Un guide complet de l'API d'édition d'images d'OpenAI

Stevia Putri
Written by

Stevia Putri

Amogh Sarda
Reviewed by

Amogh Sarda

Last edited 12 octobre 2025

Expert Verified

Les visuels générés par l'IA sont pratiquement partout de nos jours. Des photos de produits hyperréalistes aux œuvres d'art étranges et imaginatives qui apparaissent sur les réseaux sociaux, on a l'impression que notre monde visuel a changé du jour au lendemain. Mais que faire si vous ne voulez pas créer quelque chose de complètement nouveau ? Et si vous vouliez simplement ajuster, affiner ou même transformer une image que vous possédez déjà ?

C'est précisément à cela que sert l'API Image Edit d'OpenAI.

Cet outil permet aux développeurs et aux entreprises de modifier des images de manière programmatique à l'aide de simples instructions textuelles, ce qui ouvre la voie à des méthodes très intéressantes pour automatiser le travail créatif. Dans ce guide, nous allons découvrir ce qu'est l'API, les modèles qui la font fonctionner (comme l'impressionnant "gpt-image-1"), ce qu'elle peut faire, et comment vous pourriez l'appliquer à votre propre entreprise. Nous aborderons également l'aspect pratique des choses, comme la tarification et les limitations, afin que vous sachiez exactement à quoi vous vous engagez.

Qu'est-ce que l'API Image Edit d'OpenAI ?

En termes simples, l'API Image Edit d'OpenAI est un service qui permet à vos applications de modifier des images sur la base d'instructions écrites. C'est un peu comme avoir un expert Photoshop à disposition qui comprend le langage courant. Au lieu de manipuler manuellement un outil lasso ou d'ajuster les balances de couleurs, il vous suffit de dire à l'API ce que vous voulez changer.

Ses principales fonctions se résument à quelques éléments clés :

  • Inpainting (incrustation) : Permet de modifier une partie spécifique d'une image, préalablement masquée. Par exemple, "ajoutez une paire de lunettes de soleil à la personne sur cette photo".

  • Outpainting (extension) : Permet d'étendre une image au-delà de ses bordures d'origine, en remplissant intelligemment le nouvel espace.

  • Transformation de style : Vous pouvez changer complètement l'apparence d'une image, comme transformer une photographie ordinaire en une peinture à l'huile.

Ceci est très différent de l'API de génération d'images d'OpenAI, qui crée des images entièrement nouvelles à partir d'une instruction textuelle. L'API d'édition part toujours d'une image existante. Elle est propulsée par des modèles comme le célèbre DALL-E 2 et le plus récent "gpt-image-1", qui apporte une compréhension beaucoup plus profonde du contexte au processus d'édition.

Ce que l'API Image Edit d'OpenAI peut réellement faire

Pour tirer le meilleur parti de l'API, il est utile de comprendre les différents modèles disponibles et ce qu'ils apportent. Le modèle que vous choisirez affectera la qualité, le coût et la capacité globale de vos modifications d'images.

Comprendre les modèles : gpt-image-1 vs DALL-E 2

L'API propose actuellement plusieurs choix de modèles, et chacun a ses points forts.

gpt-image-1 est le dernier et le plus performant des modèles multimodaux d'OpenAI. Parce qu'il est "nativement multimodal", il possède une très large compréhension du monde, ce qui lui permet de suivre des instructions complexes et nuancées avec une précision impressionnante. Si vous avez besoin de résultats photoréalistes ou si vous avez une demande détaillée comme "ajoutez un reflet des montagnes dans le lac", "gpt-image-1" est probablement votre meilleur choix.

DALL-E 2, quant à lui, est une option plus ciblée et plus économique. Il fonctionne bien pour des modifications plus simples et c'est le seul modèle qui prend actuellement en charge le point de terminaison "/variations", qui vous permet de générer plusieurs versions différentes d'une seule image source.

