Grammarly realmente se reduce a lo que necesita lograr.

  • Elija Gemini si necesita un socio creativo versátil para generar ideas, realizar investigaciones y generar primeros borradores, especialmente si pasa la mayor parte del día en el ecosistema de Google.
  • Elija Grammarly si necesita un editor confiable que funcione en todas partes para asegurarse de que toda su escritura sea clara, profesional y libre de errores.

La mejor herramienta depende de si su trabajo principal es la creación de contenido o el refinamiento de la comunicación.

Y si su objetivo es escalar la producción de contenido de su blog, una herramienta diseñada para tal fin como el redactor de blogs de eesel AI ofrece el camino más rápido y eficiente desde una palabra clave hasta una publicación publicada.

Para aquellos que quieran ver una comparación directa en acción, este video proporciona una prueba práctica, dando a Gemini y Grammarly oraciones gramaticalmente incorrectas para ver cómo se desempeña cada herramienta en tiempo real.

Un video de YouTube que proporciona una comparación detallada de Gemini vs Grammarly para ver qué herramienta ofrece mejores sugerencias de corrección.

Preguntas frecuentes

La mayor diferencia es su propósito principal. Gemini es una IA generativa para crear contenido nuevo, generar ideas y realizar investigaciones. Grammarly es un asistente de escritura impulsado por IA diseñado para corregir y perfeccionar el texto que ya ha escrito.
Realmente depende de la tarea. Usaría Gemini para investigar temas y redactar ideas iniciales para un trabajo. Luego, usaría Grammarly para revisar ese trabajo final en busca de gramática, claridad y plagio antes de entregarlo.
Absolutamente, y a menudo ese es el mejor enfoque. Un excelente flujo de trabajo es usar Gemini para generar un primer borrador y luego pegar ese texto en un documento donde Grammarly pueda ayudarle a pulirlo, dejándolo libre de errores y claro.
Ambos tienen versiones gratuitas muy capaces. Para los planes de pago, Grammarly Pro es generalmente más económico, alrededor de $12/mes (cuando se factura anualmente) y se centra en correcciones de escritura avanzadas. Gemini Advanced cuesta $19.99/mes e incluye su modelo de IA más potente además de una integración profunda en las aplicaciones de Google Workspace.
Grammarly es el claro ganador en integraciones. Está diseñado para funcionar en más de un millón de aplicaciones y sitios web, incluido Microsoft Office. Las funciones más potentes de Gemini están confinadas principalmente al ecosistema de Google Workspace.

Compartir esta entrada

Stevia undefined

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.