Voici une comparaison rapide :

Fonctionnalitégpt-image-1DALL-E 2
Cas d'utilisation principalÉditions complexes de haute fidélité et suivi des instructionsÉditions à moindre coût et création de variations d'images
Connaissance du mondeÉlevée (nativement multimodale)Plus faible (modèle spécialisé)
Points de terminaison pris en charge"/edits", "/generations""/edits", "/generations", "/variations"
Limite d'images en entréeJusqu'à 16 images1 image
Taille maximale du fichier50 Mo par image4 Mo

Explication des fonctionnalités clés

L'API vous offre plusieurs moyens puissants de jouer avec les images.

Inpainting (incrustation) avec des masques

C'est l'une des fonctionnalités les plus populaires. Vous pouvez fournir un fichier de masque (un PNG avec des zones transparentes) pour indiquer à l'API exactement quelle partie d'une image doit être modifiée. Par exemple, vous pourriez télécharger une photo d'un salon et un masque qui ne couvre que le canapé. Avec l'instruction "changer le canapé en un canapé en velours bleu", l'API remplacera uniquement cette partie de l'image en laissant tout le reste intact.

Transformation de style et de contenu

Vous n'êtes pas limité aux petites corrections. Une simple instruction peut complètement changer le style d'une image ("transforme cette photo en une peinture de style Ghibli") ou modifier son contenu en utilisant d'autres images comme référence. C'est idéal pour créer des variations artistiques ou adapter une seule image pour différentes campagnes marketing.

Rendu de texte

L'un des plus grands casse-tête pour les anciens modèles d'image était de rendre le texte avec précision. "gpt-image-1" a fait d'énormes progrès dans ce domaine. Vous pouvez désormais ajouter de manière fiable du texte aux images pour des choses comme la création de mèmes, d'affiches ou de contenu de marque directement via l'API.

Comment fournir des images à l'API Image Edit d'OpenAI

Pour tous ceux qui prévoient de développer avec cet outil, il est bon de savoir qu'il existe trois manières principales d'envoyer une image à l'API :

  1. Par URL : Il suffit de fournir un lien direct vers un fichier image.

  2. Sous forme de chaîne encodée en Base64 : Vous pouvez convertir votre image en une longue chaîne de texte et l'inclure directement dans votre requête API.

  3. Avec un ID de fichier : Vous pouvez d'abord télécharger votre image sur OpenAI en utilisant l'API Files, puis référencer l'ID de fichier qu'elle vous donne dans votre demande de modification.

Comment les entreprises peuvent utiliser l'API Image Edit d'OpenAI

Bien que la technologie elle-même soit intéressante, sa véritable valeur réside dans la manière dont elle résout les problèmes concrets des entreprises. Examinons quelques façons dont l'API Image Edit d'OpenAI peut être utilisée dans le monde réel.

Automatiser les flux de travail marketing et créatifs

Les équipes marketing cherchent toujours à produire du contenu frais et engageant. L'API Image Edit peut sérieusement accélérer les choses dans ce domaine. Imaginez générer de manière programmatique des dizaines de variations d'une seule création publicitaire pour des tests A/B, ou changer automatiquement les arrière-plans de centaines de photos de produits pour correspondre à une nouvelle campagne saisonnière. Cela libère vos designers des tâches répétitives et leur permet de se concentrer sur un travail plus créatif.

E-commerce et visualisation de produits

Pour toute boutique en ligne, des images de produits de haute qualité sont indispensables. Au lieu d'organiser des séances photo coûteuses pour chaque variation de produit, vous pourriez utiliser l'API pour créer des maquettes d'aspect professionnel à la volée. Imaginons qu'un client veuille voir à quoi ressemble un logo sur un t-shirt rouge par rapport à un bleu. L'API pourrait générer cet aperçu en quelques secondes. C'est un moyen évolutif de donner aux clients un meilleur aperçu de vos produits sans tout l'effort manuel.

Améliorer le support client et l'assistance technique

La modification d'images n'est pas réservée au marketing. Elle peut également jouer un rôle étonnamment utile dans le support client. Un client pourrait envoyer une photo d'un produit endommagé ou une capture d'écran d'une partie confuse de votre application.

C'est là que l'intégration de l'API dans vos outils existants prend tout son sens. Par exemple, une plateforme de support IA comme eesel AI peut utiliser des "Actions IA" pour appeler des API externes, reliant ainsi une requête client à une solution réelle.

Imaginez ceci : un ticket de support client arrive concernant une pièce cassée. Un agent IA conçu avec eesel AI pourrait être configuré pour prendre automatiquement l'image téléchargée par l'utilisateur, appeler l'API Image Edit d'OpenAI pour encercler le dommage et ajouter une annotation, puis joindre l'image modifiée à un ticket remonté à l'équipe de garantie. Cela intègre un outil d'IA puissant directement dans votre flux de travail de service d'assistance, et votre équipe de support n'a pas à écrire une seule ligne de code.

Ce flux de travail illustre comment un outil comme eesel AI peut intégrer l'API Image Edit d'OpenAI pour automatiser les tâches de support client.
Ce flux de travail illustre comment un outil comme eesel AI peut intégrer l'API Image Edit d'OpenAI pour automatiser les tâches de support client.

Tarifs, limitations et défis de l'API Image Edit d'OpenAI

Avant de vous lancer, il est judicieux de comprendre l'aspect pratique de l'utilisation de l'API, y compris les coûts, ce qu'elle ne peut pas faire, et certaines des complexités cachées de sa mise en œuvre.

Une ventilation du modèle de tarification

Le modèle "gpt-image-1" est tarifié en fonction de l'utilisation des tokens, qui est répartie en trois parties : l'instruction textuelle, la ou les images d'entrée, et l'image finale générée.

Selon la page de tarification d'OpenAI, les coûts sont les suivants :

  • Tokens d'entrée de texte : 5 $ par million de tokens

  • Tokens d'entrée d'image : 10 $ par million de tokens

  • Tokens de sortie d'image : 40 $ par million de tokens

En termes plus simples, cela revient à environ 0,02 $ pour une image carrée de basse qualité, 0,07 $ pour une de qualité moyenne, et 0,19 $ pour une de haute qualité. Bien que ces coûts semblent faibles par image, ils peuvent s'accumuler si vous l'utilisez à un volume élevé, il est donc prudent de surveiller votre utilisation.

Limitations importantes à prendre en compte

La technologie est impressionnante, mais elle a ses limites. OpenAI est assez transparent à ce sujet, et les garder à l'esprit vous aidera à définir des attentes réalistes.

  • Elle n'est pas destinée à l'interprétation d'images médicales spécialisées comme les scanners CT et ne doit absolument pas être utilisée pour des conseils médicaux.

  • Le modèle peut avoir des difficultés avec les images contenant des alphabets non latins, comme le japonais ou le coréen.

  • Il a du mal avec les tâches nécessitant un raisonnement spatial précis, comme essayer d'identifier des positions d'échecs.

  • Il peut vous donner des comptes approximatifs d'objets dans une image plutôt qu'un nombre exact.

  • Il ne traite pas les métadonnées de l'image ou les noms de fichiers originaux, donc tout contexte qui y est stocké sera perdu.

Le défi caché de la mise en œuvre

Comme le sait quiconque a déjà essayé de développer avec une nouvelle API, il y a souvent un fossé entre la lecture de la documentation et la mise en œuvre effective. Les forums d'utilisateurs sur des plateformes comme Bubble.io sont remplis de messages de développeurs qui peinent à structurer correctement leurs appels API ou à comprendre ce que signifie un message d'erreur cryptique. L'intégration directe avec une API nécessite du temps de développement, beaucoup de tests et une maintenance continue.

Bien que l'intégration directe de l'API offre le plus de flexibilité, elle exige également beaucoup de vos développeurs. Pour les équipes, en particulier dans le support, qui souhaitent utiliser ce type d'IA sans les contraintes techniques, des plateformes comme eesel AI offrent un moyen sans code de créer des flux de travail. Cela vous permet de connecter des outils comme OpenAI, Zendesk, et Slack pour construire des automatisations puissantes en quelques minutes, pas en quelques mois.

L'API Image Edit d'OpenAI et l'avenir des flux de travail visuels automatisés

L'API Image Edit d'OpenAI est plus qu'un nouveau gadget cool ; c'est un outil véritablement utile qui met la modification d'images par programmation à la portée de plus de gens. Avec des modèles comme "gpt-image-1" qui repoussent les limites de la qualité et de la compréhension, les possibilités créatives sont immenses.

Mais son utilisation dans le monde réel implique de penser aux coûts, de comprendre ses limitations et de surmonter certains obstacles techniques. L'avenir de cette technologie ne réside pas seulement dans les API autonomes. Il s'agit de la manière dont elles sont intégrées dans des flux de travail automatisés et fluides qui résolvent de vrais problèmes commerciaux, sans créer de nouveaux maux de tête pour votre équipe de développement.

Lancez une IA puissante en quelques minutes, pas en quelques mois

eesel AI aide à combler le fossé entre les API puissantes comme celles d'OpenAI et les besoins quotidiens des entreprises. Au lieu de passer des semaines à vous battre avec du code, vous pouvez créer et lancer des agents IA qui accomplissent réellement du travail.

  • Véritablement en libre-service : Vous pouvez oublier les démonstrations obligatoires et les longs appels commerciaux. Il vous suffit de vous inscrire, de connecter vos outils et de lancer votre premier agent IA à votre rythme.

  • Intégrations en un clic : Connectez-vous instantanément à votre service d'assistance (comme Zendesk ou Freshdesk), à vos wikis internes et à d'autres sources d'information.

  • Moteur de flux de travail personnalisable : Vous avez le contrôle total. Vous décidez exactement ce que fait l'IA, de la réponse à des questions simples à l'appel d'API externes comme l'API Image Edit d'OpenAI pour gérer des tâches visuelles complexes.

Prêt à rassembler vos connaissances et à automatiser vos flux de support ? Commencez gratuitement avec eesel AI ou réservez une démo pour voir ce que nos agents IA peuvent faire pour votre équipe.

Foire aux questions

La fonction principale de l'API Image Edit d'OpenAI est de permettre aux applications de modifier de manière programmatique des images existantes en utilisant des instructions textuelles. Elle agit comme un artiste numérique qui comprend les commandes en langage naturel.

L'API Image Edit d'OpenAI part d'une image existante et la modifie en fonction d'une instruction, effectuant des tâches comme l'inpainting ou la transformation de style. En revanche, les API de génération d'images créent des images entièrement nouvelles à partir de zéro, uniquement sur la base d'une instruction textuelle.

L'API Image Edit d'OpenAI propose principalement "gpt-image-1" et DALL-E 2. "gpt-image-1" est plus récent, nativement multimodal, et idéal pour des modifications complexes de haute fidélité. DALL-E 2 est plus économique et prend également en charge la génération de variations d'une image source.

Oui, l'API Image Edit d'OpenAI excelle en "inpainting" (incrustation), ce qui vous permet de modifier une partie spécifique et masquée d'une image. Vous fournissez un fichier de masque pour définir précisément la zone que vous souhaitez modifier.

Les entreprises peuvent tirer parti de l'API Image Edit d'OpenAI pour automatiser les flux de travail créatifs en marketing, comme la génération de variantes publicitaires ou le changement d'arrière-plans de produits. Elle est également utile pour la visualisation de produits en e-commerce et pour améliorer le support client en annotant des images.

La tarification de l'API Image Edit d'OpenAI, en particulier pour "gpt-image-1", est basée sur l'utilisation de tokens pour l'entrée de texte, l'entrée d'image et la sortie de l'image générée. Les coûts peuvent varier d'environ 0,02 $ à 0,19 $ par image en fonction de la qualité.

Les limitations importantes incluent son inadéquation pour l'interprétation ou les conseils sur des images médicales, des difficultés potentielles avec les alphabets non latins, et des problèmes avec le raisonnement spatial précis ou le comptage exact d'objets. Elle ne traite pas non plus les métadonnées des images.

Partager cet article

Stevia undefined

Article by

Stevia Putri

Stevia Putri is a marketing generalist at eesel AI, where she helps turn powerful AI tools into stories that resonate. She’s driven by curiosity, clarity, and the human side of technology.